真意

日本語

この単語の漢字
真	意
しん 第三学年	い 第三学年
音読み

発音

• (東京式) し​んい [shíꜜǹ'ì] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ɕĩɰ̃i]
• (京阪式) し​んい

名詞

真意 (しんい)

1. 本当の気持ち・意向・意図。
   • 初めは、私にもあなたの真意が分かりかねましたよ。（豊島与志雄 『女と帽子 ―「小悪魔の記録」―[1]』）〔1938年〕
2. 本当の意味。
   • 日本語のわかるものの顔には、彼の話の真意をなんと解していいのかわからない、ばかにされたような期待はずれの感情がみなぎった。（宮本百合子 『二つの庭[2]』）1947年〕

類義語

• 本心
• 本音
• 本意
• 実意

関連語

• 魂胆
• 下心

翻訳

語義1

• 英語: intent, real intention, real thought

語義2

• 英語: true meaning