Vai al contenuto

Avilés: differenze tra le versioni

Coordinate: 43°33′22″N 5°54′30″W
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
ZimbuBot (discussione | contributi)
m WPCleaner v2.04 - Fixed using WP:CW (References mancante)
m top: clean up, replaced: l''' → l{{'}}''
 
(7 versioni intermedie di 7 utenti non mostrate)
Riga 4: Riga 4:
|Nome ufficiale =
|Nome ufficiale =
|Panorama = Arteav.jpg
|Panorama = Arteav.jpg
|Didascalia =
|Didascalia = Veduta
|Stemma = Aviles coat of arms.svg
|Stemma = Aviles coat of arms.svg
|Bandiera = Aviles flag.svg
|Bandiera = Aviles flag.svg
Riga 35: Riga 35:
|Didascalia mappa =
|Didascalia mappa =
}}
}}
'''Avilés''' è un [[Comuni della Spagna|comune spagnolo]] situato nella [[Comunità autonome della Spagna|comunità autonoma]] delle [[Asturie]]. È composto da sei località delle quali il capoluogo è Avilés, posta alla foce della ''ria'' (foce a [[fiordo]] di un [[fiume]], tipica delle coste galiziane e asturiane) omonima, dista 25 km da [[Gijón]] e 27 da [[Oviedo]].
'''Avilés''' è un [[Comuni della Spagna|comune spagnolo]] situato nella [[Comunità autonome della Spagna|comunità autonoma]] delle [[Asturie]]. È composto da sei località delle quali il capoluogo è Oviedo, posta alla foce della ''ria'' (foce a [[fiordo]] di un [[fiume]], tipica delle coste galiziane e asturiane) omonima, dista 25 km da [[Gijón]] e 27 da [[Oviedo]].


Avilés è una città industriale, secondo porto commerciale per importanza delle Asturie. La sua posizione centrale ne fa un nodo di comunicazioni stradali per la regione e l'''Aeroporto delle Asturie'' dista 14 km dal centro abitato. È pure il più importante porto di pesca della regione.
Avilés è una città industriale, secondo porto commerciale per importanza delle Asturie. La sua posizione centrale ne fa un nodo di comunicazioni stradali per la regione e l{{'}}''Aeroporto delle Asturie'' dista 14 km dal centro abitato. È pure il più importante porto di pesca della regione.


