ecce

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

英語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 ecce

発音

[編集]
  • IPA: /ˈɛksi/, /ˈɛkeɪ/, /ˈɛtʃeɪ/
    • 音声(英):
    • 音声(英):
    • 音声(英):

間投詞

[編集]

ecce

  1. 見（み）よ。

アナグラム

[編集]

トカラ語B

[編集]

語源

[編集]

トカラ祖語 *ecye

副詞

[編集]

ecce

  1. ここへ。

ラテン語

[編集]

語源

[編集]

接頭辞; ec- +‎ 接尾辞; -ce

発音

[編集]
  • (古典ラテン語) IPA(?): /ˈek.ke/, [ˈɛkːɛ]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /ˈet.t͡ʃe/, [ˈɛtː͡ʃe]
  • 音声(古典ラテン語):
  • 音声(協会ラテン語):

間投詞

[編集]

ecce

  1. 見（み）よ。
  2. （物を渡す時などに）はい。

諸言語への影響

[編集]
  • 古フランス語: ez, es
  • ポルトガル語: eis

ecce hoc より:

  • 古フランス語: ço, ce, ceo (アングロ・ノルマン), chou (ピカルディ)
    • ノルマン語: chen
      • Pays de Bray Norman: chou
    • ピカルディ語: chou
    • フランス語: ce
    • ブルゴーニュ語: çou
    • ロレーヌ語: ço
  • 古プロヴァンス語: ço, czo
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=ecce&oldid=1432025」から取得