Maybe you could use a scenario similar to Mega Man X2's Black Zero? By this I mean you could say Sigma made a fake Iris and Colonel trying to replicate Repliforce's failed experiment of fusing them into a single reploid.
I know it's not the best story-telling, but it is a workaround to have the fight without killing them.