Coppa delle nazioni africane 2013

La Coppa delle nazioni africane 2013, o Orange Africa Cup of Nations 2013 per ragioni di sponsorizzazione, nota anche come Sudafrica 2013, è stata la 29ª edizione di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili (spesso detto Coppa d'Africa) organizzato dalla CAF e la cui fase finale si è svolta in Sudafrica dal 19 gennaio al 10 febbraio 2013.

Coppa delle nazioni africane 2013 Afrikanasiesbeker 2013
Logo della competizione
Competizione	Coppa delle nazioni africane
Sport	Calcio
Edizione	29ª
Organizzatore	CAF
Date	dal 19 gennaio 2013 al 10 febbraio 2013
Luogo	Sudafrica (5 città)
Partecipanti	16 (46 alle qualificazioni)
Impianto/i	5 stadi
Sito web	www.afcon2013online.com
Risultati
Vincitore	Nigeria (3º titolo)
Secondo	Burkina Faso
Terzo	Mali
Quarto	Ghana
Statistiche
Miglior giocatore	Jonathan Pitroipa
Miglior marcatore	Emmanuel Emenike Mubarak Wakaso (4 a testa)
Incontri disputati	32
Gol segnati	69 (2,16 per incontro)
Pubblico	734 000 (22 938 per incontro)
Cronologia della competizione
2012 2015

Contro l'abituale cadenza biennale della competizione, questa edizione arriva a un solo anno dalla precedente, in maniera tale da consentire lo spostamento dagli anni pari agli anni dispari delle fasi finali di quelle future. Per la terza volta nella sua storia è stata la Nigeria a trionfare, che ha battuto nella finale disputata allo FNB Stadium di Johannesburg il Burkina Faso per 1-0. Le Super Eagles si sono qualificate così alla successiva FIFA Confederations Cup 2013 che si è tenuta in Brasile.

Qualificazioni

Il Sudafrica è stata ammesso di diritto alla fase finale in quanto paese organizzatore.

I rimanenti quindici posti sono stati assegnati tramite un percorso di qualificazione che ha visto la partecipazione di 46 nazionali e lo svolgimento di 60 incontri tra l'8 gennaio e il 14 ottobre 2012.

Il sorteggio del turno preliminare e del primo turno di qualificazione si è tenuto a Malabo, in Guinea Equatoriale, il 28 ottobre 2011 mentre il sorteggio per il secondo turno si è tenuto a Johannesburg, in Sudafrica, il 5 luglio 2012.

Immagine del torneo

Pallone

"Katlego", il pallone prodotto dall'Adidas appositamente per il torneo, quarto creato dall'azienda tedesca per la Coppa d'Africa, è stato presentato a Durban il 24 ottobre 2012, in occasione dei sorteggi dei gironi della fase finale.

Il nome, che significa "successo" in lingua sesotho, è stato scelto con una votazione su internet vincendo sui nomi "Khanya" e "Motswako".

Il pallone ha un colore giallo brillante e presenta decorazioni ispirate alla tradizione artistica del Sudafrica, con i colori di base che richiamano la bandiera nazionale. Ha la stessa struttura del Tango 12, pallone ufficiale di Euro 2012.

Mascotte

La mascotte ufficiale dell'evento è stata svelata anch'essa il 24 ottobre 2012.

Chiamata Takuma, consiste in un ippopotamo antropomorfo che indossa una divisa gialla. L'animale è stato scelto come simbolo della forza del Paese.

Il suo nome nasce dall'abbreviazione del termine "ntakukuma", che significa "perseverare" in alcuni dialetti locali.

L'ideatore di Takuma è Tumelo Nkoana, bambino di una scuola primaria di Hammanskraal.

Scelta della sede

Le candidature per ospitare l'edizione del 2013 del torneo sono state le stesse delle due edizioni precedenti; le federazioni erano le seguenti:

•  Angola
•  Gabon e  Guinea Equatoriale (candidatura congiunta)
• Libia

Il 4 settembre 2006 la CAF assegnò le tre edizioni e la Libia riuscì ad aggiudicarsi l'organizzazione della fase finale di questa edizione della competizione.

In seguito allo scoppio della guerra civile libica nel 2011, la CAF il 28 settembre dello stesso anno decise uno scambio di edizioni: il Sudafrica ospiterà quella del 2013 mentre la Libia sarà sede del torneo nel 2017.

Stadi

La lista delle cinque città che ospitano le partite della Coppa d'Africa 2013 è stata ufficializzata dalla CAF il 4 maggio 2012, dopo che l'annuncio, previsto per il 30 marzo, era stato rimandato prima al 4 aprile, poi al 20 aprile ed infine al 3 maggio.

