Vozinha: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
(31 versioni intermedie di 9 utenti non mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{S|calciatori capoverdiani}} |
|||
{{Sportivo |
{{Sportivo |
||
|Nome = Vozinha |
|Nome = Vozinha |
||
|Immagine = |
|Immagine = |
||
|Sesso = M |
|Sesso = M |
||
|CodiceNazione = {{CPV}} |
|CodiceNazione = {{CPV}} |
||
Riga 8: | Riga 7: | ||
|Ruolo = [[Portiere (calcio)|Portiere]] |
|Ruolo = [[Portiere (calcio)|Portiere]] |
||
|Squadra = {{Calcio AS Trencin}} |
|Squadra = {{Calcio AS Trencin}} |
||
|TermineCarriera = |
|TermineCarriera = |
||
⚫ | |||
|Squadre = |
|||
|sport = calcio |pos = G |
|||
⚫ | |||
||Batuque| |
|||
}} |
|||
⚫ | |||
|sport = calcio |pos = G |
|sport = calcio |pos = G |
||
|2007-2011|Batuque|? (-?) |
|2007-2011|Batuque|? (-?) |
||
Riga 19: | Riga 21: | ||
|2016-2017|Gil Vicente|28 (-31) |
|2016-2017|Gil Vicente|28 (-31) |
||
|2017-2022|AEL Limassol|92 (-90)<ref>116 (-129) se si comprendono i play-off.</ref> |
|2017-2022|AEL Limassol|92 (-90)<ref>116 (-129) se si comprendono i play-off.</ref> |
||
|2022-|AS Trencin| |
|2022-2024|AS Trencin|20 (-24)<ref>34 (-43) se si comprendono i play-out.</ref> |
||
|2024-|Chaves|0 (0) |
|||
}} |
}} |
||
|SquadreNazionali = |
|SquadreNazionali = {{Carriera sportivo |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
|Aggiornato = |
|Aggiornato = 11 giugno 2024 |
||
}} |
}} |
||
{{Bio |
{{Bio |
||
Riga 42: | Riga 44: | ||
|Attività = calciatore |
|Attività = calciatore |
||
|Nazionalità = capoverdiano |
|Nazionalità = capoverdiano |
||
|PostNazionalità = , [[ |
|PostNazionalità = , [[Portiere (sport)|portiere]] dell'{{Calcio AS Trencin|N}} e della [[Nazionale di calcio di Capo Verde|nazionale capoverdiana]] |
||
}} |
}} |
||
== Biografia == |
== Biografia == |
||
Ha un fratello, Delmiro, anch'egli calciatore.<ref>{{cita web|url=https://desporto.sapo.pt/futebol/girabola/artigos/progresso-contrata-delmiro-irmao-de-vozinha|titolo=Progresso contrata Delmiro, irmão de Vozinha|lingua=pt}}</ref> |
Ha un fratello, [[Delmiro Évora Nascimento|Delmiro]], anch'egli calciatore.<ref>{{cita web|url=https://desporto.sapo.pt/futebol/girabola/artigos/progresso-contrata-delmiro-irmao-de-vozinha|titolo=Progresso contrata Delmiro, irmão de Vozinha|lingua=pt}}</ref> |
||
== Carriera == |
== Carriera == |
||
Riga 53: | Riga 55: | ||
=== Nazionale === |
=== Nazionale === |
||
Esordisce in [[Nazionale di calcio di Capo Verde|nazionale]] l'8 settembre 2012 contro il {{NazNB|CA|CMR}}, incontro di qualificazione alla [[Coppa delle nazioni africane 2013|Coppa d'Africa 2013]].<ref>{{cita web|url=https://www.transfermarkt.it/spielbericht/index/spielbericht/2256627|titolo=Capo Verde - Camerun 2-0}}</ref> Con la selezione capoverdiana ha preso parte a quattro edizioni della Coppa d'Africa ([[Coppa delle nazioni africane 2013|2013]], [[Coppa delle nazioni africane 2015|2015]], [[Coppa delle nazioni africane 2021|2021]], [[Coppa delle nazioni africane 2023|2023]]). |
