Lompat ke isi

Bantuan:Variabel

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
 Seri Bantuan
Selamat datang! Halaman ini memberikan bantuan mengenai hal yang sering ditanyakan di Wikipedia. Untuk memulai, silakan mengeklik pranala yang Anda butuhkan di bawah ini, atau gunakan fitur pencari yang tersedia.

Variabel adalah teks khusus yang dapat digunakan dalam penyuntingan dan sewaktu ditampilkan akan menghasilkan atau diganti dengan suatu nilai tertentu berdasarkan proyek atau situs, waktu, atau halaman dimana variabel tersebut digunakan. Fitur ini adalah fitur dari perangkat lunak MediaWiki yang dipakai oleh Wikipedia dan proyek Wikimedia lainnya.

Kata magis di Wikipedia dapat dibagi menjadi behavior switches, variabel yang merupakan konstanta, dan fungsi parser (parser function) yang merupakan fungsi. Behavior switches dan variable harus selalu ditulis dengan huruf besar (misalnya PAGENAME, bukan pagename), sedangkan fungsi parser dapat dengan huruf besar atau kecil (misalnya FORMATNUM atau formatnum)

Behavior switches diapit dengan tanda __ dan __, sedangkan variabel diapit dengan tanda {{ dan }} (seperti templat). Halaman ini akan berisi daftar semua variabel yang dapat digunakan di Wikipedia dan proyek Wikimedia lainnya.

Behavior switches

Variabel Keterangan
Daftar isi
__NOTOC__ Kata kunci ini akan menyebabkan daftar isi untuk tidak muncul dalam suatu halaman.
__FORCETOC__ Kata kunci ini akan memaksa daftar isi untuk muncul. Daftar isi akan muncul secara otomatis apabila telah terdapat 4 buah sub judul (dideklarasikan dengan "==" ...."=="").
__TOC__ Meletakkan daftar isi di bagian kata kunci __TOC__ diletakkan.
Penyuntingan
__NOEDITSECTION__ Menyebabkan pranala "sunting" tidak dimunculkan pada sub judul. Pranala sunting secara otomatis akan muncul di sebelah kanan sub judul ("==" ...."=="").
__NEWSECTIONLINK__ Menyebabkan munculnya tombol tambah (+) di atas halaman seperti pada halaman pembicaraan. Gunanya untuk memunculkan kotak penyuntingan bagian baru (new section).
__NONEWSECTIONLINK__ (menghapus link "+" pada halaman "Pembicaraan" )
Konversi bahasa
__NOCONTENTCONVERT__ atau __NOCC__ Tidak melakukan konversi bahasa (karakter dan fase) dalam tampilan artikel; Contoh: bahasa Mandarin zh dengan zh_cn, zh_tw, zh_sg, zh_hk.
__NOTITLECONVERT__ atau __NOTC__ Seperti __NOCC__ tetapi hanya untuk judul saja.
Kategori
__NOGALLERY__ Menyebabkan gambar-gambar di halaman kategori untuk ditampilkan sebagai pranala dan bukan sebagai gallery.
__HIDDENCAT__ [MW1.13+] When placed anywhere on a category page, this magic word causes that category not to appear in the horizontal box near the bottom of every member page. See Help:Category#Hidden_categories for further detail.
Mesin pencari
__NOINDEX__ [MW1.13+] Search engines won't index the page.
__INDEX__ [MW1.13+] Search engines will index the page. (Overrides $wgArticleRobotPolicies, but not robots.txt.)
Lain-lain
__STATICREDIRECT__ [MW1.13+] Redirects marked with this will not be fixed when someone moves a page and checks "Update any redirects that point to the original title".