Gli stadi scelti ad ospitare l'evento sono cinque tra quelli che hanno già ospitato il Mondiale del 2010, in quanto la South African Football Association aveva già ristretto la scelta a quelli che avevano ospitato la rassegna mondiale.

La partita inaugurale e la finale del torneo saranno ospitate dal FNB Stadium di Johannesburg.

FNB Stadium		Nelson Mandela Bay Stadium		Moses Mabhida Stadium
Località: Johannesburg		Località: Port Elizabeth		Località: Durban
Coordinate geografiche: 26°14′05.27″S 27°58′56.47″E26°14′05.27″S, 27°58′56.47″E (Soccer City)		Coordinate geografiche: 33°56′16″S 25°35′56″E33°56′16″S, 25°35′56″E (Nelson Mandela Bay Stadium)		Coordinate geografiche: 29°49′46″S 31°01′49″E29°49′46″S, 31°01′49″E (Moses Mabhida Stadium)
Altitudine: 1753 m s.l.m.		Altitudine: 0 m s.l.m.		Altitudine: 0 m s.l.m.
Capienza: 88 460		Capienza: 42 486		Capienza: 62 760
Johannesburg Durban Port Elizabeth Rustenburg     Nelspruit Coppa delle nazioni africane 2013 (Sudafrica)
Mbombela Stadium			Royal Bafokeng Stadium
Località: Nelspruit			Località: Rustenburg
Coordinate geografiche: 25°27′42.19″S 30°55′46.88″E25°27′42.19″S, 30°55′46.88″E (Mbombela Stadium)			Coordinate geografiche: 25°34′42.96″S 27°09′38.52″E25°34′42.96″S, 27°09′38.52″E (Royal Bafokeng Stadium)
Altitudine: 660 m s.l.m.			Altitudine: 1500 m s.l.m.
Capienza: 40 929			Capienza: 38 646

Squadre partecipanti

Pr.	Squadra	Data di qualificazione certa	Partecipante in quanto	Ultima presenza
1	Sudafrica	0028 settembre 2011	00Rappresentativa della nazione organizzatrice della fase finale	Ghana 2008
2	Ghana	0013 ottobre 2012	00Vincitrice contro il Malawi	Gabon-Guinea Equatoriale 2012
3	Mali	0013 ottobre 2012	00Vincitrice contro il Botswana	Gabon-Guinea Equatoriale 2012
4	Zambia	0013 ottobre 2012	00Vincitrice contro l'Uganda	Gabon-Guinea Equatoriale 2012
5	Nigeria	0013 ottobre 2012	00Vincitrice contro la Liberia	Angola 2010
6	Tunisia	0013 ottobre 2012	00Vincitrice contro la Sierra Leone	Gabon-Guinea Equatoriale 2012
7	Costa d'Avorio	0013 ottobre 2012	00Vincitrice contro il Senegal	Gabon-Guinea Equatoriale 2012
8	Marocco	0013 ottobre 2012	00Vincitrice contro il Mozambico	Gabon-Guinea Equatoriale 2012
9	Etiopia	00 14 ottobre 2012	00Vincitrice contro il Sudan	Libia 1982
10	Capo Verde	0014 ottobre 2012	00Vincitrice contro il Camerun	Esordiente
11	Angola	0014 ottobre 2012	00Vincitrice contro lo Zimbabwe	Gabon-Guinea Equatoriale 2012
12	Niger	0014 ottobre 2012	00Vincitrice contro la Guinea	Gabon-Guinea Equatoriale 2012
13	Togo	0014 ottobre 2012	00Vincitrice contro il Gabon	Egitto 2006
14	RD del Congo	0014 ottobre 2012	00Vincitrice contro la Guinea Equatoriale	Egitto 2006
15	Burkina Faso	0014 ottobre 2012	00Vincitrice contro la Rep. Centrafricana	Gabon-Guinea Equatoriale 2012
16	Algeria	0014 ottobre 2012	00Vincitrice contro la Libia	Angola 2010

Sorteggio dei gruppi

Il sorteggio per stabilire i gruppi della fase finale, previsto in origine per il 26 ottobre, si è tenuto a Durban il 24 ottobre 2012. Le posizioni A1 e C1 sono state assegnate rispettivamente alla nazione organizzatrice (Sudafrica) e alla detentrice del trofeo (Zambia). Le restanti 14 squadre sono state classificate in base ai risultati ottenuti nelle ultime tre edizioni della Coppa delle Nazioni Africane. È stato adottato il seguente sistema di punteggio:

• vincitore: 7 punti;
• finalista: 5 punti;
• semifinaliste: 3 punti;
• 5-8 classificate: 1 punto.