|||
Con la nazionale capoverdiana ha preso parte alla [[Coppa delle Nazioni Africane|Coppa d'Africa 2013]], a quella del 2015 ed a quella del 2021. |
|||
== Statistiche == |
== Statistiche == |
||
=== Presenze e reti nei club === |
=== Presenze e reti nei club === |
||
''Statistiche aggiornate al |
''Statistiche aggiornate al 16 dicembre 2023.'' |
||
{| class="wikitable" style="font-size:90%;width:99%;text-align:center;" |
{| class="wikitable" style="font-size:90%;width:99%;text-align:center;" |
||
Riga 83: | Riga 85: | ||
!Pres |
!Pres |
||
!Reti |
!Reti |
||
|- |
|||
|| 2015-2016 || {{Bandiera|MDA}} {{Calcio Zimbru|N}} || [[Divizia Națională 2015-2016|DN]] || 26 || -26 || [[Cupa Moldovei 2015-2016|CM]] || 1 || -1 || - || - || - || - || - || - || 27 || -27 |
|||
|- |
|- |
||
Riga 88: | Riga 93: | ||
|- |
|- |
||
| 2017-2018 || rowspan=5|{{Bandiera|CYP}} {{Calcio AEL Limassol|N}} || [[A' Katīgoria 2017-2018| |
| 2017-2018 || rowspan=5|{{Bandiera|CYP}} {{Calcio AEL Limassol|N}} || [[A' Katīgoria 2017-2018|A]] || 26+9<ref name=off>Play-off.</ref> || -17 + -18<ref name=off/> || [[Kypello Kyprou 2017-2018|CC]] || 0 || 0 || [[UEFA Europa League 2017-2018|UEL]] || 6<ref name=pr>Nei turni preliminari.</ref> || -3<ref name=pr/> || - || - || - || 41 || -38 |
||
|- |
|||
| 2018-2019 || [[A' Katīgoria 2018-2019|A]] || 7+6<ref name=off/> || -13 + -11<ref name=off/> || [[Kypello Kyprou 2018-2019|CC]] || 5 || -1 || - || - || - || - || - || - || 18 || -25 |
|||
|- |
|||
| 2019-2020 || [[A' Katīgoria 2019-2020|A]] || 22+1<ref name=off/> || -26 + -3<ref name=off/> || [[Kypello Kyprou 2019-2020|CC]] || 2 || -1 || [[UEFA Europa League 2019-2020|UEL]] || 2<ref name=pr/> || -1<ref name=pr/> || [[Supercoppa di Cipro|SC]] || 0 || 0 || 27 || -31 |
|||
|- |
|- |
||
| |
| 2020-2021 || [[A' Katīgoria 2020-2021|A]] || 26+8<ref name=off/> || -23 + -7<ref name=off/> || [[Kypello Kyprou 2020-2021|CC]] || 5 || -6 || - || - || - || - || - || - || 39 || -36 |
||
|- |
|- |
||
| |
| 2021-2022 || [[A' Katīgoria 2021-2022|A]] || 11 || -11 || [[Kypello Kyprou 2021-2022|CC]] || 0 || 0 || [[UEFA Europa Conference League 2021-2022|UECL]] || 4<ref name=pr/> || -2<ref name=pr/> || - || - || - || 15 || -13 |
||
|- |
|- |
||
! colspan="3"|Totale AEL Limassol || 116 || -129 || || 12 || -8 || || 12 || -6 || || 0 || 0 || 140 || -143 |
|||
|- |
|- |
||
|| [[Futbalový Klub AS Trenčín 2022-2023|2022-2023]] || rowspan=2|{{Bandiera|SVK}} {{Calcio AS Trencin|N}} || [[Superliga 2022-2023 (Slovacchia)|SL]] || 3+6<ref name=out>Play-out.</ref> || -6 + -11<ref name=out/> || [[Slovenský Pohár 2022-2023|CS]] || 5 || -2 || - || - || - || - || - || - || 14 || -19 |
|||
|- |
|- |
||
|| [[Futbalový Klub AS Trenčín 2023-2024|2023-2024]] || [[Superliga 2023-2024 (Slovacchia)|SL]] || 17 || -18 || [[Slovenský Pohár 2023-2024|CS]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 17 || -18 |
