ەم

خەلەتیا لوایێ د مۆدول:بەشا_زمانی دە، ل سەر رێزا 40:ئا تتەمپت تۆ ندەخ لۆجال 'لانگ' (ا نل ڤالوە).

بلێڤکرن

جیناڤ

	یەکژمار	پرژمار
مێ وو نێر	ەز	ەم

ەم

جیناڤێ کەسین یێ یەکەم یێ پرژمار،
کەسا/ێ داخڤەئوو ب کێمی کەسەک دن
ئەم ناچن.

گەلۆ وان ەم دیتن؟
مرۆڤ ب گشتی
ئەم بەر ب رۆژێن خوەشتر دچن.
ل شوونا ەز،
نڤیسەر یان پەیڤەر جارنە ل شوونا "ەز" ب کار تینە داکو خوەندەڤانێن / گوهدارێن خوە ژی بەشدار بکە
ئەمئێ نها ل سەر سەرهلدانا ئاگری بسەکنن.

بئا لفابەیێن دن

تەواندی

مە

تێکلدار

جیناڤێن کەسین
		یەکژمار			پرژمار
		ناڤکی	چەماندی		ناڤکی	چەماندی
کەسێ 1ەم		ەز	من		ەم	مە
کەسێ 2ەم		تو	تە		هوون	وە
کەسێ 3ەم	دوور	ەو	نێر	وی	ەو	وان
	دوور	ەو	مێ	وێ	ەو	وان
	نێزک	ەڤ	نێر	ڤی	ەڤ	ڤان
	نێزک	ەڤ	مێ	ڤێ	ەڤ	ڤان

ب زاراڤایێن دن

سۆرانی: ێمە
کوردیا باشووری: یمە
بەختیاریئوو لوری: یما
زازاکی: ما

ئەتیمۆلۆژی

هەڤرەها سۆرانی ئێمە‎ (ێمە)، کوردیا باشووری یمە، بەختیاریئوو لوریا باشووری ‎، زازاکی ما، فارسی ما‎ (مā)، فارسیا ناڤین 𐭫𐭭𐭤‎ (امāه،ئا مā)، فارسیا کەڤن 𐎠𐎶𐎠𐎧𐎶 (امāخام)، ەرمەنی մեք (مەکʿ)، لیتوانی مەس، لاتڤیایی مēس، روسی мы (می)... هەموو ژ پرۆتۆ-هندووەورۆپی *وéی (“ەم”). گوهەرینا و ب م د بن تەسیرا جیناڤێ من دە.

وەرگەر

وەک بکەر

ئابینۆمنی: اوپ
ئابخازی: ҳара (ḥāرā)
ئافاری: نانو
ئافریکانسی: ۆنس → اف
ئاگهوانی: 𐔷𐔰𐕎 (žان)
ئاکانی: یɛن
ئالبانی: نە → سق
ئالمانی: ور → دە
ئەلمانیشی: مر
ئالتاییا باشووری: бис (بس)
ئامهاری: እኛ (ʾəñا)
ئاراگۆنی: نوساترۆس ن پژ، نوساتراس م پژ
ئارامی:
ئیبرانی: אֲנַחְנָא‎ (ʾăناḥنā)، אֲנַן‎ (ʾăنان)

سریانی: ܐ̄ܢܲܚܢܲܢ‎ (ناḥنان)، ܚ̱ܢܲܢ‎ (ḥəنان)
ئارۆمانی: نۆ
ئاسامی: আমি (ام)
ئاستووری: نۆسۆترۆس → است ن پژ، نۆسۆتراس → است م پژ
ئاڤەستایی: 𐬬𐬁‎ دو (ڤā)، 𐬬𐬀𐬉𐬨‎ پژ (ڤاēم)
ئازەری: بز → از
بامبارایی: ان
باسکی: گو → ەو
باشکیری: беҙ (بەð)
بایەری: ما
بەژایی: هنن
بەلاروسی: мы → بە (می)
بەنگالی: আমরা → بن (امرا)
بەختیاری: ایما‎ (مâ)
برەتۆنی: ن → بر
بولگاری: ни́е (نíە)
بورمایی: ကျုပ်တို့ (کیوپتو.)، တို့ → می (تو.)، ကျွန်တော်တို့ (کیوانتاوتو.)، ကျွန်မတို့ (کیوانما.تو.)، ငါတို့ (نگاتو.)
بوروشاسکیی: می
بوریاتی: бидэ (بدە)
چامجورۆیی: ا'ت
چەکی: می → جس
چیچەوایی: فە
چینی:
دونگانی: вәму (ڤəمو)

گانی: 我個俚 (نگۆ³ گۆ ل)، 我等 (نگۆ³ دن)

حاککایی: 𠊎兜 (نگà-تێو)، 𠊎等 (نگà-تéن، نگà-تێن، نگà-نێن)، 𠊎等人 (نگا² دێن¹ نگن² / نگا² دێن³ نگن²)

ژنی: 我們 (گهە² مە)، 俺們 (گهان² مە / گها² مە)

ماندارینی: 我們 → زه (وǒمەن)، 俺們 (ǎنمەن)