Variabel

Tanggal dan waktu

Variabel Hasil
Tahun
{{CURRENTYEAR}} 2024 Mengembalikan tahun sekarang.
{{LOCALYEAR}} 2024 Mengembalikan tahun sekarang dalam waktu lokal.
Bulan
{{CURRENTMONTH}} 11 Mengembalikan bulan sekarang dalam format 2 digit. Nol ditempatkan di depan untuk bulan 1...9
{{CURRENTMONTH1}} 11 Mengembalikan bulan sekarang dalam format 1 atau 2 digit. Nol tidak ditempatkan di depan untuk bulan 1...9
{{CURRENTMONTHNAME}} November Mengembalikan nama bulan sekarang.
{{CURRENTMONTHABBREV}} Nov Mengembalikan nama bulan sekarang dalam bentuk singkat (3 huruf).
{{CURRENTMONTHNAMEGEN}} November Khusus untuk bahasa Finlandia, selain itu mengembalikan nilai yang sama dengan CURRENTMONTHNAME (bentuk genitif)
{{LOCALMONTH}} 11 Mengembalikan bulan sekarang dalam waktu lokal.
{{LOCALMONTHABBREV}} Nov Mengembalikan bulan sekarang dalam waktu lokal berupa singkatan (Jan...).
{{LOCALMONTHNAME}} November Mengembalikan nama bulan lengkap dalam waktu lokal (Januari....
Minggu
{{CURRENTWEEK}} 45 Kata kunci ini bernilai antara 1 hingga 54 tergantung jumlah minggu dalam tahunnya.
{{LOCALWEEK}} 45 Mengembalikan minggu sekarang dalam waktu lokal (1..53).
Hari
{{CURRENTDAY}} 7 Mengembalikan tanggal sekarang.
{{CURRENTDAY2}} 07 Kata kunci ini akan menambahkan angka nol di depan untuk tanggal 1...9 (kata kunci CURRENTDAY tidak), ini digunakan untuk membuat bentuk tanggal dalam standar ISO seperti 2024-11-07T15.25Z.
{{CURRENTDAYNAME}} Kamis Mengembalikan nama hari sekarang.
{{CURRENTDOW}} 4 Mengembalikan hari keberapa dalam minggu (day of week). Hari ke-1 adalah hari Senin.
{{LOCALDAY}} 7 Mengembalikan tanggal sekarang dalam waktu lokal.
{{LOCALDAY2}} 07 Sama seperti {{LOCALDAY}} tapi dengan nol di depan untuk tanggal 1 digit.
{{LOCALDAYNAME}} Kamis Mengembalikan nama hari dalam waktu lokal.
{{LOCALDOW}} 4 Mengembalikan hari ke berapakah dalam waktu lokal (0=Minggu, 1=Senin, ...)
Waktu
{{CURRENTTIME}} 15.25 Mengembalikan jam dan menit sekarang dalam UTC.
{{CURRENTHOUR}} 15 Mengembalikan jam sekarang dalam UTC.
{{LOCALTIME}} 15.25 Mengembalikan waktu lokal sekarang (00:00...23:59).
{{LOCALHOUR}} 15 Mengembalikan jam sekarang dalam waktu lokal (00..23).
Lain-lain
CURRENTTIMESTAMP 20241107152544 Mengembalikan timestamp sekarang (UTC).
{{LOCALTIMESTAMP}} 20241107152544 Sama seperti {{CURRENTTIMESTAMP}} dalam waktu lokal.

Ruang nama

Variabel Hasil Keterangan
Halaman non-pembicaraan
{{NAMESPACE}} Bantuan
atau
Pengguna
Menghasilkan nama ruang nama dari halaman sekarang.
{{NAMESPACEE}} Bantuan
atau
Pengguna
Sama seperti NAMESPACE tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (escape codes). Kata kunci NAMESPACE dan NAMESPACEE tidak menghasilkan suatu nilai (walaupun sebuah karakter spasi) untuk ruang nama utama.
{{NAMESPACENUMBER}} 12 Menghasilkan nomor ruang nama dari halaman sekarang.
{{SUBJECTSPACE}} Bantuan
atau
Pengguna
Menghasilkan ruang nama dari halaman sekarang. Apabila ruang nama halaman sekarang adalah ruang nama pembicaraan, maka SUBJECTSPACE mengembalikan ruang nama artikelnya.
{{SUBJECTSPACEE}} Bantuan
atau
Pengguna
Sama seperti SUBJECTSPACE tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (escape codes).
{{ARTICLESPACE}} Bantuan
atau
Pengguna
Alias untuk {{SUBJECTSPACE}}
{{ARTICLESPACEE}} Bantuan
atau
Pengguna
Alias untuk {{SUBJECTSPACEE}}
{{TALKSPACE}} Pembicaraan Bantuan
atau
Pembicaraan Pengguna
Menghasilkan ruang nama pembicaraan dari halaman sekarang.
{{TALKSPACEE}} Pembicaraan_Bantuan
atau
Pembicaraan_Pengguna
Sama seperti TALKSPACE tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (escape codes).