I punteggi sono stati moltiplicati per un coefficiente assegnato a ciascuna edizione:

• edizione 2012: ×3
• edizione 2010: ×2
• edizione 2008: ×1

In caso di parità di punteggio tra due squadre, le posizioni in classifica verranno determinate prendendo in considerazione i punti ottenuti durante le tre edizioni del torneo. Le squadre sono state suddivise in quattro urne. I gruppi sorteggiati sono composti da quattro squadre, ciascuna di urne diverse.

Urna 1	Urna 2	Urna 3	Urna 4
Sudafrica (organizzatrice, A1) Zambia (detentrice, C1) Ghana (22 p.ti) Costa d'Avorio (22 p.ti)	Mali (12 p.ti) Tunisia (10 p.ti) Angola (9 p.ti) Nigeria (8 p.ti)	Algeria (6 p.ti) Burkina Faso (5 p.ti) Marocco (4 p.ti) Niger (3 p.ti)	Togo (2 p.ti) Capo Verde (0 p.ti) RD del Congo (0 p.ti) Etiopia (0 p.ti)

Gruppo A	Gruppo B	Gruppo C	Gruppo D
Sudafrica	Ghana	Zambia	Costa d'Avorio
Angola	Mali	Nigeria	Tunisia
Marocco	Niger	Burkina Faso	Algeria
Capo Verde	RD del Congo	Etiopia	Togo

Arbitri

Qui di seguito è riportata la lista degli arbitri e degli assistenti scelti per la manifestazione.

Arbitri	Assistenti
Mohamed Benouza Djamel Haimoudi Neant Alioum Noumandiez Doué Gehad Grisha Eric Otogo-Castane Bakary Papa Gassama Sylvester Kirwa Hamada Nampiandraza Koman Coulibaly Ali Lemghaifry Rajindraparsad Seechurn Bouchaïb El Ahrach Badara Diatta Bernard Camille Daniel Bennett Slim Jedidi Janny Sikazwe	Albdelhak Etchiali Jerson Emiliano Dos Santos Jean-Claude Birumushahu Evarist Menkouande Yanoussa Moussa Songuifolo Yeo Angesom Ogbamariam Theophile Vinga Alidu Salifu Malick Marwa Range Balla Diarra Redouane Achik Arsénio Chadreque Marengula Peter Edibe Felicien Kabanda Djibril Camara Malick Samba El Hadji Waleed Ahmed Ali Zakhele Siwela Bechir Hassani Anouar Hmila

Convocazioni

Le federazioni nazionali hanno avuto tempo fino alle ore 24:00 GMT del 9 gennaio 2013 per presentare alla CAF le liste ufficiali, composte da 23 giocatori di cui 3 portieri.

Fino a ventiquattro ore prima della partita d'esordio della squadra alla Coppa d'Africa, era ancora ammessa la possibilità di sostituire uno o più convocati in caso di loro grave infortunio, tale cioè da impedire la disputa dell'intera fase finale.

In caso una federazione avesse registrato la propria lista dopo il 12 gennaio 2013, le sarebbe stato permesso di partecipare solo con 21 giocatori, oltre ad essere sanzionata con una multa di $ 10 000.

Andamento del torneo

Fase a gironi

Gruppo A

Un'azione di gioco della seconda gara del torneo, tra l'Angola e il Marocco.

Nella gara d'apertura del torneo i padroni di casa del Sudafrica pareggiano per 0-0 con il Capo Verde, esordiente assoluto nel torneo; stesso risultato nell'altro incontro fra Angola e Marocco. Nella seconda giornata i Bafana Bafana sconfiggono i rivali angolani per 2-0, portandosi in testa al girone, mentre Marocco e Capo Verde non vanno oltre l'1-1. Nell'ultima giornata il Sudafrica strappa al Marocco il pareggio per 2-2 negli ultimi minuti, conquistando il pass per i quarti di finale; in contemporanea i Tubarões Azuis riescono a battere per 2-1 le Palancas Negras grazie al gol all'ultimo minuto di Héldon che vale la qualificazione per la selezione capoverdiana e l'eliminazione dei Leoni dell'Atlante.