Il Comune di Avilés ha avuto un notevole incremento demografico alla metà del secolo scorso dovuto all'[[emigrazione]] da altre province di Spagna richiamata dal forte sviluppo industriale verificatosi in quegli anni con l'insediamento sulle due rive della ria di numerosi stabilimenti industriali che si sono aggiunti o sostituiti alla preesistente grossa [[industria siderurgica]]. Ciò ha portato anche a forme notevoli d'inquinamento sicché Avilés è stata considerata nel [[1981]] la città di Spagna con il maggior inquinamento atmosferico, seconda in [[Europa]] alla sola città polacca di [[Katowice]]. Oggi con il recupero ambientale della ''ria'' e del centro storico vuole rinforzare la sua caratteristica marinara tradizionale. Oltre che sull'industria, la sua economia attualmente si basa sull'attività commerciale portuale, sull'[[artigianato]], sulla [[pesca (attività)|pesca]] ed anche sul [[turismo]]; è infatti dichiarata "zona d'interesse turistico monumentale" grazie al suo centro storico con caratteristiche strade a portici ed edifici monumentali negli stili dal romanico, al gotico, al barocco, al modernista ed alle belle spiagge della "Costa Verde" che la contornano come Salinas a 5 km dal centro, una delle più belle e rinomate località balneari asturiane.
Il Comune di Avilés ha avuto un notevole incremento demografico alla metà del secolo scorso dovuto all'[[emigrazione]] da altre province di Spagna richiamata dal forte sviluppo industriale verificatosi in quegli anni con l'insediamento sulle due rive della ria di numerosi stabilimenti industriali che si sono aggiunti o sostituiti alla preesistente grossa [[industria siderurgica]]. Ciò ha portato anche a forme notevoli d'inquinamento sicché Avilés è stata considerata nel [[1981]] la città di Spagna con il maggior inquinamento atmosferico, seconda in [[Europa]] alla sola città polacca di [[Katowice]]. Oggi con il recupero ambientale della ''ria'' e del centro storico vuole rinforzare la sua caratteristica marinara tradizionale. Oltre che sull'industria, la sua economia attualmente si basa sull'attività commerciale portuale, sull'[[artigianato]], sulla [[pesca (attività)|pesca]] ed anche sul [[turismo]]; è infatti dichiarata "zona d'interesse turistico monumentale" grazie al suo centro storico con caratteristiche strade a portici ed edifici monumentali negli stili dal romanico, al gotico, al barocco, al modernista ed alle belle spiagge della "Costa Verde" che la contornano come Salinas a 5 km dal centro, una delle più belle e rinomate località balneari asturiane.
Riga 53: Riga 53:
I ritrovamenti archeologici presso la costa indicano che le prime presenze umane di popolazioni [[iberi]]che nella zona risalgono al [[Paleolitico]], si hanno anche resti della dominazione romana in una località detta dai romani ''Avils''. I primi documenti storici sulla città risalgono al [[X secolo]] nei quali si parla di una località posta allo sbocco al mare del fiume Aviles protetta dal castello di ''Gauzon'' costruito da [[Alfonso III delle Asturie|Alfonso III il Magno]] a difesa del porto e dalle incursioni di pirati. I resti del castello sono tuttora visibili all'entrata del porto di Salinas. In quell'epoca fu il porto di Oviedo ed ebbe il monopolio del commercio del [[sale]]. Nel [[1285]] [[Alfonso VI di León]] concesse il ''Foro'', cioè lo statuto comunale che specifica gli obblighi verso la Corona e i privilegi accordati. Iniziò così la tradizionale fedeltà verso la [[Castiglia]] che caratterizza tutta la storia di Avilés.
I ritrovamenti archeologici presso la costa indicano che le prime presenze umane di popolazioni [[iberi]]che nella zona risalgono al [[Paleolitico]], si hanno anche resti della dominazione romana in una località detta dai romani ''Avils''. I primi documenti storici sulla città risalgono al [[X secolo]] nei quali si parla di una località posta allo sbocco al mare del fiume Aviles protetta dal castello di ''Gauzon'' costruito da [[Alfonso III delle Asturie|Alfonso III il Magno]] a difesa del porto e dalle incursioni di pirati. I resti del castello sono tuttora visibili all'entrata del porto di Salinas. In quell'epoca fu il porto di Oviedo ed ebbe il monopolio del commercio del [[sale]]. Nel [[1285]] [[Alfonso VI di León]] concesse il ''Foro'', cioè lo statuto comunale che specifica gli obblighi verso la Corona e i privilegi accordati. Iniziò così la tradizionale fedeltà verso la [[Castiglia]] che caratterizza tutta la storia di Avilés.


