Jump to content

Մասնակից:Lune.3108/Ավազարկղ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

«Միստր Թվիստեր», Անատոլի Կարանովիչի խորհրդային մուլտֆիլմ, որը նկարահանվել է «Սոյուզմուլտֆիլմ» ստուդիայում 1963 թվականին՝ Սամուիլ Մարշակի նույնանուն սատիրիկ բանաստեղծության հիման վրա։

Սյուժե

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ստեղծվել է Սամուիլ Մարշակի նույնանուն բանաստեղծության հիման վրա[1][2][3][4]։

Ռասիստ-միլիոնատերը, ընտանիքի հետ Լենինգրադ ժամանելով, չի կարողացել գտնել միայն սպիտակամորթների համար հյուրանոց և բարոյական տառապանքներ է կրում՝ բախվելով տարբեր գույնի և տարբեր ռասաների ներկայացուցիչների հարևանությամբ ապրելու հետ[1][2]։

Նկարահանող խումբ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սցենարի հեղինակ Սամուիլ Մարշակ[1][5][6]
Բեմադրող - ռեժիսոր Անատոլի Կարանովիչ[1][7][2][3][4][6][8][9]
Բեմադրող - նկարիչ Եվգենի Շուկայև[1][2][3][4][6][8]
Նկարիչ Վալենտինա Վասիլենկո[1][10][2][3][4][8][11]
Մուլտիպլիկատոր - տիկնիկավարներ Յուրի Կլեպացկի[1][12][2][3][4][8], Յուրի Նորշտեյն[1][13][2][3][4][8], Մարիա Պորտնայա[1][14][2][3][4][8], Գենադի Սոկոլսկի[1][15][2][3][4][8]
Օպերատոր Միխայիլ Կամենեցկի[1][16][2][3][4][8]
Կոմպոզիտոր Միխայիլ Զիվ[1][17][2][3][4][6][8]
Ձայնային օպերատոր Բորիս Ֆիլչիկով[1][2][3][8]
Ձևավորումն ու տիկնիկները պատրաստել են Ռոման Գուրով[1][18] (ղեկավար)[2][3][8], Վլադիմիր Ալիսով[1][19][2][3][8], Պավել Լեսին[1][2][3][8], Օլեգ Մասաինով[1][2][3][8], Ֆ. Օլեյնիկով[1][2][3][8], Վալերի Պետրով[1][2][3][8], Սիմյոն, Էթլիս[1][20][2][3][8]
Մոնտաժոր Լիդիա Քյաքշթ[1][21][2][8]

Տեխնիկական տվյալներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տեսակ նկարված, փոխադրական[1] կամ տիկնիկային[2]
Տարիքային սահմանափակում 0+[6]
Գունավորություն գունավոր[2][3][4][6]
Մասերի քանակ 2 մաս[2][3][4][6]
Ժապավենի երկարությունը 444[6] կամ 453 մետր[2][4]
Տևողություն 16 րոպե 12 վայրկյան[1] կամ 16 րոպե[6]
Կինոստուդիա Սոյուզմուլտֆիլմ[1][2][3][4][6][8]
Ստեղծման ամսաթիվ 1963 թվական[1][2][4][6]
Հեռարձակման ամսաթիվ 1964 թվականի հունվար[4]
Օգտագործման թույտվություն ՕԹ 18.IX 1963 թ.[2]
114010406 մինչև 15.11.2006[6]
Հատուկ նշումներ Բոլոր իրավունքները պատկանում են Դաշնային պետական ​​միասնական ձեռնարկությանը (ФГУП) «Կինոստուդիայի Ֆիլմաֆոնդը, Սոյուզմուլտֆիլմը»[6]

Նկարագրություն,արձագանք և քննադատություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1964 թվականի «Օգոնյոկ» ամսագրի No 10 թերթի վերջին էջում հրապարակվել են «Սոյուզմուլտֆիլմ» ստուդիայի վեց նոր մուլտֆիլմերի կադրերը, այդ թվում՝ «Միստեր Թվիստերը»: Կադրի ստորագրությունից հետևել է, որ ֆիլմի ստեղծողները՝ Կարանովիչը և Շուկաևը, գրեթե ամբողջությամբ պահպանել են բոլոր երեխաներին հայտնի Մարշակի հիանալի բանաստեղծական ստեղծագործության սյուժետային գծերը[22]։

Մի քանի մուլտիպլիկացիոն ֆիլմերի վրա աշխատելու փորձը, ներառյալ «Միստեր Թվիստերը», հիմք է հանդիսացել Անատոլի Կարանովիչի «Իմ տիկնիկների ընկերները» գրքի համար[23]։