Gruppo B

Nel primo incontro del gruppo il Ghana viene fermato sul 2-2 dalla RD del Congo, mentre nell'altro match il Mali, terzo classificato nella precedente edizione, sconfigge il Niger con un gol del capitano Seydou Keita. Nella giornata successiva i ghanesi battono i maliani grazie al rigore di Mubarak Wakaso mentre le selezioni nigerina e congolese si fermano sullo 0-0. L'ultima giornata non vede stravolgimenti in classifica: il Ghana, battendo per 3-0 il Niger, vince il girone e il Mali, pareggiando per 1-1 con la RD del Congo, supera il primo turno come secondo classificato.

Gruppo C

In questo gruppo la prima giornata vede ben due 1-1. Il primo tra i campioni in carica dello Zambia e l'Etiopia, l'altro tra Nigeria e Burkina Faso. Nella seconda giornata Zambia e Nigeria pareggiano, con il portiere zambiano Mweene protagonista: prima para un calcio di rigore, poi ne segna uno lui stesso, fissando il risultato sull'1-1; nell'altro match vittoria netta del Burkina Faso che vince 4-0 sull'Etiopia con i gol di Alain Traoré (2), Djakaridja Koné e Jonathan Pitroipa. Nell'ultima giornata Les Etalons fermano sullo 0-0 i Chipolopolo che sono costretti così a lasciare il torneo, nell'altro incontro le Super Eagles vincono 2-0 sull'Etiopia con 2 rigori trasformati da Victor Moses, accedendo così ai quarti di finale come seconde classificate. In particolare, in occasione del secondo rigore, il portiere etiope Sisay Bancha viene espulso per somma di ammonizioni, e sostituito tra i pali dall'attaccante Saladin Said, a causa dell'esaurimento delle sostituzioni da parte del CT etiope Bishaw.

Gruppo D

La Tunisia contro l'Algeria, derby terminato 1-0 per le Aquile di Cartagine.

Nella prima giornata la Costa d'Avorio, grande favorita per la vittoria finale, vince con fatica per 2-1 sul Togo con i gol di Yaya Touré e Gervinho, agli Eperviers non basta un gol di Jonathan Ayité. Nell'altra partita la Tunisia vince il derby contro l'Algeria grazie ad un gol nel finale di Youssef Msakni. Nella seconda giornata la Costa d'Avorio vince 3-0 sulla Tunisia, mentre Algeria-Togo termina 0-2. Si hanno già due verdetti: la Costa d'Avorio passa il turno come prima e l'Algeria viene eliminata. Nell'ultima giornata, mentre Costa d'Avorio e Algeria pareggiano per 2-2 in una gara ininfluente ai fini della qualificazione, nella sfida Togo-Tunisia i togolesi, pur pareggiando 1-1, hanno la meglio per la classifica avulsa e si qualificano per il turno successivo.

Quarti di finale

Dopo due giorni di riposo, il 2 febbraio si disputa a Port Elizabeth il primo quarto di finale tra Ghana e Capo Verde; l'incontro, molto avvincente, viene deciso dalla doppietta di Wakaso che porta così le Black Stars in semifinale.

Nell'incontro serale, a Durban, si disputa invece l'incontro tra il Sudafrica e il Mali: al termine dei tempi regolamentari le due squadre si trovano sull'1-1 con i gol di Rantie per i padroni di casa e di Keita per le Aquile. Nei tempi supplementari nessuna ha la meglio, pertanto sono necessari i calci di rigore. Dopo la prima serie la situazione è ancora di parità, le successive parate di Soumbeïla Diakité e l'errore di Majoro aggiudicano la vittoria al Mali che per la seconda edizione consecutiva si qualifica alle semifinali.

Il 3 febbraio invece è il turno di Costa d'Avorio-Nigeria e Burkina Faso-Togo. Nell'incontro pomeridiano le Aquile di Keshi passano in vantaggio a fine primo tempo con Emmanuel Emenike, ma all'inizio della ripresa gli ivoriani trovano il pareggio con Cheik Tioté; i nigeriani reagiscono trovando il gol della vittoria al 78' grazie a Sunday Mba ed eliminano i vice-campioni in carica.

Nell'altro quarto di finale Burkina Faso e Togo non riescono a sbloccare il risultato nei tempi regolamentari. Nei tempi supplementari un gol di Pitroipa al 105' regala al Burkina Faso la qualificazione alle semifinali.

Semifinali

Il 6 febbraio si giocano le due semifinali. La prima è Nigeria-Mali, partita a senso unico che si conclude con la vittoria della Nigeria per 4-1. Decisivi per i nigeriani Uwa Elderson Echiéjilé, Brown Ideye, Emmanuel Emenike e Ahmed Musa, autori delle quattro reti, di Cheick Diarra il gol della bandiera del Mali.

