L'ospite inatteso (film 2007): differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Fix parametro ''nomedoppiatoriitaliani'' → ''doppiatoriitaliani'' |
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
| (48 versioni intermedie di 31 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Film |
{{Film |
||
| |
|titolo italiano = L'ospite inatteso |
||
| |
|titolo alfabetico = Ospite inatteso, L' |
||
| |
|titolo originale = The Visitor |
||
|immagine = L'ospite inatteso.jpg |
|immagine = L'ospite inatteso.jpg |
||
|didascalia = Hiam Abbass e Richard Jenkins |
|didascalia = [[Hiam Abbass]] e [[Richard Jenkins]] in una scena del film |
||
| |
|lingua originale = [[Lingua inglese|Inglese]], [[lingua francese|Francese]], |
||
[[lingua araba|Arabo]], [[lingua rumena|Rumeno]] |
|||
|paese = [[Stati Uniti d'America]] |
|paese = [[Stati Uniti d'America]] |
||
| |
|anno uscita = 2007 |
||
|durata = |
|durata = 103 minuti |
||
| ⚫ | |||
|tipocolore = colore |
|||
|tipoaudio = sonoro |
|||
| ⚫ | |||
|genere = drammatico |
|genere = drammatico |
||
|regista = [[ |
|regista = [[Tom McCarthy (regista)|Tom McCarthy]] |
||
|soggetto = |
|soggetto = [[Tom McCarthy (regista)|Tom McCarthy]] |
||
|sceneggiatore = [[ |
|sceneggiatore = [[Tom McCarthy (regista)|Tom McCarthy]] |
||
|produttore = |
|produttore = [[Michael London]] |
||
|produttore esecutivo = [[Mary Jane Skalski]] |
|||
|produttoreesecutivo = |
|||
|attori = |
|attori = *[[Richard Jenkins]]: prof. Walter Vale |
||
*[[Haaz Sleiman]]: Tarek Khalil |
|||
* [[Richard Jenkins]]: Prof. Walter Vale |
|||
* |
*[[Danai Gurira]]: Zainab |
||
* |
*[[Hiam Abbass]]: Mouna Khalil |
||
* |
*[[Marian Seldes]]: Barbara |
||
* |
*[[Maggie Moore]]: Karen |
||
* |
*[[Michael Cumpsty]]: Charles |
||
* |
*[[Richard Kind]]: Jacob |
||
*[[Amir Arison]]: Mr. Shah |
|||
|doppiatoriitaliani = |
|||
|doppiatori italiani = *[[Angelo Nicotra]]: Prof. Walter Vale |
|||
*[[Roberto Gammino]]: Tarek Khalil |
|||
*[[Rossella Acerbo]]: Zainab |
|||
*[[Emanuela Rossi]]: Mouna Khalil |
|||
*[[Rita Savagnone]]: Barbara |
|||
*[[Davide Marzi]]: Charles |
|||
*[[Simone Mori]]: Jacob |
|||
*[[Luciano De Ambrosis]]: Mr. Shah |
|||
|fotografo = [[Oliver Bokelberg]] |
|fotografo = [[Oliver Bokelberg]] |
||
|nomefonico = |
|||
|montatore = [[Tom McArdle]] |
|montatore = [[Tom McArdle]] |
||
|effetti speciali = [[Brian McNulty]], [[Jesse Morrow]], [[Stephen Gaconnier]], [[Mike Nuget]], [[Michael P. Whipple]] |
|||
|effettispeciali = |
|||
|musicista = [[Jan A.P. Kaczmarek]] |
|musicista = [[Jan A.P. Kaczmarek]] |
||
|scenografo = [[ |
|scenografo = [[Kim Chapman]] |
||
|costumista = |
|costumista = [[Melissa Toth]] |
||
|truccatore = [[Marc Boyle]], [[Stacey Panepinto]], [[Elena Roulenko]], [[Lora Scrignoli]], [[Kami Steele]] |
|||
|truccatore = |
|||
|art director = [[Len X. Clayton]] |
|||
|sfondo = |
|||
|character design = [[John Paino]] |
|||
|casaproduzione = |
|||
|casa produzione = [[Wild Bunch (azienda)|Wild Bunch]], [[HBO]], [[Paramount Pictures]] |
|||
|distribuzioneitalia = [[Bolero Film]] |
|||
|casa distribuzione italiana = [[CG Entertainment]] |
|||
|premi = |
|||
| ⚫ | |||
* 2 [[Satellite Awards 2008]]: miglior attore in un film drammatico, miglior sceneggiatura originale |
|||
| ⚫ | |||
}} |
}} |
||
'''''L'ospite inatteso''''' (''The Visitor'') è un [[film]] del [[2007]] diretto da [[ |
'''''L'ospite inatteso''''' (''The Visitor'') è un [[film]] del [[2007]] diretto da [[Tom McCarthy (regista)|Tom McCarthy]]. Il film è un racconto agrodolce di amicizia ed immigrazione nell'[[stati Uniti d'America|America]] post-[[Attentati dell'11 settembre 2001|11 settembre]]. |
||
Per la sua interpretazione il protagonista [[Richard Jenkins]], noto soprattutto come [[attore caratterista|caratterista]], ha ricevuto una nomination ai [[premi Oscar 2009]] nella categoria [[Oscar al miglior attore|miglior attore protagonista]]. |
|||
==Trama== |
==Trama== |
||
Dopo aver perso la moglie |
