위키백과:오늘의 그림/2016년 7월

2016년 7월 1일 그림 한국어: 에콰도르 갈라파고스 군도 산크리스토발섬 푼타 피트의 갈라파고스강치(Zalophus wollebaeki)의 근접 촬영. 영어: Close-up of a Galápagos sea lion (Zalophus californianus wollebaeki) in Punta Pitt, San Cristóbal Island, Galápagos Islands, Ecuador.	2016년 7월 2일 그림 한국어: 페루에 위치한 잉카 제국의 역사적 수도 쿠스코의 북쪽 작은 언덕의 요새 삭사이마완의 모습. 킬케 문화가 12세기 초 이 요새를 짓기 시작했고 13세기에 들어서 잉카 제국이 이를 확장하였다. 벽들은 모르타르 없이도 맞을 정도로 정교하게 자른 큰 돌로 만들었다. 영어: View of Saksaywaman, a fortress in the foothills north of Cusco, historic capital of the Inca Empire, in today's Peru. The Killke culture started the fortress in the early twelfth century and the Incas expanded it starting in the thirteenth century. The dry stone walls are made of huge stones that are cut so precisely that they fit together without mortar.
2016년 7월 3일 그림 한국어: U500 Donbas - 아무르 급의 떠다니는 작업장 (프로젝트 304), 현재는 지휘함. 우크라이나 해군. 세바스토폴 만에서 촬영. 영어: U500 Donbas - Amur class floating workshop (Project 304), now command ship. Navy of Ukraine. Sevastopol Bay.	2016년 7월 4일 그림 한국어: Traunsteinera globosa. 하오스트리아 미테르바흐 게마인데알페에서 촬영. 영어: Traunsteinera globosa found on the Gemeindealpe Mitterbach, Lower Austria
2016년 7월 5일 그림 한국어: 크레타 섬 아마리 계곡 아기아 아나 교회의 성 안드레의 비잔틴 양식의 프레스코화. 이 프레스코화는 1225년의 것으로 추정되며, 크레타 섬에서 가장 오래되었다. 영어: Byzantine fresco of Saint Andrew of Crete in the church of Agia Anna (Αγία Άννα), Amari Valley, Crete. The frescoes are dated 1225 and the oldest dated frescoes in Crete.	2016년 7월 6일 그림 한국어: 스페인 아라곤 칼라타유드에 위치한 산 페드로 데 로스 프랑코스 교회의 제단. 원래의 회당은 12세기에 알폰소 1세에 의해 무라비트 왕조에 대항한 1120년의 쿠탄다 전투에서 그를 도운 프랑스인들에 대한 감사의 표시로 세워졌으며, 프랑스인들이 기도하는 장소였다. 현재의 교회는 그보다 2세기 후에 세워졌다. 영어: Altar of the church of San Pedro de los Francos, located in Calatayud, Aragon, Spain. The original church was founded in the twelfth century by Alfonso I, "The Battler" as a token of gratitude to the French who helped him in the Battle of Cutanda (1120) against the Almoravids. The original church was a place for the French to pray. The present church was built two centuries later.
2016년 7월 7일 그림 한국어: 러시아 페레슬라블잘레스키의 성 메트로폴리탄 베드로 교회 내부에서 바라본 천장. 영어: The church of Saint Metropolitan Peter in Pereslavl, Russia. Roof view from inside.	2016년 7월 8일 그림 한국어: 영국 왕실이 거주하고 업무를 보는 버킹엄 궁전의 주요 파사드의 모습. 시티오브웨스트민스터에 위치한 이 궁전은 원래 에드워드 블로어가 설계하여 1850년에 완성했고, 1913년에 에스턴 웨브 경이 보수하여 현재의 모양이 되었다. 영어: View of the principal façade of Buckingham Palace, the London residence and principal workplace of the monarchy of the United Kingdom. The palace, located in the City of Westminster, was originally designed by Edward Blore and completed in 1850. The current appearance is the result of a renovation by Sir Aston Webb in 1913.
2016년 7월 9일 그림 한국어: 스페인 나바르 카르카스티요에 위치한 여전히 활동적인 시토회 수도원인 산타 마리아 데 라 올리바 사원의 신랑. 이 수도원은 1150년 나바레의 가르시아 라미레스 왕이 사망하였을 때에 세워졌다. 수도원은 모리몽 수도원과 에스칼라듀 수도원에 영감을 받았다. 영어: Nave of the abbey of Santa María la Real de la Oliva, a still-active Cistercian monastery located in Carcastillo, Navarre, Spain. The abbey was founded in 1150 on the death of King García Ramírez of Navarre. The construction of the temple was inspired by the French abbeys of Morimond and Escaladieu.	2016년 7월 10일 그림 한국어: 에콰도르 갈라파고스 군도 발트라섬 라스 바차스 해안 바위에 누워 있는 바다이구아나(Amblyrhynchus cristatus). 영어: A marine iguana (Amblyrhynchus cristatus) lying on a rock on the coast of Las Bachas, Santa Cruz Island, Galápagos Islands, Ecuador.
