Wt/nap/Giobbu

Napulitano

Sustantivo

Giobbu m (pl: Giobbi)

1. Diciottesimu libbro d"a Bibbia, cumposto di quarantaròie capituli.

Sillabazzione

Giòb | bu

Prununcia

IPA: /ˈdʒiɔ.bu/

Etimologià / Derivazzione

D"o latino Iobus che venne d"o grieco antico Ἰώβ (Ió̱v) i chesto 'e ll'ebraico antico איוב (Iyyov). Significa voltato pe Ddìo.

Traduzzione

afrikaans: Job armeno: Հոբ (Hob) asturiano: Xob basco: Job bokmål: Job bretone: Job bulgaro: Йов (Ĭov) catalano: Job cebuano: Job ceco: Jób cinese: 约伯 (Yuē bó) corsò: Ghjobba curdo: Eyûb curdo centrale: ئەیوب (Yoyub) danese: Job ebraico: איוב (Iyyob) esperanto: Ijobo estone: Iiobi raamat faroese: Job finlandese: Job franzese: Job frisone: Job gaelico scozzese: Iob galiziano: Xob gallese: Job georgiano: იობ (Iob) germanese: Ijob, Job, Hiob giappunese: ヨブ (Yobu) grieco: Ιώβ (Ió̱v) grieco antico: Ἰώβ (Iṓb) groenlannese: Jobi hawaiano: Ioba ido: Iob indonesiano: Ayyub irlannese: Iób islannese: Job

lak: Аюб (Ayub) latino: Iobus lavukaleve: Job lettone: Ījaba limburghese: Job lituano: Jobo knyga maldiviano: އައްޔޫބުގެފާނު (Ayūbugefānu) maltese: Ktieb Ġob mannese: Job maori: Hopa min dong: 約伯, 约伯 (Iók-báik) mirannese: Jó ngrese: Job nynorsk: Job pashto: ئەیوب (Yoywb) persiano: ایوب (Ayyub) portughese: Jó pulacco: Księga Hioba rumeno: Iov russo: Иов (Iov) scozzese: Job serbo: Јов, Jov slovacco: Jób sloveno: Job spagnuolo: Job svedese: Job swahili: Ayubu tagalog: Job taliano: Giobbe turco: Eyyub ucraino: Йов (Y̆ov) ulannese: Job ungherese: Jób waray-waray: Job yiddish: איוב (Iyyov) zelannese: Job