Nell'altro match a Nelspruit si sfidano Ghana e Burkina Faso. Il primo tempo viene condotto dai ghanesi che al 12' passano in vantaggio con Mubarak Wakaso su rigore. I burkinabè reagiscono trovando il pareggio nel secondo tempo con Aristide Bancé. Non bastano alle due squadre i tempi regolamentari, si va dunque ai supplementari. Il Burkina Faso va in inferiorità numerica dopo l'espulsione per somma di ammonizioni (per simulazione il secondo giallo) di Pitroipa, ma riesce a mantenere il risultato sull'1-1. Ai rigori vincono i burkinabè per 3-2, decisivi gli errori dal dischetto di Vorsah, Clottey e Badu. Per gli Etalons si tratta della prima finale nella loro storia, miglior risultato fino ad allora il quarto posto nella rassegna del 1998 disputata in casa.

Finale 3º posto

Nella finale per il terzo posto si sfidano per la seconda edizione consecutiva Mali e Ghana. A Port Elizabeth le due squadre si incontrano nuovamente dopo la partita dei gironi, finita 1-0 in favore dei ghanesi. Questa volta le Aquile passano in vantaggio al 28' con Mamadou Samassa su assist di Adama Tamboura e raddoppiano nella ripresa con il capitano Seydou Keita su assist di Ousmane Coulibaly. Al 58' Mubarak Wakaso spreca un'occasione per accorciare le distanze, sbagliando dal dischetto. Il 2-1 arriva all'82' grazie ad un gol da fuori area di Kwadwo Asamoah ma non basta perché nei minuti di recupero Sigamary Diarra chiude la partita, consegnando così alle Aquile ancora una volta la medaglia di bronzo.

Finale

Al Soccer City di Johannesburg va in scena la finale fra Nigeria e Burkina Faso. Le Super Aquile sono alla loro settima finale mentre gli Stalloni alla prima in un torneo nella loro storia. Gli uomini di Keshi controllano il match ma non riescono a finalizzare fino al 40', quando arriva il gol di Mba che prima supera Koffi con un sombrero e poi conclude al volo. Al rientro in campo i nigeriani cercano di chiudere l'incontro, sfiorando più volte il gol. I burkinabè cercano di costruire qualche palla gol, sfruttando la stanchezza degli avversari ma non riescono a concretizzare. Con l'ingresso di Musa, la Nigeria crea diverse occasioni che però non vanno a buon fine. L'incontro termina così sull'1-0, consegnando alle Super Aquile il terzo titolo continentale. La vittoria arriva diciannove anni dopo quella di Tunisia 1994, anno in cui il trofeo fu alzato dall'attuale commissario tecnico.

Fase finale

Piazzamenti delle nazionali a Sudafrica 2013

Il calendario della manifestazione è stato annunciato l'8 settembre 2012.

Fase a gironi

Le prime due nazionali classificate di ogni raggruppamento accedono alla fase a eliminazione diretta. Nel caso in cui due o più nazionali avessero lo stesso numero di punti in classifica, il loro posizionamento sarà determinato, nell'ordine, dai seguenti parametri:

1. maggiore numero di punti negli scontri diretti tra le squadre interessate (classifica avulsa);
2. migliore differenza reti negli scontri diretti tra le squadre interessate (classifica avulsa);
3. maggiore numero di reti segnate negli scontri diretti tra le squadre interessate (classifica avulsa);
4. migliore differenza reti globale;
5. maggiore numero di reti segnate globale;
6. fair play: conteggio dei cartellini gialli e rossi ricevuti;
7. sorteggio da parte del comitato CAF.

Gruppo A

Classifica

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Sudafrica	5	3	1	2	0	4	2	+2
2.	Capo Verde	5	3	1	2	0	3	2	+1
3.	Marocco	3	3	0	3	0	3	3	0
4.	Angola	1	3	0	1	2	1	4	−3

Risultati

Johannesburg 19 gennaio 2013, ore 18:00 UTC+2 Incontro 1

Sudafrica

0 – 0 referto

Capo Verde

FNB Stadium (50 000 spett.) Arbitro:  Haimoudi

---

Johannesburg 19 gennaio 2013, ore 21:00 UTC+2 Incontro 2

Angola

0 – 0 referto

Marocco

FNB Stadium (25 000 spett.) Arbitro:  Diatta

---

Durban 23 gennaio 2013, ore 17:00 UTC+2 Incontro 9	Sudafrica	2 – 0 referto	Angola	Moses Mabhida Stadium (40 000 spett.) Arbitro:  Coulibaly
Sangweni  30’ Majoro  62’ Marcatori