من بەی: 我人 (وò-نێنگ)

من دۆنگی: 我各儂 (نگوā-گáوک-نè̤نگ)

وویی: 阿拉، 伲

خانگی: 我們 (نگۆ³ مەن)
چوکچی: моргынан (مۆرگینان)
چوڤاشی: эпир (ەپر)
دالماتی: نو
دانمارکی: ڤ → دا
دیربالی: ŋالɖ دو، ŋاناɖ پژ
ئەدۆیی: ìمà، مà
ئەفکی: ننین
ئەلویری-ویدەری: جیمه‎ (ژمە)
ئامەرجان سگن لانگواگە: 1^ۆ-ف@Iپسجهەست-فنگەرباجک رۆوندحۆرز 1^ۆ-ف@جۆنتراجهەست-فنگەرباجک (السۆ نجلوسڤەئا ندئە خجلوسڤە فۆرمس (نۆت لستەد)،ئا س وەللئا س نومەرال نجۆرپۆراتۆن)
ئەرەبی: نَحْنُ‎ → ار پژ (ناḥنو)
ئەرەبیا مسری: احنا‎ (ʾíḥنا)

ئەرەبیا باکوورێ شامێ: نحنا‎ پژ (نḥنا)

سۆوته لەڤانتنە إحنا‎ پژ (ʾíḥنا)

ئەرەبیا تونوسی: أَحْنَا‎ ن پژئا ن م پژ (ʾاḥنā)
ئەرمەنی: մենք → هی (مەنکʿ)
ئەرمەنیا کەڤن: մեք (مەکʿ)
ئەسپەرانتۆیی: ن → ەۆ
ئەستۆنی: مەە → ەت، مە → ەت
ئەڤەنی: бу (ʙو)
ئەڤەنکی: бу (بو)
ئەخترەمادورانی: نوسۆتروس
فارسی: ما‎ → فا (مâ)
فینی: مە → ف، میö → ف
فرانسی: نۆوس → فر، ۆن → فر
فرانسیا کەڤن: نۆس
فریۆلی: نô، نۆالترس
فریسی: وی → فی
گاەلیکا سکۆتی: سنن، سننە
گالیسی: نóس → گل ن پژئا ن م پژ
گورجی: ჩვენ (čڤەن)
حایتی: نۆو
حەورامی: ئێمە‎
حندی: हम → ه (هام)
حۆلەندی: وژ → نل، وە → نل
حۆپییی: تام
ئیگالایی: àوا، à
ئینگلیزیا کەڤن: وت → انگ دو، وē → انگ پژ
ئینگلیزیا ناڤین: وە
ئینگلیزی: وە → ەن
ئیزۆنی: وó، وóنì، وóمịنị̀
ئیبرانی: אֲנַחְנוּ‎ (انáکهنو)، אָנוּ‎ (áنو)
ئیدۆیی: ن → ۆ
ئیگبۆیی: àنیị
ئینگریی: مöö
ئینتەرلینگوا: نۆس → ا
ئیرلەندی: مود، سنن، مودنە، سننە
ئیرلەندیا کەڤن: سنí
ئیستریۆتی: نو
ئیتالی: نۆ → ت، نۆالتر
ئیزلەندی: ڤð → س
ژاپۆنی: 私達 → ژا (わたしたち، واتاسهتاجه)، 我ら (われら، وارەرا)، 我々 → ژا (われわれ، وارەوارە)، 僕ら (ぼくら، بۆکورا)، 俺達 (おれたち،ئۆ رەتاجه)، 俺等 (おいら،ئۆ را)، うち → ژا (وجه)، 僕達 (ぼくたち، بۆکوتاجه)، 私ども (わたしども، واتاسهدۆمۆ)
ژەژویی: 우리
کالمیکی: бид (بد)، бидн (بدن)
کاننادایی: ನಾವು → کن (نāڤو)
کاپڤەردی: انۆس، نو
کاشووبی: مë
کاتالانی: نۆسالترەس → جا
کرگزی: биз → کی (بز)
کیکوویوویی: تهوĩ
کینگالی: අපි → س (اپ)
کۆرەییا کەڤن: 吾里 (*وئول)
کۆرەییا ناڤین: 우리
کۆرەیی: 우리 → کۆ (ور)، 저희 → کۆ (ژەۆهو)
کرەیۆلیا مۆریتانی: نۆو
لادینۆیی: مۆزۆترۆس، מוזוטרוס‎
لاتگالی: مەس
لاتینی: نōس → لا
لاتڤیایی: مēس → لڤ
لاوسی: ພວກເຮົາ (پهūاک هاۆ)، ເຮົາ (هاۆ)، ຮາ (هā)، ຕູ (تū)، ເຜືອ (پهư̄ا)، ເຜືອຂ້ອຽ (پهư̄اک ʼīا)
لیتوانی: مەس → لت
لیڤۆنی: مēگ
لۆمباردی: نون
کرەیۆلیا فرانسی یا لۆوسانا: نۆوزòت، نۆو، نۆ
لوەیی: ᦣᧁ (هاو)، ᦎᦴ (ṫوو)، ᦎᦴᦃᦾᧉ (ṫووẋۆای²)، ᦕᦴᧉᦃᦱᧉᦎᦴ (ṗهوو²ẋاا²ṫوو)، ᦎᦴᦃᦱᧉ (ṫووẋاا²)، ᦣᦱᦎᦴ (هااṫوو)
مòچەنۆیی: بار
ماکەدۆنی: ние (نە)
مانکسی: ماید، سهن، سهنین
مازەندەرانی: اما‎ (امâ)
مەجاری: م → هو، -ونک، -üنک
مۆنگۆلی:
کریلی: бид → من (بد)
مۆنی: ပိုဲ (پۆ)
ناهواتلیا کلاسیک: تەههوāن، تەههوāنتن
نانایی: буэ
ناپۆلیتانی: نوژە
ناڤاژۆیی: نهí دو، دانهí پژ
نەدەرساکسی: و → ندس
نەپالی: हामी → نە (هāمī)
نگاررندژەری: نگورن
نهێنگاتوویی: یاندé
نۆروەجی:
نۆروەجی: ڤ → نۆ