|||
|- |
|- |
||
| |
! colspan="3"|Totale AS Trenčín || 26 || -35 || || 5 || -2 || || - || - || || - || - || 31 || -37 |
||
|- |
|- |
||
! colspan="3" |Totale carriera || |
! colspan="3" |Totale carriera || 196 || -221 || || 20 || -13 || || 12 || -6 || || 0 || 0 || 228 || -240 |
||
|} |
|} |
||
===Cronologia presenze e reti in nazionale=== |
===Cronologia presenze e reti in nazionale=== |
||
{{Cronoini|CPV}} |
{{Cronoini|CPV}} |
||
{{Cronopar|8-9-2012|Praia|CPV|2|0|CMR|-|QCoppa Africa|2013}} |
|||
{{Cronopar|14-10-2012|Yaoundé|CMR|2|1|CPV|-2|QCoppa Africa|2013}} |
|||
{{Cronopar|14-11-2012|Lisbona|CPV|0|1|GHA|-1|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|9-1-2013|Faro|CPV|0|0|NGA|-|Amichevole|13={{Sostin|46}}|14=Faro (Portogallo)}} |
|||
{{Cronopar|19-1-2013|Johannesburg|ZAF|0|0|CPV|-|Coppa Africa|2013|1º turno}} |
|||
{{Cronopar|23-1-2013|Durban|MAR|1|1|CPV|-1|Coppa Africa|2013|1º turno}} |
|||
{{Cronopar|27-1-2013|Port Elizabeth|CPV|2|1|AGO|-1|Coppa Africa|2013|1º turno}} |
|||
{{Cronopar|2-2-2013|Port Elizabeth|GHA|2|0|CPV|-2|Coppa Africa|2013|Quarti di finale}} |
|||
{{Cronopar|24-3-2013|Malabo|GNQ|0|3|CPV|-|QMondiali|2014}} |
|||
{{Cronopar|8-6-2013|Praia|CPV|3|0|GNQ|-|QMondiali|2014}} |
|||
{{Cronopar|15-6-2013|Praia|CPV|1|0|SLE|-|QMondiali|2014}} |
|||
{{Cronopar|14-8-2013|Queluz|GAB|1|1|CPV|-1|Amichevole|14=Queluz (Sintra)}} |
|||
{{Cronopar|7-9-2013|Tunisi|TUN|3|0|CPV|-3|QMondiali|2014}} |
|||
{{Cronopar|5-3-2014|Lussemburgo|LUX|0|0|CPV|-|Amichevole|14=Lussemburgo (città)}} |
|||
{{Cronopar|6-9-2014|Niamey|NIG|1|2|CPV|-1|QCoppa Africa|2015}} |
|||
{{Cronopar|10-9-2014|Praia|CPV|2|1|ZAM|-1|QCoppa Africa|2015}} |
|||
{{Cronopar|11-10-2014|Maputo|MOZ|2|0|CPV|-2|QCoppa Africa|2015}} |
|||
{{Cronopar|15-10-2014|Praia|CPV|1|0|MOZ|-|QCoppa Africa|2015}} |
|||
{{Cronopar|15-11-2014|Praia|CPV|3|1|NIG|-1|QCoppa Africa|2015}} |
|||
{{Cronopar|7-1-2015|Praia|EQG|1|1|CPV|-1|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|10-1-2015|Dakar|CPV|3|2|COG|-2|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|18-1-2015|Ebebiyín|TUN|1|1|CPV|-1|Coppa Africa|2015|1º turno}} |
|||
{{Cronopar|22-1-2015|Ebebiyín|CPV|0|0|COD|-|Coppa Africa|2015|1º turno}} |
|||
{{Cronopar|26-1-2015|Bata|CPV|0|0|ZAM|-|Coppa Africa|2015|1º turno|14=Bata (Guinea Equatoriale)}} |
|||
{{Cronopar|31-3-2015|Praia|POR|0|2|CPV|-|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|13-6-2015|Praia|CPV|7|1|STP|-1|QCoppa Africa|2017}} |
|||
{{Cronopar|6-9-2015|Il Cairo|LBA|1|2|CPV|-1|QCoppa Africa|2017|13={{cartellinogiallo|63}}}} |
|||
{{Cronopar|13-11-2015|Nairobi|KEN|1|0|CPV|-1|QMondiali|2018}} |
|||
{{Cronopar|17-11-2015|Praia|CPV|2|0|KEN|-|QMondiali|2018}} |
|||
{{Cronopar|26-3-2016|Praia|CPV|0|1|MAR|-1|QCoppa Africa|2017}} |
|||
{{Cronopar|29-3-2016|Marrakech|MAR|2|0|CPV|-2|QCoppa Africa|2017|13=<small>[[Capitano (calcio)|Cap.]]</small>}} |