---

Durban 23 gennaio 2013, ore 20:00 UTC+2 Incontro 10	Marocco	1 – 1 referto	Capo Verde	Moses Mabhida Stadium (25 000 spett.) Arbitro:  Sikazwe
El-Arabi  78’ Marcatori  36’ Platini

---

Durban 27 gennaio 2013, ore 19:00 UTC+2 Incontro 17	Marocco	2 – 2 referto	Sudafrica	Moses Mabhida Stadium (45 000 spett.) Arbitro:  Gassama
El Adoua  10’ Hafidi  82’ Marcatori  71’ Mahlangu  86’ Sangweni

---

Port Elizabeth 27 gennaio 2013, ore 19:00 UTC+2 Incontro 18	Capo Verde	2 – 1 referto	Angola	Nelson Mandela Bay Stadium (20 000 spett.) Arbitro:  Jedidi
F. Varela  81’ Héldon  90’ Marcatori  33’ (aut.) Nando

---

Gruppo B

Classifica

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Ghana	7	3	2	1	0	6	2	+4
2.	Mali	4	3	1	1	1	2	2	0
3.	RD del Congo	3	3	0	3	0	3	3	0
4.	Niger	1	3	0	1	2	0	4	−4

Risultati

Port Elizabeth 20 gennaio 2013, ore 17:00 UTC+2 Incontro 3	Ghana	2 – 2 referto	RD del Congo	Nelson Mandela Bay Stadium (7 000 spett.) Arbitro:  Bennett
Badu  40’ Asamoah  50’ Marcatori  53’ Mputu  69’ (rig.) Mbokani

---

Port Elizabeth 20 gennaio 2013, ore 20:00 UTC+2 Incontro 4	Mali	1 – 0 referto	Niger	Nelson Mandela Bay Stadium (20 000 spett.) Arbitro:  Jedidi
Keita  84’ Marcatori

---

Port Elizabeth 24 gennaio 2013, ore 17:00 UTC+2 Incontro 11	Ghana	1 – 0 referto	Mali	Nelson Mandela Bay Stadium (8.000 spett.) Arbitro:  Doue
Wakaso  38’ (rig.) Marcatori

---

Port Elizabeth 24 gennaio 2013, ore 20:00 UTC+2 Incontro 12

Niger

0 – 0 referto

RD del Congo

Nelson Mandela Bay Stadium (12 000 spett.) Arbitro:  El Ahrach

---

Port Elizabeth 28 gennaio 2013, ore 19:00 UTC+2 Incontro 19	Niger	0 – 3 referto	Ghana	Nelson Mandela Bay Stadium (10 000 spett.) Arbitro:  Diatta
Marcatori  6’ Gyan  23’ Atsu  50’ Boye

---

Durban 28 gennaio 2013, ore 19:00 UTC+2 Incontro 20	RD del Congo	1 – 1 referto	Mali	Moses Mabhida Stadium (8 000 spett.) Arbitro:  Haimoudi
Mbokani  3’ (rig.) Marcatori  14’ Samassa

---

Gruppo C

Classifica

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Burkina Faso	5	3	1	2	0	5	1	+4
2.	Nigeria	5	3	1	2	0	4	2	+2
3.	Zambia	3	3	0	3	0	2	2	0
4.	Etiopia	1	3	0	1	2	1	7	−6

Risultati

Nelspruit 21 gennaio 2013, ore 17:00 UTC+2 Incontro 5	Zambia	1 – 1 referto	Etiopia	Mbombela Stadium (10 000 spett.) Arbitro:  Otogo-Castane
Mbesuma  45+3’ Marcatori  65’ Adane

---

Nelspruit 21 gennaio 2013, ore 20:00 UTC+2 Incontro 6	Nigeria	1 – 1 referto	Burkina Faso	Mbombela Stadium (8 500 spett.) Arbitro:  Benouza
Emenike  23’ Marcatori  90+4’ Al. Traoré

---

Nelspruit 25 gennaio 2013, ore 17:00 UTC+2 Incontro 13	Zambia	1 – 1 referto	Nigeria	Mbombela Stadium (25 000 spett.) Arbitro:  Grisha
Mweene  85’ (rig.) Marcatori  57’ Emenike

---

Nelspruit 25 gennaio 2013, ore 20:00 UTC+2 Incontro 14	Burkina Faso	4 – 0 referto	Etiopia	Mbombela Stadium (35 000 spett.) Arbitro:  Camille
Al. Traoré  34’,  74’ D. Koné  79’ Pitroipa  90’ Marcatori