نۆروەجیا نینۆرسکی: مە → نن، ڤ → نن
ئۆکسیتانی: نۆس → ۆج، نۆساوترەس → ۆج
ئۆرۆمۆیی: نوی
ئۆسەتی: мах (ماخ)
ئۆیگوری: بىز‎ → وگ (بز)
ئۆزبەکی: بز → وز
پاپیامەنتۆیی: نۆس
پەشتوویی: موږ‎ (موẓ̌)، مونږ‎ (مونگ)
پەدمۆنتیسی: نۆ
پیپیلی: تەژەمەت، تەهەمەت
پۆلۆنی: می → پل
پۆرتوگالی: نóس → پت، ا گەنتە → پت
قازاخی: біз → کک (بıز)
رۆمانجی: نوس، نۆوس
رۆمانیایی: نۆ → رۆ
روسی: мы → رو (می)
روسینی: мы (مŷ)
سامیا باشوور: مژژەه
ساردینی: نۆس، نۆسۆ، نۆسو
سجیلی: نوàوتر → سجن، نو → سجن
سدامۆیی: ننکە
سندهی: اسين‎
سرانانی: و
سربۆخرواتی:
کریلی: ми̑

لاتینی: مȋ
سلاڤیا کەڤن:
کریلی: мꙑ پژ (می)، вѣ دو (ڤě)
سلاڤیا رۆژاڤایی یا کەڤن: мꙑ (می)
سلۆڤاکی: می
سلۆڤەنی: مí → سل ن پژ، مé → سل م پژئا ن نت پژ
سۆمالی: نناگا
سۆربی:
سۆربیا ژێرین: می
سپانی: نۆسۆترۆس → ەس ن پژ، نۆسۆتراس → ەس م پژ
سواهیلی: سس
سوێدی: ڤ → سڤ
تاجکی: мо → تگ (مۆ)
تاۆسی: نą
تایی: เรา → ته (راۆ)
تەدم چنی: ە
تەرناتەیی: نگۆم
تەتەری: без → تت (بەز)
تگرینی: ንሕና (نəḥنا)
ترکیا کەڤن: 𐰋𐰃𐰕‎ (ب²ز /بز/)
ترکی: بز → تر
ترکمەنی: بز → تک
تیبەتی: ང་ཐསོ (نگا تهسۆ)
تلنگتی: وهáان
تۆخاری ب: وەنە دو، وەس پژ
توڤانی: бис (بس)
ئودی: йан (ژان)
ئوردوویی: ہم‎ → ور (هام)
ئووکراینی: ми → وک (می)
ڤەنیسی: نۆالتر → ڤەج، نۆانتر، نوالتر، نالتر
ڤۆلاپووکی: ۆبس → ڤۆ
والۆنی: نۆس → وا، نۆزôتەس → وا
وەیلسی: ن، ننناو
وۆلۆفی: نون
خمێری: យើង → کم (یəəنگ)
یامانایی: خان
یاگنۆبی: мох
یاکوتی: биһиги (بهگ)
یدیشی: מיר‎ (مر)
یۆروبایی: àوا، ا
یوونانی: εμείς → ەل (ەمەíس)
کەڤن: νώ دو (نṓ)، ἡμεῖς پژ (هēمەیس)
زێلاندی: ۆôنس، وولدەر، مە
زۆویی: ە
زولویی: تهنا
ǃخóõ: īه، īهʻī، īسی، īسیʻī

وەک بەرکار: بنێرە مە

ناڤدێر

ەم

(زمانێ زارۆکان) (ەم کرن) خوارن

سۆرانی

جیناڤ

ەم

ەڤ، ەڤە، ڤا، ڤێیا، ڤیا

حەروها

ەمە

داوری

ناڤدێر

ەم

دەرمان، یلاج

ترکی

ناڤدێر

ەم

دەرمان، مەلهەم

تۆکپسنی

جیناڤ

ەم

ەو

ڤیەتنامی

ناڤدێر

ەم

(مالبات) برا