Judul halaman

Variabel Hasil Keterangan
{{PAGENAME}} Variabel
atau
Pengguna anonim/bak pasir/contoh 1
Menghasilkan nama halaman sekarang.
{{PAGENAMEE}} Variabel
atau
Pengguna_anonim/bak_pasir/contoh_1
Sama seperti PAGENAME tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (escape codes). Kata kunci PAGENAMEE akan menghasilkan judul halaman dalam bentuk seperti yang dipakai di URL, antara lain garis bawah (underscore) untuk karakter spasi, dan kode-kode pengganti (escape codes) untuk karakter-karakter spesial, sehingga digunakan untuk membangun URL. Contoh: pada halaman yang berjudul "Grand café", PAGENAMEE akan menghasilkan "Grand_caf%C3%A9".
{{BASEPAGENAME}} Variabel
atau
Pengguna anonim/bak pasir
Mengembalikan nama halaman tanpa ruang nama dan subpage (jika ada).
{{BASEPAGENAMEE}} Variabel
atau
Pengguna_anonim/bak_pasir
Sama seperti BASEPAGENAME tetapi menggantikan karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (escape codes).
{{SUBPAGENAME}} Variabel
atau
contoh 1
Menghasilkan nama subhalaman. Pada sebuah subhalaman, contohnya "Wikipedia:Variabel/Tes", perintah [[../]] menghasilkan Wikipedia:Variabel (dengan pranala diberikan secara otomatis).
{{SUBPAGENAMEE}} Variabel
atau
contoh_1
Sama seperti SUBPAGENAME tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (escape codes).
{{FULLPAGENAME}} Bantuan:Variabel
atau
Pengguna:Pengguna anonim/bak pasir/contoh 1
Bentuk singkat dari NAMESPACEPAGENAME.
{{FULLPAGENAMEE}} Bantuan:Variabel
atau
Pengguna:Pengguna_anonim/bak_pasir/contoh_1
Bentuk singkat dari NAMESPACEEPAGENAMEE.
{{SUBJECTPAGENAME}} Bantuan:Variabel
atau
Pengguna:Pengguna anonim/bak pasir/contoh 1
Menghasilkan bentuk FULLPAGENAME halaman artikel dari halaman sekarang.
{{SUBJECTPAGENAMEE}} Bantuan:Variabel
atau
Pengguna:Pengguna_anonim/bak_pasir/contoh_1
Sama seperti SUBJECTPAGENAME tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (escape codes).
{{ARTICLEPAGENAME}} Bantuan:Variabel
atau
Pengguna:Pengguna anonim/bak pasir/contoh 1
Bentuk lain dari SUBJECTPAGENAME
{{ARTICLEPAGENAMEE}} Bantuan:Variabel
atau
Pengguna:Pengguna_anonim/bak_pasir/contoh_1
Bentuk lain dari SUBJECTPAGENAMEE
{{TALKPAGENAME}} Pembicaraan Bantuan:Variabel
atau
Pembicaraan Pengguna:Pengguna anonim/bak pasir/contoh 1
Menghasilkan bentuk FULLPAGENAME halaman pembicaraan dari halaman sekarang.
{{TALKPAGENAMEE}} Pembicaraan_Bantuan:Variabel
atau
Pembicaraan_Pengguna:Pengguna_anonim/bak_pasir/contoh_1
Sama seperti TALKPAGENAME tetapi mengganti karakter-karakter khusus dengan karakter-karakter pengganti (escape codes).
{{ROOTPAGENAME}} Variabel Name of the root of the current page. Would return Title on page Help:Title/Foo/Bar
{{ROOTPAGENAMEE}} Variabel

Pada halaman yang berjudul "Halaman Utama/Arsip", maka PAGENAME akan menghasilkan "Halaman Utama/Arsip", PAGENAMEE menghasilkan "Halaman_Utama/Arsip" dan SUBPAGENAME menghasilkan "Arsip".

Ketika digunakan dalam templat, variabel-variabel ini akan merujuk ke halaman yang menggunakan templat tersebut, bukan ke templatnya.

Contoh kombinasi pemakaian

Berikut ini adalah beberapa contoh pemakaian dari kombinasi variabel-variabel yang telah dijelaskan di atas.

{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}
//id.wikipedia.org/w/index.php?title=Bantuan:Variabel&action=edit
{{fullurl:Special:Whatlinkshere|target={{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}}}
//id.wikipedia.org/w/index.php?title=Istimewa:Whatlinkshere&target=Bantuan:Variabel
{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}}
//id.wikipedia.org/w/index.php?title=Bantuan:Variabel&action=edit
{{fullurl:Special:Whatlinkshere|target={{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}}}
//id.wikipedia.org/w/index.php?title=Istimewa:Whatlinkshere&target=Bantuan:Variabel
[[{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}_1]]
Bantuan:Variabel 1
{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}_1}}
//id.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Variabel_1
{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}
//id.wikipedia.org/w/index.php?title=Bantuan:Variabel&oldid=-
Contoh terakhir ini merupakan contoh pranala permanen (permalink) yang dapat digunakan sebagai kutipan.

