Wt/lvk/Chronicles

Lavukaleve

Laŋi

Chronicles

1. Agbalẽ Biblia valai ofoinu lelal ŋusẽwo:
   • 1 Chronicles: 29 vatuwo;
   • 2 Chronicles: 36 vatuwo.

Gɔmeɖeɖewo

Gɔmeɖeɖewo

• Afrikaans: Kronieke
• Armeniagbe: Տարեգրություն (Taregrut'yun)
• Basquegbe: Kronikak
• Britanniagbe: Danevelloù
• Cebuano: Mga Kronika
• Denmarkgbe: Første Krønikebog, Anden Krønikebog
• Eŋlisigbe: Chronicles
• Estoniagbe: Ajaraamatud
• Faroegbe: Fyrsta Krønikubók, Onnur Krønikubók
• Finngbe: Aikakirjat
• Fransegbe: Chroniques
• Frieslandgbe: Kroniken
• Georgiagbe: ქრონიკები (Kronikebi)
• Germangbe: Chroniken
• Greenlandgbe: Nalunaarsuutit
• Hawaiigbe: ʻOihana Aliʻi
• Helagbe: Παραλειπομένων (Paraleipoménon)
• Helagbe blema: Παραλειπομένων (Paraleipoménōn)
• Hungarygbe: A krónikák könyve
• Icelandgbe: Fyrsta Kroníkubók, Annar Kroníkubók
• Ido: Kroniki
• Irelandgbe: Leabhair na gCroinicí
• Italygbe: Croniche
• Japangbe: れきだいし (Rekidaishi)
• Korsikgbe: Cronache
• Latingbe: Paralipomenon

• Latviagbe: Pirmā Laiku, Otrā Laiku
• Limburgbe: Kronieke
• Lithuaniagbe: Metraščių knyga
• Maltagbe: Il-Kotba tal-Kronaki
• Mangbe: Recortyssyn
• Maorigbe: Ngā Whakapapa
• Min dong: 歷代志錄 (Lăk-dâi-cé-liŏk)
• Mirandagbe: Crónicas
• Neapolitɔgbe: Cronache
• Netherlandsgbe: Kronieken
• Norwegiagbe: Første Krønikebok, Andre Krønikebok
• Pɔlisigbe: Księga Kronik
• Pɔtugisgbe: Crônicas
• Romaniagbe: Cronici
• Scotlandgbe: Chronicles
• Scotlandgbe-Gaelic: Eachdraidh
• Slovakiagbe: Kniha kroník
• Sloveniagbe: Kroniška knjiga
• Spangbe: Crónicas
• Swahili: Mambo ya Nyakati
• Swedgbe: Första Krönikeboken, Andra Krönikeboken
• Tagalog: Mga Cronica
• tšehhi: Chronická
• Walesgbe: Cronicl
• Waray-waray: Kronikas
• Zealandgbe: Kronieken