Rgrg
Ciao Rgrg, un saluto di benvenut* su Wikipedia, l'enciclopedia a contenuto libero!
Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa il tutorial e la pagina di aiuto.
Controlla cosa mettere e cosa non mettere su Wikipedia e ricorda:
- non è consentito inserire materiale protetto da copyright
- gli articoli devono essere in lingua italiana e rispettare un punto di vista neutrale.
Se hai problemi chiedi allo Sportello Informazioni, a un amministratore, in chat o a qualsiasi wikipediano vedessi collegato seguendo ultime modifiche.
Per firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione vedi: Uso della firma.
Naturalmente benvenut* anche da parte mia e se avessi bisogno non esitare a contattarmi.
Per cominciare ad orientarti su Wikipedia puoi iniziare a leggere le varie pagine che sono linkate qui sopra, accedere al Portale comunità o farti un giro fra i vari progetti e portali: di sicuro troverai ciò che più si adatta ai tuoi interessi. --Twice25 • (disc.) 19:52, 2 mar 2006 (CET)
Ahoj Rgrg
modificaAhoj, ti do anch'io un benvenuto caloroso. Sei slovacco in Italia o sei in Slovacchia. Io sono un italiano temporaneamente a Bratislava. Te lo dico giusto cosi magari frega niente............ Comunque, Buon divertimento!!! --Edologo (parla, provo a capirti...) 18:01, 3 mar 2006 (CET)
- Ciao, beh, sono proprio a Bratislava :-) Rgrg 22:40, 3 mar 2006 (CET)
Benarrivato
modificaUn saluto di benvenuto anche da parte mia, Rgrg. E per qualunque necessità non esitare a contattarmi... --Wappi76 21:07, 3 mar 2006 (CET)
Buona fortuna!
modificaCiao, ho notato ti coreggere l'articolo su Kin-dza-dza e la tua discussione. Anche per me l'italiano non è lingua madre e qui mi alleno di scrivere. Sei un bravissimo poliglota! Quanto tempo e come studiavi la lingua? Siberiano 21:08, 5 mar 2006 (CET)
- Ciao, sì, ho visto questo film tanto tempo fa da ragazzo. Ho cominciato studiare l'italiano nell'estate del 2003, ho comprato una scheda per ricevere della la TV digitale satellite, ci sono circa 120 canali accessibili (sfortunatamente penso che il segnale non c'è a Novosibirsk :-/), anche se la maggioranza dei canali trasmettono completamente (ma completamente) soltanto la spazzatura (non che vorrei offendere i nostri amici italiani :-)), e ho guardato la TV italiana quasi quotidianamente. E ho letto tutta la fantascienza nella lingua italiana che ho trovato sul internet :-) Rgrg 22:30, 5 mar 2006 (CET)
- (concordo con spazzatura... ^____^ a parte RAI 3...) Amon(☎ telefono-casa...) 22:34, 1 ago 2006 (CEST)
Wikimeeting
modificaCiao Rgrg,
stiamo preparando un wikiraduno il 22-23-24-25-26 giugno 2006 a Vicenza nell'ambito della Festambiente. Sono previste dimostrazioni dal vivo del funzionamento di Wikipedia e collaborazioni con altre associazioni, fra cui quella con gli esperantisti di Vicenza. Vorremmo coinvolgere eo:wikipedia in un progetto parallelo al progetto Vicenza attualmente in corso.