Bentuk{{SERVER}}{{localurl:page }} menghasilkan hasil yang sama dengan {{fullurl:page }} pada MediaWiki versi 1.5 dan yang lebih baru.

Statistik

Variabel Hasil Keterangan
{{NUMBEROFPAGES}} 3.920.464 Mengembalikan jumlah halaman termasuk halaman peralihan, halaman diskusi, halaman pengguna, halaman gambar, halaman templat dan halaman buntu.
{{NUMBEROFARTICLES}} 709.385 Kata kunci ini menghasilkan jumlah halaman pada ruang nama utama yang bukan merupakan halaman peralihan dan mempunyai sedikitnya satu buah pranala. Ini juga tergantung variabel sistim $wgUseCommaCount jika bernilai "true", maka jumlah halaman adalah halaman dengan koma (",") sedikitnya satu. Jika bernilai "false", maka jumlah halaman adalah halaman yang memiliki pranala ("[[") sedikitnya satu. Nilai standar adalah "false".
{{NUMBEROFFILES}} 57.692 Mengembalikan jumlah gambar/media yang telah dimuat di Wiki ini.
{{NUMBEROFEDITS}} 26.472.879 Kata kunci NUMBEROFEDITS menghasilkan jumlah suntingan.
{{NUMBEROFUSERS}} 1.510.300 Kata kunci NUMBEROFUSERS menghasilkan jumlah pengguna terdaftar. Kata kunci ini diperkenalkan sejak MediaWiki versi 1.7alpha r13916.
{{NUMBEROFADMINS}} 47 Kata kunci NUMBEROFADMINS menghasilkan jumlah pengurus pada suatu Wiki (yang termasuk dalam pengurus adalah pengurus, birokrat, pengawas, dan pemeriksa).
{{NUMBEROFACTIVEUSERS}} 2.824 Jumlah pengguna aktif, sesuai kriteria yang digunakan di Istimewa:Statistik
Kategori (secara teknis termasuk dalam fungsi parser)
{{PAGESINNAMESPACE}} atau {{PAGESINNS}}

PAGESINNAMESPACE:0 = 1
PAGESINNAMESPACE:1 = 1
PAGESINNAMESPACE:2 = 1

Mengembalikan jumlah artikel pada namespace tertentu.
{{PAGESINCATEGORY:category}}
misal: {{PAGESINCAT:Rintisan umum}}
62 R" to get raw (unformatted) numbers.
{{PAGESINCATEGORY:category|all}}
{{PAGESINCATEGORY:category|pages}}
{{PAGESINCATEGORY:category|subcats}}
{{PAGESINCATEGORY:category|files}}
misal: {{PAGESINCAT:Rintisan umum|all}}
62
0
62
0
Respectively, the number of
  • all pages
  • ordinary pages (excluding subcategories and files)
  • subcategories or
  • files

in the given category.

{{NUMBERINGROUP:nama grup}}
misal: {{NUMINGROUP:bureaucrat}}
5 Number of users in a specific group.