Dopo aver perso la moglie da cinque anni, il professor Walter Vale vive un'esistenza monotona e noiosa, dove nemmeno l'insegnamento sembra più stimolarlo. Per sostituire una collega si reca, controvoglia, ad una conferenza a [[New York]], ma una volta arrivato in città scopre che l'appartamento di sua proprietà è occupato da una coppia di immigrati clandestini: la [[senegal]]ese Zainab ed il [[siria]]no Tarek. Invece di cacciarli, decide di ospitarli, instaurando in breve tempo un profondo rapporto di amicizia con Tarek. |
||
Proprio mentre è insieme a Walter, Tarek viene fermato dalla polizia per futili motivi |
Tarek trasmette a Walter l'amore per le percussioni, permettendogli in pochissimo tempo di impratichirsi col [[djembe]]. Proprio mentre è insieme a Walter, Tarek viene fermato dalla polizia per futili motivi e trattenuto. I timori di Zainab si avverano: per clandestini come loro i nodi vengono presto al pettine. Tarek, per giunta, ha sul proprio conto un ordine di espulsione, perciò la sua detenzione nel centro per clandestini in attesa di giudizio del [[Queens]] è assolutamente precaria. |
||
Walter segue tutta la vicenda con molta apprensione |
Walter segue tutta la vicenda con molta apprensione. Ingaggia un avvocato specializzato in problemi di immigrazione e trascura il suo lavoro, trattenendosi a New York oltre il consentito, con il solo scopo di venire a capo di questa intricata situazione. Quando poi a New York giunge dal [[Michigan]] Mouna, la mamma di Tarek, la battaglia di Walter trova ulteriore vigore. La forza e la determinazione della donna, anche lei vedova, affascinano Walter che riesamina così tutta la sua vita presente. Obbligato a tornare nel [[Connecticut]] per occuparsi del suo lavoro, in realtà non fa che liberarsi da tutti i legami per poter essere il prima possibile a New York a combattere la sua battaglia accanto a Mouna. |
||
| ⚫ | Tarek però viene espulso e a Mouna non rimane altro che tornare definitivamente in Siria, chiudendo amaramente la parentesi americana, anche per colpe sue, visto che fu lei a celare al figlio l'arrivo dell'ordine di espulsione. Con Walter è un dolce addio. Lei dovrà rifarsi una vita in un Paese abbandonato da venti anni, mentre lui, dopo un lungo letargo, è finalmente tornato a vivere. |
||
Quando poi a New York giunge dal [[Michigan]] Mouna, la mamma di Tarek, la battaglia di Walter trova ulteriore vigore. La forza e la determinazione della donna, anche lei vedova, affascinano Walter che riesamina così tutta la sua vita presente. Obbligato a tornare nel [[Connecticut]] per occuparsi del suo lavoro, in realtà non fa che liberarsi da tutti i legami per poter essere il prima possibile a New York a combattere la sua battaglia accanto a Mouna. |
|||
| ⚫ | Tarek viene espulso e a Mouna non rimane altro che tornare definitivamente in Siria, chiudendo amaramente la parentesi americana, anche per colpe sue. Con Walter è un dolce addio. Lei dovrà rifarsi una vita in un Paese abbandonato da venti anni, lui, dopo un lungo letargo, è finalmente tornato a vivere. |
||
== Distribuzione == |
== Distribuzione == |
||
Il film è stato presentato in anteprima al [[Toronto International Film Festival]] il |
Il film è stato presentato in anteprima al [[Toronto International Film Festival]] il 7 settembre [[2007]] e distribuito nelle sale statunitensi l'11 aprile [[2008]]. In [[Italia]] il film è stato distribuito nelle sale dal 5 dicembre 2008, prima pellicola, unitamente al film svedese ''[[Lasciami entrare (film)|Lasciami entrare]]'', ad essere distribuita dalla [[Bolero Film]]. |
||
== Riconoscimenti == |
|||
* [[Independent Spirit Awards 2009]] |
|||
| ⚫ | |||
*[[13ª edizione dei Satellite Awards|Satellite Awards 2008]] |
|||
** miglior attore in un film drammatico |
|||
** miglior sceneggiatura originale |
|||
| ⚫ | |||
** Grand Prix |
|||
==Collegamenti esterni== |
==Collegamenti esterni== |
||
* {{Collegamenti esterni}} |
|||
* {{en}} [http://www.thevisitorfilm.com/ Sito ufficiale] |
|||
* {{Imdb|film|0857191|L'ospite inatteso}} |
|||
{{Portale|cinema}} |
{{Portale|cinema}} |
||
| Riga 70: | Riga 79: | ||
[[Categoria:Film drammatici]] |
[[Categoria:Film drammatici]] |
||
[[Categoria:Film ambientati a New York]] |
[[Categoria:Film ambientati a New York]] |
||
[[Categoria:Film diretti da Tom McCarthy]] |
|||
[[ar:الزائر (فيلم)]] |
|||
[[ca:The Visitor]] |
|||