|||
{{Cronopar|4-6-2016|São Tomé|STP|1|2|CPV|-1|QCoppa Africa|2017}} |
|||
{{Cronopar|3-9-2016|Praia|CPV|0|1|LBA|-1|QCoppa Africa|2017}} |
|||
{{Cronopar|8-10-2016|Dakar|SEN|2|0|CPV|-2|QMondiali|2018}} |
|||
{{Cronopar|12-11-2016|Praia|CPV|0|2|BFA|-2|QMondiali|2018}} |
|||
{{Cronopar|28-3-2017|Lussemburgo|LUX|0|2|CPV|-|Amichevole|14=Lussemburgo (città)}} |
|||
{{Cronopar|11-6-2017|Praia|CPV|0|1|UGA|-1|QCoppa Africa|2019}} |
|||
{{Cronopar|1-9-2017|Praia|CPV|2|1|ZAF|-1|QMondiali|2018}} |
|||
{{Cronopar|5-9-2017|Durban|ZAF|1|2|CPV|-1|QMondiali|2018}} |
|||
{{Cronopar|7-10-2017|Praia|CPV|0|2|SEN|-2|QMondiali|2018}} |
|||
{{Cronopar|14-11-2017|Ouagadougou|BFA|4|0|CPV|-4|QMondiali|2018}} |
|||
{{Cronopar|1-6-2018|Algeri|DZA|2|3|CPV|-2|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|9-9-2018|Maseru|LES|1|1|CPV|-1|QCoppa Africa|2019}} |
|||
{{Cronopar|24-3-2019|Praia|CPV|0|0|LES|-|QCoppa Africa|2019}} |
|||
{{Cronopar|10-10-2019|Fos-sur-Mer|CPV|2|1|TGO|-1|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|13-11-2019|Yaoundé|CMR|0|0|CPV|-|QCoppa Africa|2021}} |
|||
{{Cronopar|18-11-2019|Praia|CPV|2|2|MOZ|-2|QCoppa Africa|2021}} |
|||
{{Cronopar|7-10-2020|Andorra la Vella|AND|1|2|CPV|-1|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|17-11-2020|Kigali|RWA|0|0|CPV|-|QCoppa Africa|2021}} |
|||
{{Cronopar|26-3-2021|Praia|CPV|3|1|CMR|-1|QCoppa Africa|2021}} |
|||
{{Cronopar|30-3-2021|Maputo|MOZ|0|1|CPV|-|QCoppa Africa|2021}} |
|||
{{Cronopar|1-9-2021|Douala|CAF|1|1|CPV|-1|QMondiali|2022}} |
|||
{{Cronopar|7-9-2021|Mindelo|CPV|1|2|NGA|-2|QMondiali|2022}} |
|||
{{Cronopar|7-10-2021|Accra|LBR|1|2|CPV|-1|QMondiali|2022}} |
|||
{{Cronopar|10-10-2021|Praia|CPV|1|0|LBR|-|QMondiali|2022}} |
|||
{{Cronopar|16-11-2021|Lagos|NGR|1|1|CPV|-1|QMondiali|2022}} |
|||
{{Cronopar|13-1-2022|Yaoundé|CPV|0|1|BFA|-1|Coppa Africa|2021|1º turno}} |
{{Cronopar|13-1-2022|Yaoundé|CPV|0|1|BFA|-1|Coppa Africa|2021|1º turno}} |
||
{{Cronopar|17-1-2022|Yaoundé|CPV|1|1|CMR|-1|Coppa Africa|2021|1º turno}} |
{{Cronopar|17-1-2022|Yaoundé|CPV|1|1|CMR|-1|Coppa Africa|2021|1º turno}} |
||
{{Cronopar|25-1-2022|Bafoussam|SEN|2|0|CPV|-|Coppa Africa|2021|Ottavi di finale|13={{Cartellinorosso|0|57}}}} |
{{Cronopar|25-1-2022|Bafoussam|SEN|2|0|CPV|-|Coppa Africa|2021|Ottavi di finale|13={{Cartellinorosso|0|57}}}} |
||
{{Cronopar|24-3-2023|Praia|CPV|0|0|SWZ|-|QCoppa Africa|2023}} |
|||
⚫ | |||
{{Cronopar|28-3-2023|Nelspruit|SWZ|0|1|CPV|-|QCoppa Africa|2023}} |
|||
{{Cronopar|12-6-2023|Rabat|MAR|0|0|CPV|-|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|18-6-2023|Praia|CPV|3|1|BFA|-1|QCoppa Africa|2023}} |
|||
{{Cronopar|10-9-2023|Lomé|TOG|3|2|CPV|-3|QCoppa Africa|2023}} |
|||
{{Cronopar|17-10-2023|Fos-sur-Mer|CPV|1|2|COM|-2|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|16-11-2023|Praia|CPV|0|0|ANG|-|QMondiali|2026}} |
|||