Metadata teknis

Variabel Hasil Keterangan
Situs
{{SITENAME}} Wikipedia Mengembalikan nama wiki (diset di localsettings.php)
{{SERVER}} //id.wikipedia.org Mengembalikan domain dan subdomain dari wiki
{{SERVERNAME}} id.wikipedia.org Mengembalikan nilai dari $wgServerName di localSettings.php
{{DIRMARK}} atau {{DIRECTIONMARK}} ‎ ‎ Mengembalikan u+200E (kiri ke kanan) atau u+200D (kanan ke kiri) arah penulisan bahasa wiki
{{SCRIPTPATH}} /w Mengembalikan nilai dari $wgScriptPath di localSettings.php
{{CURRENTVERSION}} 1.44.0-wmf.2 (8fd6c9c) Mengembalikan versi sekarang dari perangkat lunak MediaWiki.
{{CONTENTLANGUAGE}} atau {{CONTENTLANG}} CONTENTLANGUAGE = id Mengembalikan kode bahasa dari halaman-halaman wiki.
Halaman (beberapa di antaranya secara teknis termasuk dalam fungsi parser)
{{PAGEID}} 57667 Returns the page identifier
{{PAGELANGUAGE}}
{{#language:{{PAGELANGUAGE}}}}
id
Bahasa Indonesia
Returns the language of the current page. The language code that this variable returns can be converted to a language name using {{#language:...}}.
{{PROTECTIONLEVEL:action}}
mis: {{PROTECTIONLEVEL:edit}}
autoconfirmed Outputs the protection level (e.g. "autoconfirmed", "sysop") for a given action (e.g. "edit", "move") on the current page. Returns an empty string if not protected.
{{PROTECTIONEXPIRY:action}}
mis: {{PROTECTIONEXPIRY:edit}}
infinity Outputs the protection expiry (e.g. "20160418155030", "infinity") for a given action (e.g. "edit", "move") on the current page. Returns "infinity" if not protected.
{{CASCADINGSOURCES}} Returns the sources of any cascading protection acting on the current page. Pages will not return their own title unless they transclude themselves.
Revisi terakhir dari halaman
{{REVISIONID}}
Kata kunci REVISIONID menghasilkan sebuah angka unik yang merupakan identifikasi suatu revisi dari suatu halaman dari keseluruhan revisi dari keseluruhan halaman. Pada URL angka tersebut dapat dirujuk ke "oldid=..", walaupun revisi yang sekarang ditampilkan adalah revisi terakhir. Hal ini dapat digunakan pada halaman-halaman diskusi, kutipan pada berita dll. Ketika membuka URL tersebut, Pada bagian atas halaman akan ditampilkan tanggal dan waktu lokal (jika tidak masuk log: UTC), dengan pranala ke revisi sebelumnya dan pranala yang lain ke revisi berikutnya (kecuali pada saat membuka alamat tersebut, tidak ada revisi yang lebih baru, maka yang muncul adalah "revisi sekarang" tanpa pranala). Jika revisi yang dibuka adalah revisi pertama, maka tidak ada pranala ke revisi sebelumnya. REVISIONID tidak menghasilkan apa-apa dalam tampilan pratayang.
{{REVISIONDAY}} 262 Tanggal suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.
{{REVISIONDAY2}} 262 Tanggal suatu halaman terakhir kali dimodifikasi (dengan awalan nol di depan).
{{REVISIONMONTH}} 102 Bulan suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.
{{REVISIONMONTH1}} 10 Bulan suatu halaman terakhir kali dimodifikasi (tanpa awalan nol di depan).
{{REVISIONYEAR}} 20232 Tahun suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.
{{REVISIONTIMESTAMP}} 202310261525032 Timestamp suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.
{{REVISIONUSER}} RaFaDa20631 Pengguna terakhir yang melakukan suntingan
{{REVISIONSIZE}} 44159 Ukuran (bita) revisi terkini dari halaman.
Lain-lain (secara teknis termasuk dalam fungsi parser)
{{DISPLAYTITLE:title}} (ganti displayed form dari judul halaman)
{{DEFAULTSORT:sortkey}} (sets a default category sort key)
  • Contoh pemakaian
Penggunaan dengan raw modifier

Raw modifier dapat digunakan di variabel NUMBEROFUSERS, NUMBEROFFILES dan NUMBEROFARTICLES untuk menghasilkan bentuk yang tidak diformat. Pengguna harus menggunakan bentuk tanpa format ini dalam ParserFunction.

Contoh:

pemakaian biasa hasil pemakaian dengan raw modifier hasil
NUMBEROFARTICLES 709.385 NUMBEROFARTICLES:R 709385
NUMBEROFFILES 57.692 NUMBEROFFILES:R 57692
NUMBEROFUSERS 1.510.300 NUMBEROFUSERS:R 1510300
PAGESINNAMESPACE:0 1 PAGESINNAMESPACE:0:R 1
Keterangan

1: tidak diaktifkan karena performance issue ($wgAllowSlowParserFunctions harus diset "true" agar bisa berfungsi).
2: tidak berfungsi dalam mode pratayang.

Penggunaan dengan subst: dan includeonly pada templat

Jika sebuah templat mengandung {{<includeonly>subst:</includeonly>CURRENTTIME}} disubstitusikan, nilai kata kunci yang diletakkan di halaman adalah nilai pada saat disubstitusikan. Hal ini berlaku untuk variabel yang berubah seiring waktu lainnya. Ini digunakan antara lain pada templat {{imagevio}}. Contoh:

{{CURRENTTIME}}
15.25 - nilai yang akan berubah seiring waktu setiap halaman yang mengandung templat ini diakses.
{{subst:CURRENTTIME}}
21:25 - menjadi konstanta (nilai tetap) saat disubstitusikan ke templat.
{{<includeonly>subst:</includeonly>CURRENTTIME}}
15.25 - menjadi konstanta (nilai tetap) dari suatu halaman saat memakai templat ini.