[[de:Ein Sommer in New York – The Visitor]] |
|||
[[en:The Visitor (2008 film)]] |
|||
[[es:The Visitor]] |
|||
[[fr:The Visitor]] |
|||
[[ja:扉をたたく人]] |
|||
[[nl:The Visitor (2007)]] |
|||
[[pl:Spotkanie (film 2007)]] |
|||
[[pt:O Visitante]] |
|||
[[ru:Посетитель (фильм)]] |
|||
[[tr:The Visitor]] |
|||
[[zh:不速之客]] |
|||
Versione attuale delle 23:11, 3 ott 2022
L'ospite inatteso (The Visitor) è un film del 2007 diretto da Tom McCarthy. Il film è un racconto agrodolce di amicizia ed immigrazione nell'America post-11 settembre.
Per la sua interpretazione il protagonista Richard Jenkins, noto soprattutto come caratterista, ha ricevuto una nomination ai premi Oscar 2009 nella categoria miglior attore protagonista.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Dopo aver perso la moglie da cinque anni, il professor Walter Vale vive un'esistenza monotona e noiosa, dove nemmeno l'insegnamento sembra più stimolarlo. Per sostituire una collega si reca, controvoglia, ad una conferenza a New York, ma una volta arrivato in città scopre che l'appartamento di sua proprietà è occupato da una coppia di immigrati clandestini: la senegalese Zainab ed il siriano Tarek. Invece di cacciarli, decide di ospitarli, instaurando in breve tempo un profondo rapporto di amicizia con Tarek.
Tarek trasmette a Walter l'amore per le percussioni, permettendogli in pochissimo tempo di impratichirsi col djembe. Proprio mentre è insieme a Walter, Tarek viene fermato dalla polizia per futili motivi e trattenuto. I timori di Zainab si avverano: per clandestini come loro i nodi vengono presto al pettine. Tarek, per giunta, ha sul proprio conto un ordine di espulsione, perciò la sua detenzione nel centro per clandestini in attesa di giudizio del Queens è assolutamente precaria.
Walter segue tutta la vicenda con molta apprensione. Ingaggia un avvocato specializzato in problemi di immigrazione e trascura il suo lavoro, trattenendosi a New York oltre il consentito, con il solo scopo di venire a capo di questa intricata situazione. Quando poi a New York giunge dal Michigan Mouna, la mamma di Tarek, la battaglia di Walter trova ulteriore vigore. La forza e la determinazione della donna, anche lei vedova, affascinano Walter che riesamina così tutta la sua vita presente. Obbligato a tornare nel Connecticut per occuparsi del suo lavoro, in realtà non fa che liberarsi da tutti i legami per poter essere il prima possibile a New York a combattere la sua battaglia accanto a Mouna.
Tarek però viene espulso e a Mouna non rimane altro che tornare definitivamente in Siria, chiudendo amaramente la parentesi americana, anche per colpe sue, visto che fu lei a celare al figlio l'arrivo dell'ordine di espulsione. Con Walter è un dolce addio. Lei dovrà rifarsi una vita in un Paese abbandonato da venti anni, mentre lui, dopo un lungo letargo, è finalmente tornato a vivere.
Distribuzione
[modifica | modifica wikitesto]Il film è stato presentato in anteprima al Toronto International Film Festival il 7 settembre 2007 e distribuito nelle sale statunitensi l'11 aprile 2008. In Italia il film è stato distribuito nelle sale dal 5 dicembre 2008, prima pellicola, unitamente al film svedese Lasciami entrare, ad essere distribuita dalla Bolero Film.
Riconoscimenti
[modifica | modifica wikitesto]- Independent Spirit Awards 2009
- Satellite Awards 2008
- miglior attore in un film drammatico
- miglior sceneggiatura originale
- Festival del cinema americano di Deauville 2008
- Grand Prix
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Sito ufficiale, su thevisitorfilm.com.
- L'ospite inatteso, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) L'ospite inatteso, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) L'ospite inatteso, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) L'ospite inatteso, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) L'ospite inatteso, su FilmAffinity.
- (EN) L'ospite inatteso, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) L'ospite inatteso, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) L'ospite inatteso, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) L'ospite inatteso, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
