出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

漢字

[編集]

異体字 : 𡭔, 𭕄, 𡮐同字

  • 筆順 :

字源

[編集]
  • 象形。小さいものを象る。秦以前の時代には「小」と「」の使い方には区別がなく、「ちいさい」を意味する漢語 /*sewʔ/}と「すくない」を意味する漢語 /*stewʔ/}の両方の単語に用いることが可能で、秦の時代に「小」と「少」を単語によって区別して使うようになった。また、かつては「すな」を意味する漢語 /*sraaj/}を表すのにもこの文字が使われたが、「」を加えた「沙」という字によって区別されるようになった。[字源 1]

甲骨文字 金文

簡牘文字

小篆

流伝の古文字
西周

戦国時代 説文
(漢)
《六書通》
(明)
  1. 裘錫圭 『文字学概要』 商務印書館、1988年、111頁。
    張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、105-110頁。
    陳剣 「甲骨金文“𢦏”字補釈」 『古文字研究』第25輯 中国古文字研究会、浙江省文物考古研究所編、中華書局、2004年、43-44頁、注3。
    野原将揮 『戦国出土資料と上古中国語声母研究』 早稲田大学博士論文、2016年、151-154頁。

古典的字源

[編集]
  • 説文解字』によれば「小,物之微也。从八,亅見而分之 ― 小とは、物がかすかなさま。の意味に従い、亅が見え、これを分かつ」
    • 『説文』は、「小」を「亅」と「八」(=分かつ)から構成されると考え、極小のものを見分ける意と解した。甲骨・金文を参照しておらず、小篆から連想された字源論であることがわかる。

関連字

[編集]
」を音符とする形声文字 (諧声域=*SEW~*TSEW)
精母 清母 從母 心母
四等 平声 蕭韻 - - - 𦐺
上声 篠韻 - -
去声 嘯韻 - - -
入声 錫韻
莊母 初母 崇母 生母
二等 平声 肴韻 𡡏
上声 巧韻
去声 效韻 𦨖 𣕇𨛍𦓴
入声 覺韻 𦂗𦋞
精母 清母 從母 心母
三等A 平声 宵韻 𦐺𤞚
上声 小韻 𨙹 - 𩵖
去声 笑韻 𪑊
入声 藥韻
莊母 初母 崇母 生母
三等B 平声 肴韻
上声 巧韻
去声 效韻
入声 藥韻 - - -

意義

[編集]
  1. ちいさい
  2. 劣った粗末
  3. 程度わずか
  4. 少ない
  5. 些細
  6. 謙遜を表す語
  • 対義字:

日本語

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]
  1. ショウちいさいこと。

接頭辞 

[編集]
  1. ショウ微小
    • 都市
    • 組織
  2. ショウ凡小凡庸
    • 政治家
    • 人物
    • 市民
  3. ショウ)親子関係を持つ二人の人物のうち、子供の方。
    • ブッシュ
  4. ショウ小学校(の学年)。
    • 六の子
  5. )程度・体形・器量が小さい。
    • 悪魔
  6. )ちょっとした。
    • 一時間

接尾辞

[編集]
  1. ショウ小学校

熟語

[編集]

漢文用例

[編集]
  • 君子周而不比,人比而不周(『論語/為政』)

[君子、周して比せず、小人しょうじん、比して周せず]

― 君子は、ひろく付き合い(利害などで)分け隔てをしない。つまらない人物は、分け隔てをして党派を作りたがる。

中国語

[編集]

*

形容詞

[編集]
  1. ちいさい。

接頭辞 

[編集]
  1. (姓又は名につけ愛称をつくる)~ちゃん

語源

[編集]
  • シュスラー による同根語
    • 上古中国語[語源 1]
      • *siauh(=似る)
        • {小} *siauʔ の外向能動態 exoactive 派生。
      • しょう *C-siauh(=同様の)
    • しばしば *hjauʔ (?) と同根とされるが、中古音 /s-/ と /ś-/ の変化を見るに、同根推定は不可能でないにせよ例外的。[語源 2]
  • Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, p.454
  • 同書 p.535
  • 朝鮮語

    [編集]

    *

    ベトナム語

    [編集]

    *


    コード等

    [編集]

    点字

    [編集]