Lainnya

Variabel Hasil Keterangan
{{!}} | Used to include a pipe character as part of a template argument or table cell contents. Before this was added as a magic word, many wikis implemented this by creating Template:! with | as the content.

Fungsi parser

Fungsi parser sangat mirip dengan variable, tetapi memerlukan satu atau lebih parameter (secara teknis, semua kata magis yang membutuhkan parameter adalah fungsi parser), dan namanya terkadang diawali dengan tanda pagar untuk membedakannya dengan templat.

Halaman ini hanya menjelaskan fungsi parser yang integral dengan perangkat lunak MediaWiki. Fungsi parser lainnya dapat ditambahkan dengan ekstensi seperti ParserFunctions.

Metadata teknis halaman lain

Variabel Hasil (untuk Halaman Utama) Keterangan
Halaman
{{PAGEID:pagename}} 42 Returns the page identifier of the specified page*.
{{PAGESIZE:pagename}} 3.858 R" to get raw (unformatted) numbers.
{{PROTECTIONLEVEL:action|pagename}}
mis: {{PROTECTIONLEVEL:edit|Halaman Utama}}
sysop Outputs the protection level (e.g. "autoconfirmed", "sysop") for a given action (e.g. "edit", "move") on the specified page. Returns an empty string if not protected.
{{PROTECTIONEXPIRY:action|pagename}}
mis: {{PROTECTIONEXPIRY:edit|Halaman Utama}}
infinity Outputs the protection expiry (e.g. "20160418155030", "infinity") for a given action (e.g. "edit", "move") on the specified page. Returns "infinity" if not protected.
{{CASCADINGSOURCES:pagename}} Returns the sources of any cascading protection acting on the specified page. Pages will not return their own title unless they transclude themselves.
Revisi terakhir dari halaman
{{REVISIONID:pagename}} 21814961 Kata kunci REVISIONID menghasilkan sebuah angka unik yang merupakan identifikasi suatu revisi dari suatu halaman dari keseluruhan revisi dari keseluruhan halaman. Pada URL angka tersebut dapat dirujuk ke "oldid=..", walaupun revisi yang sekarang ditampilkan adalah revisi terakhir. Hal ini dapat digunakan pada halaman-halaman diskusi, kutipan pada berita dll. Ketika membuka URL tersebut, Pada bagian atas halaman akan ditampilkan tanggal dan waktu lokal (jika tidak masuk log: UTC), dengan pranala ke revisi sebelumnya dan pranala yang lain ke revisi berikutnya (kecuali pada saat membuka alamat tersebut, tidak ada revisi yang lebih baru, maka yang muncul adalah "revisi sekarang" tanpa pranala). Jika revisi yang dibuka adalah revisi pertama, maka tidak ada pranala ke revisi sebelumnya. REVISIONID tidak menghasilkan apa-apa dalam tampilan pratayang.
{{REVISIONDAY:pagename}} 19 Tanggal suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.
{{REVISIONDAY2:pagename}} 19 Tanggal suatu halaman terakhir kali dimodifikasi (dengan awalan nol di depan).
{{REVISIONMONTH:pagename}} 10 Bulan suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.
{{REVISIONMONTH1:pagename}} 10 Bulan suatu halaman terakhir kali dimodifikasi (tanpa awalan nol di depan).
{{REVISIONYEAR:pagename}} 2022 Tahun suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.
{{REVISIONTIMESTAMP:pagename}} 20221019110906 Timestamp suatu halaman terakhir kali dimodifikasi.
{{REVISIONUSER:pagename}} RianHS Pengguna terakhir yang melakukan suntingan

Data URL

Kata kunci Contoh
{{localurl:namahalaman}} /wiki/Namahalaman
{{fullurl:namahalaman}} //id.wikipedia.org/wiki/Namahalaman
{{canonicalurl:namahalaman}} https://id.wikipedia.org/wiki/Namahalaman
{{filepath:Contoh.jpg}} //upload.wikimedia.org/wikipedia/id/9/90/Contoh.jpg
{{urlencode:a&b! c}} a%26b%21+c
{{anchorencode:x #y @}} x_#y_@

Ruang nama

{{ns:}} returns the current localized name for the namespace with that index, canonical name, or local alias. Thus {{ns:6}}, {{ns:File}}, and {{ns:Image}} (an old name for the File namespace) all return "Berkas". On a wiki where the content language is French, {{ns:Fichier}} is also valid, but {{ns:Datei}} (the localisation of "File" in German) is not.

