Vai al contenuto

dubius

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
aggettivo della I classe
singolare
maschile femminile neutro
nominativo dubius dubiă dubium
genitivo dubiī dubiae dubiī
dativo dubiō dubiae dubiō
accusativo dubiŭm dubiăm dubium
vocativo dubiĕ dubiă dubium
ablativo dubiō dubiā dubiō
plurale
maschile femminile neutro
nominativo dubiī dubiae dubiă
genitivo dubiōrum dubiārum dubiōrum
dativo dubiīs dubiīs dubiīs
accusativo dubiōs dubiās dubiă
vocativo dubiī dubiae dubiă
ablativo dubiīs dubiīs dubiīs

dubius m sing

  1. ondeggiante, che si muove avanti e indietro o in due direzioni
  2. (senso figurato), (di persona) dubbioso, incerto, esitante, indeciso, irresoluto
  3. (senso figurato), (di situazione, evento etc.) incerto, precario, pericoloso, rischioso, critico
  4. (senso figurato), (di informazioni, notizie etc.) dubbio, incerto, insicuro, indeterminato
dŭ | bĭ | us
  • (pronuncia classica) IPA: /ˈdu.bi.us/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈdu.bi.us/

composto da un prefisso du-, dal numerale duo, "due", e da una desinenza ricollegabile o al proto-indoeuropeo *bhu, stessa radice di fio, "diventare", oppure al verbo habeo, "avere"; il senso letterale è quello di "sdoppiarsi", di muoversi in due direzioni, da cui i sensi figurati

discendenti in altre lingue