neu

ウェールズ語

語源

ケルト祖語 *now- < 印欧祖語 *new-

発音

• (ウェールズ北部) IPA(?): /neɨ̯/
• (ウェールズ南部) IPA(?): /nei̯/, /nɛ/
• 押韻: -eɨ̯

接続詞

neu

1. 又（また）は。

派生語

• neu beidio

---

エスペラント

動詞

neu

1. neiの命令形。

---

カタルーニャ語

語源

俗ラテン語 *nĕvem, ラテン語 nix < イタリック祖語 *sniks < 印欧祖語 *snígʷʰs

発音

• (バレアレス, バレンシア, 中部) IPA^(?): /ˈnew/

• 音声

  (ファイル)

名詞

neu 女性 (複数 neus)

1. 雪（ゆき）。

派生語

• Blancaneus
• llevaneu
• neu marina

関連語

• nevar
• nevós

---

古フランス語

語源

ラテン語 nodus

発音

• IPA(?): /ˈnɛw/

名詞

neu 男性 (複数斜格 neus, 単数主格 neus, 複数主格 neu)

1. 結（むす）び目（め）。

諸言語への影響

• ノルマン語: noeud
• フランス語: nœud

---

サルデーニャ語

異表記・別形

• nevu
• nebu

語源

ラテン語 naevus < gnaevus

名詞

neu

1. ほくろ。

---

中部フランケン語

異表記・別形

• nei

語源

中高ドイツ語 niuwe < 古高ドイツ語 niuwi

発音

• IPA(?): /nøy̯/

形容詞

neu (男性 neue, 女性 neu, 比較級 neuer, 最上級 et neuste)

1. (リプアーリ語) 新（あたら）しい。

---

ドイツ語

発音

IPA(?): /nɔʏ/

• 音声:
• 音声:
• 音声:
• 音声:
• 音声:
• 音声:

語源

• ラテン語の novus　から

同系語

• アルーマニア語: não
• カタルーニャ語: nou
• ダルマチア語: nuf
• フランス語: neuf
• フリウリ語: gnûf
• ガリシア語: novo
• イタリア語: nuovo
• ノルマン語: neu
• クルド語: n:u
• オック語: nòu, nau
• ポルトガル語: novo
• ルーマニア語: nou
• ロマンシュ語: nov, niev, nouv
• サルデーニャ語: nobu, nou, novu
• シチリア語: novu
• スペイン語: nuevo

形容詞

neu (比較級 neuer, 最上級 am neusten)

1. 新（あたら）しい。
   • Die Nachbarn haben sich ein neues Auto gekauft.

     隣の人は新しい車を買った。

    neu の格変化

強変化（冠詞なし）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	neuer	neue	neues	neue
属格	neuen	neuer	neuen	neuer
与格	neuem	neuer	neuem	neuen
対格	neuen	neue	neues	neue

弱変化（定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	der neue	die neue	das neue	die neuen
属格	des neuen	der neuen	des neuen	der neuen
与格	dem neuen	der neuen	dem neuen	den neuen
対格	den neuen	die neue	das neue	die neuen

混合変化（不定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	ein neuer	eine neue	ein neues	neue
属格	eines neuen	einer neuen	eines neuen	neuer
与格	einem neuen	einer neuen	einem neuen	neuen
対格	einen neuen	eine neue	ein neues	neuen

対義語

• alt

関連語

• 複合語: Neubildung, Neuentdeckung, Neulatein, Neujahr, Neuwert

派生語

• der/die Neue, das Neu(e)ste, Neuigkeit, Neuling, erneuern, neulich

連語

• 1. ein neuer Job
• 1. eine neue Freundin / ein neuer Freund
• 1. ein neues Auto
• 1. ein neuer Fernseher
• 1. eine neue Frisur

---

ノルマン語

異表記・別形

• neuf (ガーンジー)

語源

古フランス語 nuef < ラテン語 novus

発音

• 音声

  (ファイル)

形容詞

neu 男性 (女性 neuve, 男性複数 neus, 女性複数 neuves)

1. (ジャージー) 新（あたら）しい。

---

バスク語

発音

(標準バスク語) IPA^(?): /neu/

代名詞

neu

1. (emphatic) 私（わたし）。

関連語

• ni

---

モンターネ語

数詞

neu

1. (基数) 四（よん）。

---

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /neu̯/, [nɛu̯]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /neu̯/, [nɛːu̯]

接続詞

neu

1. nēveの異形。