Nel [[XIX secolo]] ebbero inizio gli insediamenti industriali che portarono ad incrementare l'attività del porto e, nella turbolenza della vita spagnola nella prima metà del secolo, la città sopportò l'occupazione da parte dei Francesi e e delle truppe carliste del generale [[Sanz]]. Alla metà del [[XX secolo]] crebbero gli insediamenti industriali generando correnti di emigrazione dal resto della Spagna con notevole incremento della popolazione residente, che raddoppiò nel giro di pochi anni.
Nel [[XIX secolo]] ebbero inizio gli insediamenti industriali che portarono ad incrementare l'attività del porto e, nella turbolenza della vita spagnola nella prima metà del secolo, la città sopportò l'occupazione da parte dei Francesi e delle truppe carliste del generale Sanz. Alla metà del [[XX secolo]] crebbero gli insediamenti industriali generando correnti di emigrazione dal resto della Spagna con notevole incremento della popolazione residente, che raddoppiò nel giro di pochi anni.
[[File:Calle galiana.JPG|thumb|Via Galiana]]
[[File:Calle galiana.JPG|thumb|Via Galiana]]
[[File:Iglesia de San Francisco de Avilés.jpg|thumb|Chiesa di San Nicola di Bari]]
[[File:Iglesia de San Francisco de Avilés.jpg|thumb|Chiesa di San Nicola di Bari]]
Riga 66: Riga 66:
*''Palacio del marques de Ferrera'', romanico dei secoli XII-XIII.
*''Palacio del marques de Ferrera'', romanico dei secoli XII-XIII.
*''Palacio de Balsera'', del [[1909]].
*''Palacio de Balsera'', del [[1909]].
*''Ayuntamento'', del XVII secolo.
*''Ayuntamiento'', del XVII secolo.
*''Casa de Eludio Muñiz'', del [[1905]].
*''Casa de Eludio Muñiz'', del [[1905]].
*''Teatro Palacio Valdés'', neobarocco del [[XX secolo]].
*''Teatro Palacio Valdés'', neobarocco del [[XX secolo]].
Riga 79: Riga 79:
[[File:CentroNiemeyer1.jpg|thumb|upright=2.3|center|Centro Culturale Internazionale Oscar Niemeyer]]
[[File:CentroNiemeyer1.jpg|thumb|upright=2.3|center|Centro Culturale Internazionale Oscar Niemeyer]]
[[File:Plaza de Sabugo e iglesia vieja.jpg|thumb|upright=2.3|center|Piazza Sabugo]]
[[File:Plaza de Sabugo e iglesia vieja.jpg|thumb|upright=2.3|center|Piazza Sabugo]]

==Dintorni==
==Dintorni==
*A 75 km [[Luarca]], capoluogo del comune di [[Valdés]], porto di pesca e stazione balneare.
*A 75 km [[Luarca]], capoluogo del comune di [[Valdés]], porto di pesca e stazione balneare.
Riga 90: Riga 91:
Il martedì seguente la settima domenica dopo [[Pasqua]] c'è la festa del ''Pudiero'' in cui coppie di fidanzati in costume asturiano rompono in pubblico una brocca di ceramica e si scambiano tanti baci quanti sono i pezzi in cui la brocca si è rotta. È un'usanza risalente ad alcuni secoli fa con valore di auspicio di fertilità.
Il martedì seguente la settima domenica dopo [[Pasqua]] c'è la festa del ''Pudiero'' in cui coppie di fidanzati in costume asturiano rompono in pubblico una brocca di ceramica e si scambiano tanti baci quanti sono i pezzi in cui la brocca si è rotta. È un'usanza risalente ad alcuni secoli fa con valore di auspicio di fertilità.


La notte del 24 giugno si tiene la ''Danza prima de San Juan''. danza collettiva di migliaia di persone attorno ad un falò acceso nella piazza di San Giovanni. La notte del 29 giugno c'è la ''Danza prima de San Pedro'' che inizia nella piazza di Spagna e si snoda poi lungo le strade del centro fino alla Cappella di San Pedro. Il 15 luglio si hanno le ''Fiestas del Carmen'' e la ''Danza prima del Carmen'' che inizia col canto della ''Salve marinera'' e si snoda per le strade del centro fino a piazza di Spagna. Altra danza collettiva si tiene il 26 luglio con la ''Danza prima de Santa Ana'' nella plaza de la Merced.
La notte del 24 giugno si tiene la ''Danza prima de San Juan'', danza collettiva di migliaia di persone attorno ad un falò acceso nella piazza di San Giovanni. La notte del 29 giugno c'è la ''Danza prima de San Pedro'' che inizia nella piazza di Spagna e si snoda poi lungo le strade del centro fino alla Cappella di San Pedro. Il 15 luglio si hanno le ''Fiestas del Carmen'' e la ''Danza prima del Carmen'' che inizia col canto della ''Salve marinera'' e si snoda per le strade del centro fino a piazza di Spagna. Altra danza collettiva si tiene il 26 luglio con la ''Danza prima de Santa Ana'' nella plaza de la Merced.


