pasdar

Kurmancî

Navdêr

pasdar mê û nêr

1. serbazên Îranê, eskerên Îranê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. Kesa/ê tiştekê/î diparêze.

   Hevmane: zêrevan, pasevan, parêzvan, nobedar, nêrevan, gard, heres

   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• pazdar

Jê

• pasdarî
• pasdarîtî
• pasdartî

Bide ber

• pastal

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Gardist → de, Wächter → de, gardist
• Farisî: پاسدار‎ → fa
• Îngilîzî: guard → en, guardian → en, observer → en, warden → en, warder → en, watchman → en, ^?escort → en
• Tirkî: bekçi → tr, gard → tr