{{Cronopar|21-11-2023|Mbombela|SWZ|0|2|CPV|-|QMondiali|2026}} |
|||
{{Cronopar|10-1-2024|Radès|TUN|2|0|CPV|-2|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|14-1-2024|Abidjan|GHA|1|2|CPV|-1|Coppa Africa|2023|1º turno}} |
|||
{{Cronopar|19-1-2024|Abidjan|CPV|3|0|MOZ|-|Coppa Africa|2023|1º turno}} |
|||
{{Cronopar|22-1-2024|Abidjan|CPV|2|2|EGY|-2|Coppa Africa|2023|1º turno}} |
|||
{{Cronopar|29-1-2024|Abidjan|CPV|1|0|MRT|-|Coppa Africa|2023|Ottavi di finale}} |
|||
{{Cronopar|3-2-2024|Yamoussoukro|CPV|0|0|RSA|-|Coppa Africa|2023|Quarti di finale|11=dts|12=1 – 2}} |
|||
{{Cronopar|21-3-2024|Gedda|CPV|1|0|GUY|-|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|25-3-2024|Gedda|CPV|1|0|GNQ|-|Amichevole}} |
|||
{{Cronopar|8-6-2024|Yaoundé|CMR|4|1|CPV|-4|QMondiali|2026}} |
|||
{{Cronopar|11-6-2024|Praia|CPV|1|0|LBY|-|QMondiali|2026}} |
|||
⚫ | |||
==Palmarès== |
==Palmarès== |
||
Riga 135: | Riga 220: | ||
{{Capo Verde maschile calcio africano 2015}} |
{{Capo Verde maschile calcio africano 2015}} |
||
{{Capo Verde maschile calcio africano 2021}} |
{{Capo Verde maschile calcio africano 2021}} |
||
{{Capo Verde maschile calcio africano 2023}} |
|||
{{Portale|biografie|calcio}} |
{{Portale|biografie|calcio}} |
||
Versione delle 15:08, 22 ago 2024
Vozinha | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nazionalità | Capo Verde | ||||||||||||||||||||||||||||||
Altezza | 189 cm | ||||||||||||||||||||||||||||||
Peso | 75 kg | ||||||||||||||||||||||||||||||
Calcio | |||||||||||||||||||||||||||||||
Ruolo | Portiere | ||||||||||||||||||||||||||||||
Squadra | AS Trenčín | ||||||||||||||||||||||||||||||
Carriera | |||||||||||||||||||||||||||||||
Giovanili | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Squadre di club1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Nazionale | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato. Il simbolo → indica un trasferimento in prestito. | |||||||||||||||||||||||||||||||
Statistiche aggiornate all'11 giugno 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Josimar José Évora Dias, meglio noto come Vozinha (Mindelo, 3 giugno 1986), è un calciatore capoverdiano, portiere dell'AS Trenčín e della nazionale capoverdiana.
Biografia
Ha un fratello, Delmiro, anch'egli calciatore.[3]
Carriera
Club
Il 7 luglio 2015 - dopo alcune esperienze tra Capo Verde e Angola[4] - viene tesserato dallo Zimbru Chișinău, in Moldavia.[5] Il 5 agosto 2016 si trasferisce in Portogallo al Gil Vicente, in seconda divisione.[4] Nel corso della stagione respinge 8 calci di rigore.[6][7] Il 7 giugno 2017 si accorda parametro zero all'AEL Limassol, firmando un contratto valido per due anni.[8]
Nazionale
Esordisce in nazionale l'8 settembre 2012 contro il Camerun, incontro di qualificazione alla Coppa d'Africa 2013.[9] Con la selezione capoverdiana ha preso parte a quattro edizioni della Coppa d'Africa (2013, 2015, 2021, 2023).