2016년 7월 11일 그림 한국어: 페루의 수도 리마의 역사의 중심인 산토 도밍고 교회의 돔의 내부 풍경. 이곳은 1535년에서 1578년 사이에 세워졌으며, 바실리카이며 수도원이기도 하다. 1678년에 지진으로 파괴되어 얼마 후에 현재의 모습으로 재건되었다. 교회는 신고전주의, 로코코, 르네상스 등 서로 다른 여러 건축 양식이 혼합되었다. 영어: Interior view of the dome of the church of Santo Domingo, Historic Centre of Lima, capital of Peru. The site, built between 1535 and 1578, is also a basilica and a convent. It was destroyed by an earthquake in 1678 and rebuilt shortly afterwards with the current appearance. The church mixes different architectural styles: Neoclassical, Rococo and Renaissance.	2016년 7월 12일 그림 한국어: 수레국화(Centaurea jacea) 위의 황은점표범나비(Argynnis adippe) 영어: High brown fritillary (Argynnis adippe) on a brown knapweed (Centaurea jacea) flower
2016년 7월 13일 그림 한국어: 카타르의 수도 도하 내부 무샤이립 지역의 수크의 하나인 수크 와키프의 거리. 수크 와키프는 19세기 말에서 20세기까지 가축 시장이었으며, 현재는 가게, 식당, 물담배 휴게실이 있는 인기 있는 만남의 장소가 되었다. 영어: A street in Souq Waqif, a souq in the Mushayrib district of Doha, capital of Qatar. Souq Waqif (Arabic for "standing market") is a former livestock market dating to the end of 19th century and the beginning of the 20th century. Today, it has become a popular meeting place with shops, restaurants, and hookah lounges.	2016년 7월 14일 그림 한국어: 2015년 7월 14일, 미항공우주국의 뉴 허라이즌스 우주선이 찍은 색깔이 향상된 고해상도의 명왕성 사진. 영어: The NASA's New Horizons spacecraft captured this high-resolution enhanced color view of Pluto on July 14, 2015.
2016년 7월 15일 그림 한국어: 트리니다드 토바고의 검은배유구오리(Dendrocygna autumnalis) 영어: Black-bellied whistling ducks (Dendrocygna autumnalis), Tobago.	2016년 7월 16일 그림 한국어: 시토회 산타 마리아 데 우에르타 수도원의 식당 계단과 설교단. 이 수도원은 스페인 카스티야이레온 지방 소리아 주의 마을 산타 마리아 데 우에르타에 위치한다. 1179년 알폰소 7세가 이 건물의 초석을 놓았고, 16세기 카를 5세와 펠리페 2세의 도움으로 확장되었다. 1215년에 조성된 식당은 수도원의 보석으로, 유럽 내 최고의 본보기 중 하나이다. 설교단은 식사 시간의 수도승의 낭독에 사용되었다. 영어: Steps and pulpit of the refectory (dining room) of the Cistercian Monastery of Santa María de Huerta. The monastery is located in the village of Santa María de Huerta, province of Soria, Castille and León, Spain. The first stone of the building was laid in the 12th century by the king Alfonso VII of Castile and the building was expanded in the 16th century thanks to the help of the kings Charles I and Philip II. The refectory, built in 1215, is the jewel of the monastery and one of the best examples in Europe. The pulpit was used by a monk for reading during meal times.
2016년 7월 17일 그림 한국어: 페루 우마요 호수와 시유스타니 묘지(오른쪽 두 개의 탑)의 풍경. 시유스타니는 선-잉카 묘지로, 지상의 탑 모양 구조물 내부에 상류층의 유물들을 수용하는 추이파(무덤)들이 있다. 이곳은 15세기 잉카에 정복된 아이마라족에 의해 조성되었다. 영어: Panoramic view of Lake Umayo and the Sillustani burial ground (the 2 towers on the right) in Peru. Sillustani is a pre-Incan cemetery with tombs built above ground in tower-like structures housing the remains of nobles. The site was built by the Aymara, who were conquered by the Inca in the 15th century.	2016년 7월 18일 그림 한국어: 에콰도르 갈라파고스 군도 발트라 섬 라스 바카스의 해안 바위에서 물고기를 찾고 있는 왜가리의 일종(Ardea herodias). 영어: A great blue heron (Ardea herodias) looking for fish in the coastal rocks of Las Bachas, Santa Cruz Island, Galápagos Islands, Ecuador.