Poiché sei fra gli utenti che conoscono l'esperanto, ti pregherei di riflettere sulla possibilità di partecipare e darci una mano. Grazie e a presto. Xaura 17:06, 25 mar 2006 (CET)
Musica contemporanea
modificaCaro amico,
Ho letto il tuo intervento che parla del Coro Polifonico Apollo, in cui tu citi il M° Pavol Krška, compositore slovacco contemporaneo, io sono un insegnante di musica compositore e direttore di coro e mi piacerebbe tanto ricevere delle partiture di questo autore come quelle che hai citato (Stabat Mater, Rekviem, Te Deum), per coro a cappella. Puoi esaudire il mio desiderio? Con simpatia
- ho chiesto la tua domanda, ma ci sono qualche problema ovviamente con i diritti dell'autore - il direttore del coro non sarebbe contro la idea, ma comunque, devi contattare direttamente il coro (coroapollo@googlegroups.com) (ma non so se parlino l'italiano, ma l'inglese sì). Rgrg 13:32, 12 giu 2006 (CEST)
Partiti politici slovacchi
modificaCiao, ti ho eliminato tale categoria da ANO. Le categorie infatti servono per categorizzare voci presenti sull'enciclopedia. Quando queste saranno un certo numero (almeno maggiore di uno ^___^) allora si potrà fare la categoria (ricordandosi ovviamente di categorizzarla a sua volta). Per ora ho messo la categoria Partiti politici. Se posso permettermi di consigliarti: usa quasi sempre il template {{da correggere}}, per segnalare meglio gli inserimenti, cosicchè qualche wikipediano li possa correggere. Se vuoi, in alternativa o contemporaneamente al template, puoi segnalarli a me e provvederò. Buon lavoro e complimenti comunque per le voci inserite. Amon(☎ telefono-casa...) 22:32, 1 ago 2006 (CEST)
- Hai ragione la traduzione più corretta sarebbe "Alleanza Nuovo Cittadino" o " Alleanza Cittadino Nuovo". bellini.raf
Ciao Rgrg, sai se hanno pubblicato qualcosa? Può essere un punto a favore per il mantenimento della voce. Ciao --Cruccone (msg) 22:30, 11 set 2006 (CEST)
Portale Psicologia in bulgaro
modificaSalve! Ho trovato che il Portale di Psicologia della Wikipedia bulgara ha in alto una sezione interessante: cliccando su Порталы si apre un rigo contenente delle sottopagine:
География · История · Общество · Персоналии · Религия · Спорт · Техника · Наука · Искусство ·
Философия
per l'esattezza. (Se vai su Порталы lo vedi visivamente, fai prima a capire cosa sto parlando).
Il punto è che io di bulgaro non so nulla! e vorrei sapere come si fa a scrivere un Markup del genere. Mi potresti dare una mano? Grazie :-)--Sergejpinka discutiamone 22:30, 16 set 2007 (CEST)
Ľudovít Štúr
modificaCiao! Posso chiederti di tradurre la voce sk:Ľudovít Štúr? In italiano c'è pochissimo e in slovacco è scritta in modo troppo difficile per me. Se è necessario, posso correggere l'italiano. Dakujem krasne vopred! Avemundi 16:13, 21 nov 2007 (CET)
= Se possibile
modificaCiao Rgrg, sono un wikipediano come te, sto preparando una tesi di laurea sullo scrittore tedesco Thomas Bernhard, la cui voce fui io a iniziarla tempo fa... Ora ho ricevuto un saggio su un certo regista Jasny, che ha lavorato con Bernhard, da un professore ceco. mi sarebbe assai utile per la tesi, il problema è che io non so il ceco, e sto cercando un traduttore.. pagando, ovviamente. tu saresti in grado? Chiedo scusa se passo da questo canale per reclutare un traduttore, ma immagino di poter trovare qualcuno che mi farebbe un buon lavoro senza necessità di affidarmi a studi professionali. Fammi sapere! Aye (msg) Aye (msg) 18:01, 25 mar 2008 (CET) 18:01, 25 mar 2008 (CET)
Segni diacritici
modificaAhoj! Ti segnalo la discussione sui segni diacritici della lingua ceca in Discussione:Alena Seredova e Discussioni progetto:Biografie/Varie. AVEMVNDI (msg) 19:34, 14 ott 2008 (CEST)
Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te
modificaGentile Rgrg,
oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.
Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.
Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.
Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.
Grazie ancora e a presto,