Statistiche
Presenze e reti nei club
Statistiche aggiornate al 16 dicembre 2023.
Stagione | Squadra | Campionato | Coppe nazionali | Coppe continentali | Altre coppe | Totale | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti | ||
2015-2016 | Zimbru Chișinău | DN | 26 | -26 | CM | 1 | -1 | - | - | - | - | - | - | 27 | -27 |
2016-2017 | Gil Vicente | SL | 28 | -31 | CP+CdL | 1+1 | -1 + -1 | - | - | - | - | - | - | 30 | -33 |
2017-2018 | AEL Limassol | A | 26+9[10] | -17 + -18[10] | CC | 0 | 0 | UEL | 6[11] | -3[11] | - | - | - | 41 | -38 |
2018-2019 | A | 7+6[10] | -13 + -11[10] | CC | 5 | -1 | - | - | - | - | - | - | 18 | -25 | |
2019-2020 | A | 22+1[10] | -26 + -3[10] | CC | 2 | -1 | UEL | 2[11] | -1[11] | SC | 0 | 0 | 27 | -31 | |
2020-2021 | A | 26+8[10] | -23 + -7[10] | CC | 5 | -6 | - | - | - | - | - | - | 39 | -36 | |
2021-2022 | A | 11 | -11 | CC | 0 | 0 | UECL | 4[11] | -2[11] | - | - | - | 15 | -13 | |
Totale AEL Limassol | 116 | -129 | 12 | -8 | 12 | -6 | 0 | 0 | 140 | -143 | |||||
2022-2023 | AS Trenčín | SL | 3+6[12] | -6 + -11[12] | CS | 5 | -2 | - | - | - | - | - | - | 14 | -19 |
2023-2024 | SL | 17 | -18 | CS | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 17 | -18 | |
Totale AS Trenčín | 26 | -35 | 5 | -2 | - | - | - | - | 31 | -37 | |||||
Totale carriera | 196 | -221 | 20 | -13 | 12 | -6 | 0 | 0 | 228 | -240 |
Cronologia presenze e reti in nazionale
Palmarès
Club
Competizioni nazionali
- AEL Limassol: 2018-2019
Note
- ^ 116 (-129) se si comprendono i play-off.
- ^ 34 (-43) se si comprendono i play-out.
- ^ (PT) Progresso contrata Delmiro, irmão de Vozinha, su desporto.sapo.pt.
- ^ a b (PT) Guarda-redes cabo-verdiano Vozinha assina pelo Gil Vicente, su desporto.sapo.pt.
- ^ (PT) Vozinha apresentado oficialmente no Zimbru Chisinau, su desporto.sapo.pt.
- ^ (PT) Época espectacular de Vozinha no Gil Vicente desperta interesse de outros clubes, su noticiasdonorte.publ.cv.
- ^ (PT) Levante interessado em Vozinha, su record.pt.
- ^ (PT) Vozinha reforça o AEL Limassol do Chipre por duas épocas, su noticiasdonorte.publ.cv.
- ^ Capo Verde - Camerun 2-0, su transfermarkt.it.
- ^ a b c d e f g h Play-off.
- ^ a b c d e f Nei turni preliminari.
- ^ a b Play-out.
Collegamenti esterni
- (EN) Vozinha, su national-football-teams.com, National Football Teams.
- (DE, EN, IT) Vozinha, su Transfermarkt, Transfermarkt GmbH & Co. KG.
- Vozinha, su it.soccerway.com, Perform Group.
- Vozinha, su smr.worldfootball.net, HEIM:SPIEL Medien GmbH.
- (EN) Vozinha, su soccerbase.com, Racing Post.
- (RU) Vozinha, su FootballFacts, FootballFacts.ru.
- Calciatori del F.C. Zimbru Chișinău
- Calciatori del Gil Vicente F.C.
- Calciatori dell'A.E.L.
- Calciatori del F.K. AS Trenčín
- Calciatori del G.D. Chaves
- Calciatori capoverdiani
- Calciatori del XXI secolo
- Capoverdiani del XXI secolo
- Nati nel 1986
- Nati il 3 giugno
- Nati a Mindelo
- Calciatori della Nazionale capoverdiana