coquere

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ラテン語

[編集]

語源

[編集]

イタリック祖語 *kʷekʷō < *pekʷ-oh₁ < 印欧祖語 *pekʷ-

動詞

[編集]

不定形 coquere, 現在 coquō, 完了 coxī, スピーヌム coctum

  1. (他動詞, 調理) 調理する、料理する。
  2. (他動詞) 熟させる。
    coquō (第三変化) の活用


直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 coquō coquis coquit coquimus coquitis coquunt
未完了 coquēbam coquēbās coquēbat coquēbāmus coquēbātis coquēbant
未来 coquam coquēs coquet coquēmus coquētis coquent
完了 coxī coxistī coxit coximus coxistis coxērunt, coxēre
完了過去 coxeram coxerās coxerat coxerāmus coxerātis coxerant
未来完了 coxerō coxeris coxerit coxerimus coxeritis coxerint
所相 現在 coquor coqueris, coquere coquitur coquimur coquiminī coquuntur
未完了 coquēbar coquēbāris, coquēbāre coquēbātur coquēbāmur coquēbāminī coquēbantur
未来 coquar coquēris, coquēre coquētur coquēmur coquēminī coquentur
完了 coctus + sum の直説法能相現在形
完了過去 coctus + sum の直説法能相未完了形
未来完了 coctus + sum の直説法能相未来形
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 coquam coquās coquat coquāmus coquātis coquant
未完了 coquerem coquerēs coqueret coquerēmus coquerētis coquerent
完了 coxerim coxerīs coxerit coxerīmus coxerītis coxerint
完了過去 coxissem coxissēs coxisset coxissēmus coxissētis coxissent
所相 現在 coquar coquāris, coquāre coquātur coquāmur coquāminī coquantur
未完了 coquerer coquerēris, coquerēre coquerētur coquerēmur coquerēminī coquerentur
完了 coctus + sum の接続法能相現在形
完了過去 coctus + sum の接続法能相未完了形
命令法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 — coque — — coquite —
未来 — coquitō coquitō — coquitōte coquuntō
所相 現在 — coquere — — coquiminī —
未来 — coquitor coquitor — — coquuntor
非定型 能相 所相
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 coquere coxisse coctūrum esse coquī coctum esse coctum īrī
分詞 coquēns — coctūrus — coctus coquendus
動名詞 動名詞 スピーヌム
主格 属格 与格/奪格 対格 対格 奪格
coquendī coquendō coquendum coquendō coctum coctū

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=coquere&oldid=1992099」から取得