Mardocheo (nome)
Mardocheo è un nome proprio di persona italiano maschile[1].
Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Catalano: Mardoqueu[2]
- Ebraico: מָרְדְּכַי (Mordechai, Mordecai)[3][4], מָרְדֳּכַי (Mordochai)[3]
- Francese: Mardochée
- Greco biblico: Μαρδοχαῖος (Mardochaios)[5]
- Inglese: Mordecai[3][4][6]
- Latino ecclesiastico: Mardochaeus[5]
- Polacco: Mardocheusz, Mordechaj
- Russo: Мардохе́й (Mardochej)
- Spagnolo: Mardoqueo[2]
- Yiddish
- Ipocoristici: Motke[3], Motel[3]
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Aert_de_Gelder_%28after%29_-_Esther_and_Mordecai.jpg/220px-Aert_de_Gelder_%28after%29_-_Esther_and_Mordecai.jpg)
Deriva da מָרְדְּכַי (Mordechai) o מָרְדֳּכַי (Mordochai), la forma ebraicizzata di un nome babilonese[4][6] o persiano[3], il cui significato è "uomo di Marduk"[1][5][6], "servo di Marduk"[3], "relativo a Marduk"[2] (Marduk era il dio supremo di Babilonia[1][4][5]).
Si tratta di un nome biblico, portato nell'Antico Testamento da Mardocheo, cugino e padre adottivo di Ester[1][2][3][5]. In Italia il nome gode di scarsissima diffusione, sia nella forma adattata "Mardocheo", sia in quelle più fedeli all'originale "Mordechai" e "Mordechay"[1][5], ed è circoscritto sostanzialmente alle comunità ebraiche[1].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]Il nome è adespota, non essendo portato da alcun santo. L'onomastico si festeggia dunque il 1º novembre, giorno di Ognissanti.
Persone
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Brockhaus_and_Efron_Jewish_Encyclopedia_e11_747-0.jpg/150px-Brockhaus_and_Efron_Jewish_Encyclopedia_e11_747-0.jpg)
Variante Mordecai
[modifica | modifica wikitesto]- Mordecai Ardon, artista israeliano
- Mordecai Brown, giocatore di baseball statunitense
- Mordecai Cubitt Cooke, botanico e micologo britannico
- Mordecai Ghirondi, rabbino e scrittore israeliano
- Mordecai Gorelik, scenografo russo
- Mordecai Kaplan, rabbino e filosofo statunitense
- Mordecai Maisel, politico e filantropo ceco
- Mordecai Manuel Noah, drammaturgo, diplomatico e giornalista statunitense
- Mordecai Richler, scrittore e sceneggiatore canadese
Variante Mordechai
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Auguste_Osbert._Rabbin_Mardokhai_Abi_Serour_%28btv1b8450944q%29.jpg/150px-Auguste_Osbert._Rabbin_Mardokhai_Abi_Serour_%28btv1b8450944q%29.jpg)
- Mordechai Abi Serur, rabbino ed esploratore marocchino
- Mordechai Hefez, cestista israeliano
- Mordechai Rotenberg, psicologo e sociologo israeliano
- Mordechai Spiegler, calciatore e allenatore di calcio israeliano
- Mordechai Vanunu, attivista israeliano
Altre varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Mordechaj Anielewicz, antifascista polacco
- Mordechaï Podchlebnik, mecenate polacco
Il nome nelle arti
[modifica | modifica wikitesto]- Mordecai è un personaggio della serie animata Regular Show.
- Mordecai è un brano del gruppo progressive metal americano Between the Buried and Me dell'album The Silent Circus.
- Mordecai è un personaggio del videogioco Borderlands.
- Mordecai è un personaggio del romanzo di George Eliot Daniel Deronda.
- Mordecai è un personaggio del film del 1973 Lo straniero senza nome, diretto da Clint Eastwood.
- Mordecai è il nome del falco di Richie Tenenbaum nel film del 2001 I Tenenbaum, diretto da Wes Anderson.
- Mordechai è un personaggio del film del 1995 Corsari, diretto da Renny Harlin.
- Mordechai è un personaggio del film del 1998 Train de vie - Un treno per vivere, diretto da Radu Mihăileanu.
- Mordecai è un personaggio della serie di libri L'autobus del brivido, scritti da Paul Van Loon.
- Mordecai Green è un personaggio del romanzo di John Grisham L'avvocato di strada.
- Mordechai Meisl è un personaggio della serie a fumetti Dampyr.
- Mordecai Midler è un personaggio del film del 2011 This Must Be the Place, diretto da Paolo Sorrentino.
- Mordecai Shadrach è un personaggio del romanzo del 1976 di Robert Silverberg Shadrach nella fornace.
- Mordechai è un personaggio del romanzo Il cimitero di Praga di Umberto Eco: si tratta di un ebreo che Giovanni Battista Simonini, nonno del protagonista Simone, incontra nel ghetto di Torino.
- Mordecai è un personaggio del film del 2012 Quella casa nel bosco, diretto da Drew Goddard.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f La Stella T., pp. 236, 256.
- ^ a b c d Albaigès i Olivart, p. 170.
- ^ a b c d e f g h (EN) Mordecai, su Behind the Name. URL consultato il 19 maggio 2019.
- ^ a b c d (EN) Mordecai, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 19 maggio 2019.
- ^ a b c d e f De Felice, p. 28.
- ^ a b c Sheard, p. 404.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]