{{nse:}} is the equivalent encoded for MediaWiki URLs. It does the same, but it replaces spaces with underscores, making it usable in external links.

Content namespaces Talk namespaces
Usage Output Usage Output
{{ns:-2}} / {{ns:Media}} Media
{{ns:-1}} / {{ns:Special}} Istimewa
{{ns:0}} / {{ns:}} {{ns:1}} / {{ns:Talk}} Pembicaraan
{{ns:2}} / {{ns:User}} Pengguna {{ns:3}} / {{ns:User talk}} Pembicaraan Pengguna
{{ns:4}} / {{ns:Project}} Wikipedia
Varies between wikis
{{ns:5}} / {{ns:Project talk}} Pembicaraan Wikipedia
{{ns:6}} / {{ns:File}} or {{ns:Image}} Berkas {{ns:7}} / {{ns:File talk}} or {{ns:Image talk}} Pembicaraan Berkas
{{ns:8}} / {{ns:MediaWiki}} MediaWiki {{ns:9}} / {{ns:MediaWiki talk}} Pembicaraan MediaWiki
{{ns:10}} / {{ns:Template}} Templat {{ns:11}} / {{ns:Template talk}} Pembicaraan Templat
{{ns:12}} / {{ns:Help}} Bantuan {{ns:13}} / {{ns:Help talk}} Pembicaraan Bantuan
{{ns:14}} / {{ns:Category}} Kategori {{ns:15}} / {{ns:Category talk}} Pembicaraan Kategori

Don't confuse localised namespaces with [[<tvar|manual-custom-ns>Special:MyLanguage/Manual:Using custom namespaces</>|custom namespaces]].

Pemformatan

Kata kunci Contoh
{{formatnum:}} {{formatnum:299792458}} = 299.792.458 Menambahkan pemisah ribuan sesuai dengan bahasa yang dipakai.
{{dateformat:date}}
{{formatdate:date}}
{{dateformat:date|format}}
{{formatdate:date|format}}
{{dateformat:25 dec 2009|ymd}} = Templat:Dateformat:25 dec 2009 Menambahkan pemisah ribuan sesuai dengan bahasa yang dipakai.
String
{{lc:}} {{lc:AbC dEf}} = abc def Konversi untuk menghasilkan kalimat dalam huruf kecil.
{{uc:}} {{uc:aBc DeF}} = ABC DEF Konversi untuk menghasilkan kalimat dalam huruf besar.
{{lcfirst:}} {{lcfirst:Ab Cd}} = ab Cd Konversi untuk menghasilkan kalimat dalam huruf kecil pada kata pertama saja.
{{ucfirst:}} {{ucfirst:aB cD}} = AB cd Konversi untuk menghasilkan kalimat dalam huruf besar pada kata pertama saja.
{{padleft:str|x|c}} {{padleft:bcd|6|a}} = aaabcd Mengisi suatu string str dengan karakter c di sebelah kiri sampai panjang string tersebut mencapai x.
{{padright:str|x|c}} {{padright:bcd|6|a}} = bcdaaa Mengisi suatu string str dengan karakter c di sebelah kanan sampai panjang string tersebut mencapai x

Lain-lain

Kata kunci Contoh
{{#language:}} {{#language:da}} = dansk Native name of language code.
{{#special:}} {{#special:userlogin}} = Istimewa:Masuk log Local name of canonical Special: page.
{{#tag:}} {{#tag:imagemap|Image:Icon edit.gif default [[Main Page]] desc none}} = <imagemap>Image:Icon edit.gif default [[Main Page]] desc none</imagemap> =
Passes attributes and inner content to an XML-style parser tag, parsing template variables along the way. See Bug 2257 and Extension:TagParser.
{{#invoke:namamodul | nama_fungsi | arg1 | arg2 | arg3 ... }} (tergantung dari tag parser) Allows you to execute a Lua module. Only available when the Extension:Scribunto is installed.

