Venne fondata nel 1920. Per lungo tempo ha militato nei campionati regionali. Nel primo dopoguerra riuscì ad essere promossa in Serie C. Quella che si giocava nel 1947-48 era comunque una Serie C organizzata in ambito regionale e curiosamente solo dall'anno successivo la Sanvitese ampliò i propri orizzonti. Nel campionato successivo venne infatti inserita in Promozione in un girone dove oltre alle squadre friulane e triestine vi erano anche molte venete. Furono quattro complessivamente i campionati a livello interregionale disputati prima di venir retrocessa in ambito regionale. Ne seguì un lunghissimo periodo nel quale la Sanvitese non riuscì mai ad emergere tanto che nel 1981-1982 retrocesse addirittura in Terza Categoria. Nel 1982 ci fu la fusione tra la Sanvitese e la Sportiva Orcenico Superiore militante in Promozione che diede vita all'Unione Sportiva Orcenico Sanvitese. Ci vorrà però un decennio per consolidare la società biancorossa divenuta nel frattempo Unione Sportiva Sanvitese. Nel 1992 vinse il campionato di Promozione, fu l'inizio di un'ascesa prepotente che nella stagione seguente la vide vincere anche il campionato di Eccellenza e la Coppa Italia del Friuli Venezia Giulia. Ebbe così inizio la lunga militanza della Sanvitese in Serie D dove subito nelle annate 1995-96 e 1996-97 colse anche dei brillanti secondi posti. Era una Sanvitese guidata da Enzo Piccoli e che in attacco aveva una punta del valore di Gianfranco Cinello, nelle sue quattro stagioni in biancorosso realizzò 53 reti. Nel complesso la Sanvitese disputa ininterrottamente venti stagioni in Serie D lottando nella maggior parte per la salvezza ma riuscendo a raggiungere anche i play-off nella stagione 2005-06. Dopo aver eliminato il Tamai la squadra allenata da Diego Zanin, all'esordio come allenatore, venne eliminata dalla Sambonifacese (0-1). L'avventura in Serie D della Sanvitese termina nella stagione 2013-14, nelle due precedenti annate era riuscita ad ottenere la salvezza ai play-out, l'ultimo posto di questa ultima annata non ammise repliche. Attualmente milita nella Promozione del Friuli-Venezia Giulia.
1969-70 - ? nel girone A della Seconda Categoria FVG.
1970-71 - 2ª nel girone A della Seconda Categoria FVG. Fallisce gli spareggi con le seconde degli altri gironi (girone a 4 con Castionese, Ronchi e Passons)
1971-72 - 1ª nel girone A della Seconda Categoria FVG. Promossa in Prima Categoria.
1972-73 - 4ª nel girone A della Prima Categoria FVG.
1973-74 - 3ª nel girone A della Prima Categoria FVG.
1974-75 - 7ª nel girone A della Prima Categoria FVG.
1975-76 - 5ª nel girone A della Prima Categoria FVG.
1976-77 - 4ª nel girone A della Prima Categoria FVG.
1977-78 - 5ª nel girone A della Prima Categoria FVG.
1978-79 - 8ª nel girone A della Prima Categoria FVG.
1979-80 - 14ª nel girone A della Prima Categoria FVG. Retrocessa in Seconda Categoria per differenza reti (retrocede Sanvitese -16, salvo Flumignano -10)
1980-81 - 16ª nel girone D della Seconda Categoria FVG. Retrocessa in Terza Categoria. Si fonde con la Orcenico (4ª nel girone A di Prima Categoria e vincitrice per 2-1 nello spareggio-promozione con la Muggesana, quarta nell'altro girone) e diventa U.S. Orcenico Sanvitese acquisendone il titolo sportivo di Promozione.
1988-89 - 14ª nella Promozione FVG. Retrocessa in Prima Categoria.
1989-90 - 2ª nel girone A della Prima Categoria FVG.
1990-91 - 3ª nel girone A della Prima Categoria FVG. Passa in Promozione.
1991-92 - 2ª nel girone A della Promozione FVG. Vince lo spareggio con la 2ª del girone B (3-1 sul Varmo) ma non vi sono posti disponibili in Eccellenza.
1992-93 - 1ª nel girone A della Promozione FVG. Promossa in Eccellenza.
^Le squadre della Provincia del Friuli (le province di Pordenone e di Udine non erano ancora state istituite come province a sé stanti) erano aggregate al Comitato Regionale Veneto e passarono al Direttorio Regionale Giuliano solo dopo il 1928.
^Questo è quanto riporta l'Annuario Italiano del Giuoco del Calcio - Pubblicazione Ufficiale della F.I.G.C. compilato da Luigi Saverio Bertazzoni ed edito a Modena - primo volume 1926-1927, conservato presso la Biblioteca Universitaria Estense di Modena e Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze. Il primo volume (1926-1927) contiene l'elenco delle società affiliate ed i rispettivi direttivi, i volumi successivi solo l'elenco delle partecipanti.