Nella seconda metà di luglio si svolge il ''Festival Interceltico de Avilés'' importante a livello internazionale al quale partecipano diversi gruppi di rappresentanti di comunità celtiche dall'[[Irlanda]], della [[Galizia (Spagna)|Galizia]], delle Asturie, del [[Galles]], della [[Scozia]] e della [[Bretagna]]. Durante questo periodo si effettuano diverse manifestazioni culturali e sportive, gare [[celti]]che, canti e danze tipiche, musica con la cetra celtica e concorso di assaggiatori di ''sidra'', [[sidro]] di mele tipico delle Asturie che viene bevuto dallo zampillo fatto uscire da un beccuccio del recipiente tradizionale tenuto alto al di sopra della testa.
Nella seconda metà di luglio si svolge il ''Festival Interceltico de Avilés'' importante a livello internazionale al quale partecipano diversi gruppi di rappresentanti di comunità celtiche dall'[[Irlanda]], della [[Galizia (Spagna)|Galizia]], delle Asturie, del [[Galles]], della [[Scozia]] e della [[Bretagna]]. Durante questo periodo si effettuano diverse manifestazioni culturali e sportive, gare [[celti]]che, canti e danze tipiche, musica con la cetra celtica e concorso di assaggiatori di ''sidra'', [[sidro]] di mele tipico delle Asturie che viene bevuto dallo zampillo fatto uscire da un beccuccio del recipiente tradizionale tenuto alto al di sopra della testa.
Riga 110: Riga 111:


==Collegamenti esterni==
==Collegamenti esterni==
{{Collegamenti esterni}}
* {{Collegamenti esterni}}


{{Comuni delle Asturie}}
{{Comuni delle Asturie}}

Versione attuale delle 10:34, 11 dic 2023

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Aviles (disambigua).
Avilés
comune
Avilés – Stemma
Avilés – Bandiera
Avilés – Veduta
Avilés – Veduta
Veduta
Localizzazione
StatoSpagna (bandiera) Spagna
Comunità autonoma Asturie
Provincia Asturie
Territorio
Coordinate43°33′22″N 5°54′30″W
Altitudine0-139 m s.l.m.
Superficie26,81 km²
Abitanti84 242 (2009)
Densità3 142,19 ab./km²
Altre informazioni
Cod. postale33401-03
Fuso orarioUTC+1
Codice INE33004
TargaO
Nome abitantiavilesino/a
Cartografia
Mappa di localizzazione: Spagna
Avilés
Avilés
Avilés – Mappa
Avilés – Mappa
Sito istituzionale

Avilés è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma delle Asturie. È composto da sei località delle quali il capoluogo è Oviedo, posta alla foce della ria (foce a fiordo di un fiume, tipica delle coste galiziane e asturiane) omonima, dista 25 km da Gijón e 27 da Oviedo.

Avilés è una città industriale, secondo porto commerciale per importanza delle Asturie. La sua posizione centrale ne fa un nodo di comunicazioni stradali per la regione e l'Aeroporto delle Asturie dista 14 km dal centro abitato. È pure il più importante porto di pesca della regione.

Il Comune di Avilés ha avuto un notevole incremento demografico alla metà del secolo scorso dovuto all'emigrazione da altre province di Spagna richiamata dal forte sviluppo industriale verificatosi in quegli anni con l'insediamento sulle due rive della ria di numerosi stabilimenti industriali che si sono aggiunti o sostituiti alla preesistente grossa industria siderurgica. Ciò ha portato anche a forme notevoli d'inquinamento sicché Avilés è stata considerata nel 1981 la città di Spagna con il maggior inquinamento atmosferico, seconda in Europa alla sola città polacca di Katowice. Oggi con il recupero ambientale della ria e del centro storico vuole rinforzare la sua caratteristica marinara tradizionale. Oltre che sull'industria, la sua economia attualmente si basa sull'attività commerciale portuale, sull'artigianato, sulla pesca ed anche sul turismo; è infatti dichiarata "zona d'interesse turistico monumentale" grazie al suo centro storico con caratteristiche strade a portici ed edifici monumentali negli stili dal romanico, al gotico, al barocco, al modernista ed alle belle spiagge della "Costa Verde" che la contornano come Salinas a 5 km dal centro, una delle più belle e rinomate località balneari asturiane.

