mezheb
Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | mezheb | mezheb |
Îzafe | mezheba | mezhebên |
Çemandî | mezhebê | mezheban |
Nîşandera çemandî | wê mezhebê | wan mezheban |
Bangkirin | mezhebê | mezhebino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | mezhebek | mezhebin |
Îzafe | mezhebeke | mezhebine |
Çemandî | mezhebekê | mezhebinan |
mezheb mê
- taîfe, terîqet, ol, dîn, ayîn,
rêbazên heman dînî lê yên ku hinekî ji hev cuda ne
(di îslamê de sinîtî û şîîtî; di sinîtiyê de henbelî, henefî, malikî û şafiî)- Dêmê bixal ew nûn û dal ismê celal bejna şepal
Yekta elif nayê wesif min 'eqlê tif -lî mezheb e
Hetta nemam salik temam şîrînkelam ma da me cam — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640) - Ekrad herçî heyîn rewend û xwecihî, hemû jî şafíî el mezheb in (şafiî ne). Di nêva wan da nî, ferdek (yek kes, takekesek) jî henefi û malikî û henbelî tunînin. — (Mele Mehmûdê Bayezîdî, Amadekar: Jan Dost Adat û Rusûmatnameê Ekradiye, Weşanxaneya Nûbihar, 2010, r. 132, ISBN 9789944360678)
- Dêmê bixal ew nûn û dal ismê celal bejna şepal
Herwiha
[biguhêre]Nêzîk
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Almanî: Sekte → de
- Danmarkî: sekt → da
- Erebî: مذهب → ar
- Esperantoyî: sekto → eo
- Farisî: مذهب → fa
- Fînî: lahko → fi, uskonlahko → fi
- Fransî: secte → fr
- Holendî: sekte → nl
- Îngilîzî: (religious) sect → en, ?denomination → en, ?church → en
- Mecarî: szekta → hu
- Polonî: sekta → pl m
- Portugalî: seita → pt
- Spanî: secta → es
- Swêdî: sekt → sv
- Tirkî: mezhep → tr