---

Nelspruit 29 gennaio 2013, ore 19:00 UTC+2 Incontro 21

Burkina Faso

0 – 0 referto

Zambia

Mbombela Stadium (8 000 spett.) Arbitro:  Alioum

---

Rustenburg 29 gennaio 2013, ore 19:00 UTC+2 Incontro 22	Etiopia	0 – 2 referto	Nigeria	Royal Bafokeng Stadium (15 000 spett.) Arbitro:  El Ahrach
Marcatori  80’ (rig.),  90’ (rig.) Moses

---

Gruppo D

Classifica

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Costa d'Avorio	7	3	2	1	0	7	3	+4
2.	Togo	4	3	1	1	1	4	3	+1
3.	Tunisia	4	3	1	1	1	2	4	−2
4.	Algeria	1	3	0	1	2	2	5	−3

Risultati

Rustenburg 22 gennaio 2013, ore 17:00 UTC+2 Incontro 7	Costa d'Avorio	2 – 1 referto	Togo	Royal Bafokeng Stadium (2 000 spett.) Arbitro:  Alioum
Y. Touré  8’ Gervinho  88’ Marcatori  45’ J. Ayité

---

Rustenburg 22 gennaio 2013, ore 20:00 UTC+2 Incontro 8	Tunisia	1 – 0 referto	Algeria	Royal Bafokeng Stadium (8 000 spett.) Arbitro:  Gassama
Msakni  90’ Marcatori

---

Rustenburg 26 gennaio 2013, ore 17:00 UTC+2 Incontro 15	Costa d'Avorio	3 – 0 referto	Tunisia	Royal Bafokeng Stadium (30 000 spett.) Arbitro:  Seechurn
Gervinho  21’ Y. Touré  87’ Ya Konan  90’ Marcatori

---

Rustenburg 26 gennaio 2013, ore 20:00 UTC+2 Incontro 16	Algeria	0 – 2 referto	Togo	Royal Bafokeng Stadium (25 000 spett.) Arbitro:  Nampiandraza
Marcatori  32’ Adebayor  90+4’ Wome

---

Rustenburg 30 gennaio 2013, ore 19:00 UTC+2 Incontro 23	Algeria	2 – 2 referto	Costa d'Avorio	Royal Bafokeng Stadium (5 000 spett.) Arbitro:  Otogo-Castane
Feghouli  64’ (rig.) Soudani  70’ Marcatori  77’ Drogba  80’ Bony

---

Nelspruit 30 gennaio 2013, ore 19:00 UTC+2 Incontro 24	Togo	1 – 1 referto	Tunisia	Mbombela Stadium (7 500 spett.) Arbitro:  Bennett
Gakpé  13’ Marcatori  29’ (rig.) Mouelhi

---

Fase a eliminazione diretta

Tabellone

	Quarti di finale				Semifinali				Finale
	Durban - 2 febbraio 2013
	1A. Sudafrica	1 (1)
					Durban - 6 febbraio 2013
	2B. Mali (dtr)	1 (3)
					Mali	1
	Rustenburg - 3 febbraio 2013
					Nigeria	4
	1D. Costa d'Avorio	1
									Johannesburg - 10 febbraio 2013
	2C. Nigeria	2
									Nigeria	1
	Nelspruit - 3 febbraio 2013
									Burkina Faso	0
	1C. Burkina Faso	1
					Nelspruit - 6 febbraio 2013
	2D. Togo	0
					Burkina Faso (dtr)	1 (3)			Finale per il terzo posto
	Port Elizabeth - 2 febbraio 2013
					Ghana	1 (2)
	1B. Ghana	2							Mali	3
	2A. Capo Verde	0							Ghana	1
									Port Elizabeth - 9 febbraio 2013

Quarti di finale

Port Elizabeth 2 febbraio 2013, ore 17:00 UTC+2 Incontro 26	Ghana	2 – 0 referto	Capo Verde	Nelson Mandela Bay Stadium (8 000 spett.) Arbitro:  Seechurn
Wakaso  54’ (rig.),  90+4’ Marcatori

---

Durban 2 febbraio 2013, ore 20:30 UTC+2 Incontro 25	Sudafrica	1 – 1 (d.t.s.) referto	Mali	Moses Mabhida Stadium (45 000 spett.) Arbitro:  Alioum
Rantie  31’ Marcatori  58’ Keita Tshabalala Furman Mahlangu Majoro Tiri di rigore 1 – 3 Diabaté Tamboura Ma. Traoré