Secondo l'ipotesi più accettata, il termine Avilés deriva probabilmente dall'antroponimo romano Abilius con la desinenza esse al posto di us poiché in alcuni scritti medievali conservati vi sono riferimenti alla città chiamata Abilles e Abilies. Questo suffisso latino è presente in altri luoghi della geografia asturiana come Urbiés o Pendillés, che deriva da Pendilius. I nomi di altri paesi vicini attestano la presenza di insediamenti romani, come Laviana da Flavius, o Llaranes, che a sua volta deriva da Larius e Leranes.[1] Inoltre, sono presenti alcuni reperti archeologici sparsi, come monete rinvenute nell'estuario del l'estuario, una stele antropomorfa rinvenuta a Molleda e vari elementi che supportano la suddetta presenza di questo paese in quello che non dovrebbe essere più che un piccolo centro al centro del territorio degli Asturi.

Un'altra corrente di pensiero sull'origine del suo nome pensa che questo toponimo sarebbe venuto da Ab Illas, la cui traduzione sarebbe verso Illas o piuttosto sulla strada per Illas. Queste parole si sarebbero corrotte con il passare del tempo, una volta che il latino fosse andato perduto per lasciare il posto al romanzo asturiano, risultando infine in Abilles e in seguito nella parola Avilés. Per questo motivo, molti studiosi della lingua asturiana ritengono che il termine corretto per nominare la località in detta lingua sarebbe Aviyés.

Araldica civica

[modifica | modifica wikitesto]
Bandiera di Avilés

Lo scudo della città di cui è riprodotta l'immagine rappresenta una nave contrapposta alla catena che congiunge le torri del Oro di Siviglia.

I ritrovamenti archeologici presso la costa indicano che le prime presenze umane di popolazioni iberiche nella zona risalgono al Paleolitico, si hanno anche resti della dominazione romana in una località detta dai romani Avils. I primi documenti storici sulla città risalgono al X secolo nei quali si parla di una località posta allo sbocco al mare del fiume Aviles protetta dal castello di Gauzon costruito da Alfonso III il Magno a difesa del porto e dalle incursioni di pirati. I resti del castello sono tuttora visibili all'entrata del porto di Salinas. In quell'epoca fu il porto di Oviedo ed ebbe il monopolio del commercio del sale. Nel 1285 Alfonso VI di León concesse il Foro, cioè lo statuto comunale che specifica gli obblighi verso la Corona e i privilegi accordati. Iniziò così la tradizionale fedeltà verso la Castiglia che caratterizza tutta la storia di Avilés.

Nel XIX secolo ebbero inizio gli insediamenti industriali che portarono ad incrementare l'attività del porto e, nella turbolenza della vita spagnola nella prima metà del secolo, la città sopportò l'occupazione da parte dei Francesi e delle truppe carliste del generale Sanz. Alla metà del XX secolo crebbero gli insediamenti industriali generando correnti di emigrazione dal resto della Spagna con notevole incremento della popolazione residente, che raddoppiò nel giro di pochi anni.

Via Galiana
Chiesa di San Nicola di Bari
Palazzo di Camposagrado
Fonte e la Cappella Rivero
Ria de Avilés
Giardino alla francese nel Parco Ferrera

