半音

日本語

この単語の漢字
半	音
はん 第二学年	おん 第一学年
音読み

発音

• (東京式) はんおん [hàń'óń] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [hã̠ɰ̃õ̞ɴ]
• (京阪式) はんおん

名詞

半音 (はんおん)

1. (音楽) 西洋音楽での音程の最小単位。全音の半分の音程。

対義語

• 全音

翻訳

訳語

• アイスランド語: hálftónn ^(is) 男性
• イタリア語: semitono ^(it) 男性
• ウェールズ語: hanner tôn ^(cy) 男性
• 英語: semitone ^(en), halftone ^(en), half step ^(en)
• カタルーニャ語: semitò ^(ca) 男性
• クメール語: ជំហានពាក់កណ្តាល ^(km) (cumhaanpĕəkkɑɑntaal)
• スペイン語: semitono ^(es) 男性
• スロヴァキア語: poltón ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: polton ^(sl) 男性
• チェコ語: půltón ^(cs) 男性
• 中国語:

  広東語: 半音 ^(yue) (bun³ jam¹)

  北京官話: 半音 ^(zh) (bànyīn)

• 朝鮮語: 반음 ^(ko) (baneum)
• デンマーク語: halvtone ^(da) 通性
• ドイツ語: Halbton ^(de) 男性
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: halvtone ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

  ブークモール: halvtone ^(no) 男性

• バスク語: tonuerdi ^(eu)
• ハンガリー語: félhang ^(hu)
• フィンランド語: puoliaskel ^(fi), puolisävelaskel ^(fi)
• フェロー語: hálvtóni ^(fo) 男性
• フランス語: demi-ton ^(fr) 男性
• ペルシア語: نیمپرده‎ ^(fa) 単数 (nīmparde)
• ポーランド語: półton ^(pl) 男性
• ポルトガル語: semitom ^(pt) 男性, meio-tom ^(pt) 男性
• マオリ語: waehaurua ^(mi)
• ルーマニア語: semiton ^(ro) 中性
• ロシア語: полуто́н ^(ru) 男性 (polutón)

---

中国語

発音

• 標準中国語:

  ピンイン: bànyīn

  注音符号: ㄅㄢˋ ㄧㄣ

  IPA(?): /pän⁵¹ in⁵⁵/

• 広東語:

  改イェール式: bun3 yam1

  イェール式: bun yām

  粤拼: bun3 jam1

  教院式: bun3 jam1

  広東拼音方案: bun3 yem1

  IPA(?): /puːn³³ jɐm⁵⁵/

名詞

1. （日本語に同じ）半音。

---

朝鮮語

名詞

半 音 (ハングル:반음 (baneum) )

1. （日本語に同じ）半音。