2016년 7월 19일 그림 한국어: 스페인 카스티야라만차 지방 시궨사 산타 마리아 대성당의 성수태 고지 예배실의 문. 이 예배실은 1515년에 사법대리 페르난도 몬테마요르가 세웠다. 이 정교한 정문은 시스네로스 풍으로 장식되어 있으며 성 미가엘과 성 제임스의 형상이 아랫쪽에, 무어인 식의 요소가 아치형 구조물에, 성수태 고지의 장면이 윗부분 띠에 있다. 처마에는 고딕 양식과 함께 아랍 양식의 아치 모양이 있고, 중앙에 그리스도 수난의 모습이 있다. 고딕 양식에 르네상스 양식의 장식이 달려 있는 쇠창살은 후안 프랑세스의 작품이다. 영어: Door of the Chapel of the Annunciation, Cathedral of Santa María, Sigüenza, Castile-La Mancha, Spain. The chapel was founded in 1515 by the judicial vicar Fernando Montemayor. The exquisite portal is decorated in Cisneros style and has images of St Michael and St James at the bottom, Moorish elements in the arch, and a scene of the Annunciation in the frieze. The cornice is of Arab style with Gothic style arches and a Calvary scene in the middle. The iron grille, in a gothic style with renaissance ornaments, is the work of Juan Francés.	2016년 7월 20일 그림 한국어: 하오스트리아 알텐부르크 수도원 도서관 북쪽 돔의 프레스코화, 파울 트로거의 1742년작: '신학과 법학' 영어: Fresco of the north dome at the library of Altenburg Abbey (Lower Austria) by Paul Troger (1742): Theology and Jurisprudence
2016년 7월 21일 그림 한국어: 스페인 우에스카 주 카스티요 데 레레스 부근의 얼어붙은 포도원의 풍경. 영어: Landscape of frozen vineyards near Castillo de Lerés, province of Huesca, Spain.	2016년 7월 22일 그림 한국어: 프랑스 오베르뉴의 퓌파류에서 바라본 퓌드돔의 북쪽 경사. 영어: Northern slope of the puy de Dôme seen from the puy Pariou in Auvergne, France.
2016년 7월 23일 그림 한국어: 페루의 수도 리마의 우편 전신 본부의 독특한 우편함. 영어: Original mailbox of the headquarters of the Post and Telegram Office in Lima, capital of Peru.	2016년 7월 24일 그림 한국어: 살리나스 호수는 페루 아레키파 주에 위치한 솔트 플랫이다. 이 호수는 살리나스와 아관다 블랑카 국립보호구역 내에 위치한다. 호수는 해발 4,300 m 이며, 면적이 6182 ha 이나 건기에는 엷은 소금 껍질로 오그라든다. 영어: Lake Salinas is a salt pan located in the Arequipa Region, Peru. It is located within the Salinas and Aguada Blanca National Reservation. The lake is 4,300 미터 (14,100 ft) above sea level and covers an area of 6,182 헥타르 (15,280 ac), but shrinks to a thin salt crust in the dry season.
2016년 7월 25일 그림 한국어: 스페인 갈리시아 지방 폰테베드라 주 캄바도스 산 사투르니뇨 해안 탑의 모습. 이 방어 시설은 캄바도스 지역의 첫 번째 정착에서 조성되었을 수 있다. 국가 기념 건조물로, 10세기 후반부터 존재하였으나 1466년에서 1470년 사이 이르만디뇨 반란 중 파괴되었다. 방어 시설은 거주, 감시탑, 등대 등 여러 용도로 사용되었다. 영어: View of the coastal tower of San Saturniño, Cambados, province of Pontevedra, Galicia, Spain. The fortification was possibly built during the first settlement in the region of Cambados. The fortification is a national monument and dates from the second half of the 10th century, but was destroyed betweeen 1466 and 1470 during the Irmandiño revolts. The fortification had several functions: residence, watch tower, and lighthouse.	2016년 7월 26일 그림 한국어: 주교들의 궁전에서 바라본 스페인 사라고사 주 타라소나의 모습. 영어: View of Tarazona, Spain, from the Episcopal Palace.
2016년 7월 27일 그림 한국어: 스페인 나바르 아르타호나 ‘예루살렘의 성모 마리아의 바실리카’의 안개 낀 아침의 풍경. 이 바실리카는 1709년에서 1714년 사이에 아르타호나의 수호성인인 예루살렘의 성모 마리아를 기념하여 세워졌다. 영어: Foggy morning view of the Basilica of Our Lady of Jerusalem, Artajona, Navarre, Spain. The basilica was built between 1709 and 1714 in honor of Our Lady of Jerusalem, patron saint of Artajona.	2016년 7월 28일 그림 한국어: 에스토니아 버루 주의 카나리쿠 호수. 영어: Lake Kanariku in Võru County, Estonia.
2016년 7월 29일 그림 한국어: 탈린 소재 수상 비행기 항구와 비행기 격납고와 쇄빙선 '술 털'. 영어: Tallinn Seaplane Harbour and aeroplane hangars and icebreaker Suur Tõll.	2016년 7월 30일 그림 한국어: 영국 잉글랜드 옥스퍼드셔 주 애스턴 로완트 국립공원에서 짝짓기 중인 초크힐 블루 나비 (Polyommatus coridon, 부전나비과) 영어: Chalkhill blue butterflies (Polyommatus coridon) mating at Aston Rowant National Nature Reserve, Oxfordshire
2016년 7월 31일 그림 한국어: 잘츠부르크 연방 바그라인 부근 그리센카렉 산에서 바라본 북쪽 전경. 영어: Panoramic view northwards from Grießenkareck mountain near Wagrain, federal state of Salzburg