Monumenti e luoghi d'interesse

[modifica | modifica wikitesto]
  • Palacio del marques de Camposagrado, del XVII secolo.
  • Palacio de Valdecarzana, gotico del XIV secolo.
  • Palacio del marques de Ferrera, romanico dei secoli XII-XIII.
  • Palacio de Balsera, del 1909.
  • Ayuntamiento, del XVII secolo.
  • Casa de Eludio Muñiz, del 1905.
  • Teatro Palacio Valdés, neobarocco del XX secolo.
  • Casa de Ardià de Noceda, del 1883.
  • Casa de Garcia Pumarino, del XVII secolo.
  • Capilla de los Alos, del XIV secolo.
  • Iglesia de los Padres Franciscanos, del XIV secolo.
  • Iglesia de San Nicolàs de Bari, chiesa facente parte del Convento francescano dei secoli XII-XIII.
  • Iglesa Vieja de Sabugo, del XIII secolo.
  • Cemeterio de la Carriona, cimitero in splendida posizione con numerose cappelle e mausolei di pregio architettonico di diverse epoche, giudicato uno dei più belli di Spagna.
  • Centro Culturale Internazionale Oscar Niemeyer inaugurato nel 2011.
Centro Culturale Internazionale Oscar Niemeyer
Piazza Sabugo
  • A 75 km Luarca, capoluogo del comune di Valdés, porto di pesca e stazione balneare.
  • A 23 km El Pito con il Palacio de Selgas riccamente arredato con arazzi, porcellane, mobili dei secoli XVII-XVIII e una preziosa pinacoteca con opere di Brueghel, El Greco, Rubens, Van Dyck, Goya.
  • A 34 km Cudillero, pittoresco borgo di pescatori della Costa Verde.
  • A 39 km percorrendo una strada con bellissimi panorami sulla costa, Soto de Luiña.

Oltre alle feste comuni a tutte le località spagnole come la Cabalgada de los Reyes magos per l'Epifania, le feste di Carnevale e della Settimana Santa, sono caratteristiche di Avilés le feste del Bollo alla domenica e lunedì di Pasqua, dichiarate d'interesse turistico internazionale, in cui migliaia di persone pranzano nelle strade del centro storico con tavole ben apparecchiate. Fra le cibarie è d'obbligo la specialità gastronomica locale detta il bollo mantecato.

Il martedì seguente la settima domenica dopo Pasqua c'è la festa del Pudiero in cui coppie di fidanzati in costume asturiano rompono in pubblico una brocca di ceramica e si scambiano tanti baci quanti sono i pezzi in cui la brocca si è rotta. È un'usanza risalente ad alcuni secoli fa con valore di auspicio di fertilità.

La notte del 24 giugno si tiene la Danza prima de San Juan, danza collettiva di migliaia di persone attorno ad un falò acceso nella piazza di San Giovanni. La notte del 29 giugno c'è la Danza prima de San Pedro che inizia nella piazza di Spagna e si snoda poi lungo le strade del centro fino alla Cappella di San Pedro. Il 15 luglio si hanno le Fiestas del Carmen e la Danza prima del Carmen che inizia col canto della Salve marinera e si snoda per le strade del centro fino a piazza di Spagna. Altra danza collettiva si tiene il 26 luglio con la Danza prima de Santa Ana nella plaza de la Merced.

Nella seconda metà di luglio si svolge il Festival Interceltico de Avilés importante a livello internazionale al quale partecipano diversi gruppi di rappresentanti di comunità celtiche dall'Irlanda, della Galizia, delle Asturie, del Galles, della Scozia e della Bretagna. Durante questo periodo si effettuano diverse manifestazioni culturali e sportive, gare celtiche, canti e danze tipiche, musica con la cetra celtica e concorso di assaggiatori di sidra, sidro di mele tipico delle Asturie che viene bevuto dallo zampillo fatto uscire da un beccuccio del recipiente tradizionale tenuto alto al di sopra della testa.

Ci sono poi le feste patronali delle diverse parrocchie e in particolare quella di San Agustin patrono della città con diverse manifestazioni il 28 agosto. Dal 21 al 27 agosto si celebra anche il Festival de la Cerveza (festival della birra).

Amministrazione

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ ALBERTO DEL RÍO LEGAZPI, El asombroso Llaranes, por tierra, mar y aire, in El Comercio, 4 dicembre 2011.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF (EN159494793 · LCCN (ENn84081254 · GND (DE4421407-8 · J9U (ENHE987007562375705171
  Portale Spagna: accedi alle voci di Wikipedia che parlano della Spagna