---

Rustenburg 3 febbraio 2013, ore 17:00 UTC+2 Incontro 28	Costa d'Avorio	1 – 2 referto	Nigeria	Royal Bafokeng Stadium (25 000 spett.) Arbitro:  Haimoudi
Tioté  50’ Marcatori  43’ Emenike  78’ Mba

---

Nelspruit 3 febbraio 2013, ore 20:30 UTC+2 Incontro 27	Burkina Faso	1 – 0 (d.t.s.) referto	Togo	Mbombela Stadium (27 000 spett.) Arbitro:  Diatta
Pitroipa  105’ Marcatori

---

Semifinali

Durban 6 febbraio 2013, ore 17:00 UTC+2 Incontro 29	Mali	1 – 4 referto	Nigeria	Moses Mabhida Stadium (54 000 spett.) Arbitro:  Gassama
C. Diarra  75’ Marcatori  25’ Echiéjilé  30’ Ideye  44’ Emenike  60’ Musa

---

Nelspruit 6 febbraio 2013, ore 20:30 UTC+2 Incontro 30	Burkina Faso	1 – 1 (d.t.s.) referto	Ghana	Mbombela Stadium (35 000 spett.) Arbitro:  Jedidi
Bancé  60’ Marcatori  12’ (rig.) Wakaso Koné H. Traoré Koulibaly Bancé Tiri di rigore 3 – 2 Vorsah Atsu Afful Clottey Badu

---

Finale 3º posto

Port Elizabeth 9 febbraio 2013, ore 20:00 UTC+2 Incontro 31	Mali	3 – 1 referto	Ghana	Nelson Mandela Bay Stadium (6 000 spett.) Arbitro:  Otogo-Castane
Samassa  21’ Keita  48’ S. Diarra  90+4’ Marcatori  82’ Asamoah

---

Finale

Johannesburg 10 febbraio 2013, ore 20:30 UTC+2 Incontro 32	Nigeria	1 – 0 referto	Burkina Faso	FNB Stadium (85 000 spett.) Arbitro:  Haimoudi
Mba  40’ Marcatori

---

Statistiche

4 reti

• Mubarak Wakaso
• Emmanuel Emenike

3 reti

• Alain Traoré
• Seydou Keita

2 reti

• Jonathan Pitroipa
• Gervinho
• Yaya Touré
• Kwadwo Asamoah
• Mamadou Samassa
• Sunday Mba
• Victor Moses
• Dieumerci Mbokani
• Siyabonga Sangweni

1 rete

• Sofiane Feghouli
• El Arbi Hillel Soudani
• Djakaridja Koné
• Aristide Bancé
• Héldon
• Platini
• Fernando Varela
• Wilfried Bony
• Didier Drogba
• Cheik Tioté
• Didier Ya Konan
• Adane Girma

• Christian Atsu
• Emmanuel Agyemang-Badu
• John Boye
• Asamoah Gyan
• Cheick Diarra
• Sigamary Diarra
• Issam El Adoua
• Youssef El-Arabi
• Abdelilah Hafidi
• Uwa Elderson Echiéjilé
• Brown Ideye
• Ahmed Musa

• Trésor Mputu
• May Mahlangu
• Lehlohonolo Majoro
• Tokelo Rantie
• Emmanuel Adebayor
• Jonathan Ayité
• Serge Gakpé
• Dové Wome
• Khaled Mouelhi
• Youssef Msakni
• Collins Mbesuma
• Kennedy Mweene

Autoreti

• Nando (1, pro Angola)

Premi

La sera della finale per il 1º posto, conclusa la partita, la CAF ha reso noti i premi assegnati ai calciatori.

• Miglior giocatore del torneo: Jonathan Pitroipa
• Capocannoniere del torneo: Emmanuel Emenike
• Premio Fair Play - giocatore: Victor Moses
• Miglior gol del torneo: Youssef Msakni
• Squadra del torneo:

Portieri	Difensori	Centrocampisti	Attaccanti
Vincent Enyeama	Bakary Koné Nando Efe Ambrose	Jonathan Pitroipa Mubarak Wakaso Seydou Keita John Obi Mikel Victor Moses	Asamoah Gyan Emmanuel Emenike

Voci correlate

• Coppa delle Nazioni Africane
• FIFA Confederations Cup 2013
• Eventi sportivi nel 2013

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Coppa delle Nazioni Africane 2013

Collegamenti esterni

• (EN, FR, AR) Sito ufficiale, su afcon2013online.com.
• (EN, FR, AR) Orange CAN 2013 sul sito della CAF
• Tabellone degli incontri (PDF), su afcon2013online.com. URL consultato il 19 gennaio 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).