esreq
Xuyakirin
Navdêr
[biguhêre]esreq mê
Herwiah
[biguhêre]Têkildar
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Almanî: Decke → de m, Dach → de n, Zimmerdecke → de m, ?Plafond → de m
- Çekî: střecha → cs
- Danmarkî: tag → da
- Esperantoyî: tegmento → eo
- Farisî: بام → fa, پشت بام → fa, سقف → fa
- Ferî: tekja → fo, tak → fo
- Fînî: katto → fi
- Fransî: toit → fr
- Frîsî: dak → fy
- Holendî: dak → nl, overkapping → nl, kap → nl
- Îngilîziya kevn: gehrefan → ang, hrof → ang
- Îngilîzî: roof → en, ceiling → en, rooftree → en, tableland → en, housetop → en
- Îtalî: tetto → it
- Îzlendî: þak → is
- Katalanî: teulat → ca, teulada → ca
- Malezî: atap → ms
- Mayayiya yukatekî: u ho’ol nah, u pol nah
- Mecarî: tető → hu
- Norwecî: tak → no
- Papyamentoyî: dak → pap
- Polonî: dach → pl
- Portugalî: telhado → pt, tecto → pt, coberta → pt
- Sirananî: daki → srn
- Spanî: tejado → es, techumbre → es
- Swêdî: tak → sv
- Tagalogî: bubungán → tl
- Tirkî: çatı → tr, dam → tr, ?tavan → tr, ?donam → tr