Lokalisasi

Transclusion modifiers

Kata magis lainnya

Kata kunci Contoh
Templat
{{:xyz}} Dengan menggunakan tanda ":" (titik dua) Anda dapat mentransklusikan templat/halaman yang tidak berada di ruang nama "Templat", misalnya {{:Pengguna:Revisi pengalihan}} atau {{:Istimewa:Perubahan terbaru/50}}
{{subst:namatemplat}} Melakukan subtitusi isi templat.
{{msg:namatemplat}}
{{raw:}}
Jika suatu nama templat bentrok dengan suatu kata-kunci, dengan memakai kata-kunci msg: akan memastikan templat yang dipakai bukannya kata-kunci tersebut.
{{msgnw:}} Melakukan pemanggilan terhadap suatu templat tanpa melakukan evaluasi terhadap variabel-variabel.
{{int:}} Jika suatu pesan internal MediaWiki bentrok dengan suatu templat, dengan kata-kunci int:, yang digunakan adalah pesan internal MediaWiki, bukan templat tersebut. Contoh: int:sidebar akan melakukan inclusion terhadap MediaWiki:sidebar
Berkas
Berikut adalah kata-kunci yang digunakan di dalam [[Berkas:namafile.ext|attribut|...|attribut]]. Attribut terakhir yang tidak dikenal digunakan sebagai deskripsi gambar tersebut. Attribute tersebut digunakan juga di alt=deskripsi.
frame
framed
enframed
[[Berkas:Contoh.jpg|frame]]
Meletakkan gambar di dalam bingkai (frame) dengan deskripsinya. Menggunakan ukuran gambar yang asli.
thumb
thumbnail
[[Berkas:Contoh.jpg|thumb]]
Mengubah ukuran gambar sesuai ukuran yang diset di halaman preferensi atau ukuran tertentu yang diberikan.
thumb=xyz [[Berkas:Contoh.jpg|thumb=Wiki.png]]
Manualthumb: instead of displaying an automatically-sized thumbnail for Contoh.jpg, display the image Wiki.png.
lebarpx
100x200px
[[Berkas:Contoh.jpg|40px]]
[[Berkas:Contoh.jpg|100x200px]]
Mengubah ukuran gambar menjadi lebar pixel.
Scales image to no more than 100 pixels wide and no more than 200 high, but image scaled to retain its true aspect ratio within the boundary specified.
Posisi
right [[Berkas:Contoh.jpg|right]]
Meletakkan posisi gambar mengambang di kanan.
left [[Berkas:Contoh.jpg|left]]
Meletakkan posisi gambar mengambang di kiri.
none [[Berkas:Contoh.jpg|none]]
Menginformasikan posisi gambar untuk tidak mengambang.
center
centre
[[Berkas:Contoh.jpg|center]]
Meletakkan posisi gambar di tengah.
{{DEFAULTSORT:''indeks''}} {{DEFAULTSORT:Sutrisno, Try}} Untuk lengkapnya, lihat: Bantuan:Kategori#Menggunakan dan menjelajahi kategori
Contoh:
  • {{plural:1|time|times}} menghasilkan time
  • {{plural:2|time|times}} menghasilkan times
#ALIH #ALIH [[target]] di atas halaman.
Membuat peralihan ke halaman lain.
Variable Deskripsi dan contoh
<categorytree>kategori</categorytree> Menghasilkan sebuah halaman yang menampilkan daftar kategori (pohon kategori). Contoh: <categorytree>Indonesia</categorytree> akan menghasilkan pohon kategori dari kategori:Indonesia.
'''{{grammar:}}'''  
'''{{plural:}} Digunakan untuk menentukan bentuk tunggal atau jamak dalam bahasa Inggris.

Fungsi parser

Fungsi parser
{{localurl:fullpagename}} /wiki/Fullpagename Mengembalikan alamat URL dari suatu halaman. Halaman bisa tidak ada. Contoh:
{{localurl:a&b!}} /wiki/A%26b!
{{localurle:a&b!}} /wiki/A%26b!
{{localurl:page|query=x}} /w/index.php?title=Page&query=x
{{fullurl:fullpagename}} //id.wikipedia.org/wiki/Fullpagename Mengembalikan URL lengkap dari suatu halaman. Merupakan gabungan SERVERlocalurl. Contoh:
{{fullurl:a&b!|u=v}} //id.wikipedia.org/w/index.php?title=A%26b!&u=v
{{fullurle:a&b!|u=v}} //id.wikipedia.org/w/index.php?title=A%26b!&u=v

Fungsi parser localurl menggantikan karakter spasi dengan karakter garis bawah (underscore) dan karakter khusus dengan karakter penggantinya (escape code), contoh: localurl:a ! menghasilkan /wiki/A_!

Fungsi parser fullurl yang diperkenalkan sejak MediaWiki versi 1.6 adalah merupakan gabungan dari SERVERlocalurl

Lihat pula