Իվան Իվանով-Վանոյի կարծիքով՝ «Միստեր Թվիստեր» ֆիլմը դարձել է Անատոլի Կարանովիչի առաջին մուլտֆիլմերից մեկը, որում նա երկար որոնումներից հետո գտել է իր ստեղծագործական ձևը[24]։

Նատալիա Վենջերի կարծիքով՝ փորձելով իր ուժերը «Բանյա» «մեծահասակների» համար մուլտիպլիտացիոն ժապավենում, Անատոլի Կարանովիչը հաջող վերադարձել է իր՝ մանկական մուլտֆիլմների աշխատանքին՝ նկարահանելով «Միստեր Թվիստեր» ուրախ երաժշտական ֆիլմը[25]։

Իրինա Եվտեևայի կարծիքով, 1960-ականների որոշ մուլտիպլիկացիոն ֆիլմերում, ներառյալ «Միսթեր Թվիստեր» ժապավենը, նկատելի են եղել պատկերավոր-գեղարվեստական մակարդակի բարձրացումը, որը «հեշտ գունավորումից ձգտել է վերաճել ամբողջ ֆիլմի միակ կարևոր կառուցվածքի, բաղադրիչ տարրից դառնալ էություն»: Մատենալի գործոնը էական է դարձել անիմացիոն ֆիլմի սեմանտիկայում մշակութային-գեղարվեստական ասոցիացիաների ստեղծման համար[26][27]։

Մուլտֆիլմի նախապատրաստական փուլը ավարտվել և ընդունվել է «Սոյուզմուլտֆիլմ» ստուդիայի գեղարվեստական խորհրդի կողմից 1962 թվականի մարտի 27-ին։ Ֆիլմի արտադրությունը սկսվել է նույն օրը[28]։

Լյուդմիլա Տերնովայի կարծիքով, 1963 թվականի «Միստեր Թվիստեր» մուլտֆիլմում ռեժիսոր Կարանովիչը վերցրել է ամերիկյան UPA Pictures ստուդիայի պարզեցված[29]։

Կոնստանտին Բոգդանովի կարծիքով՝ Մարշակը խելամտություն է դրսևորել, մուլտֆիլմի սցենարից հեռացնելով՝ Միստեր Թվիստերի աղջկա խոսքերը այն մասին, որ ԽՍՀՄ-ում ինքը սնվելու է «հատիկավոր խավիարով, բռնելու է թառափ, քշելու է եռաձի կառք Վոլգա գետով »[30]։

Ջանալբերտո Բենդեցիի կարծիքով՝ չնայած այն հանգամանքին, որ 1963 թվականի «Միստեր Թվիստեր» ֆիլմը խորհրդային քարոզչական արտադրանք է եղել, որը պատմել է ամերիկացի միլիոնատեր ռասիստի մասին, որը փորձել է ԽՍՀՄ-ում գտնել բնակարան «միայն սպիտակամորթների համար», ֆիլմը ինքնին հետաքրքիր է առաջին հերթին մոդեռնիստական թարթումներով, որոնք խաղացել են գործողությունը կարծես ուղղակիորեն գրքի էջերում[31]։

Վոնա Ռասբերրիի կարծիքով՝ 1963 թվականի «Միսթեր Թվիստեր» ֆիլմը Սառը պատերազմի ժամանակաշրջանի խորհրդային քարոզչական ֆիլմ է, որը հիմնվել է հեշտությամբ ճանաչելի մոդեռնիստական տեսողական պատկերների վրա, որոնք քննադատել են ԱՄՆ-ի կոմերցիալիզմը, ռասիզմը, չափից շատ սպառումը և հպարտությունը, որոնք խորհրդանշել է ֆիլմի նույնանուն գլխավոր հերոսը[32]։

Օլեգ Ռյաբովի կարծիքով՝ «Միսթեր Թվիստեր» մուլտֆիլմում որպես Ամերիկայի նշան օգտագործվել է ջազը[33]։

Ֆելիքս Չանգի և Սաննի Ռաքեր-Չանգի կարծիքով՝ Միստր Թվիստերը (նույնանուն 1963 թվականի խորհրդային մուլտֆիլմի կերպար) իրենից ներկայացնում է տիպիկ արևմտյան սպիտակ կապիտալիստ-ռասիստի քարոզչական ծաղրանկարչության լավ հայտնի օրինակ[34]։


Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «аниматор» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  2. ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 2,24 2,25 2,26 Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «схф» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  3. ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 3,20 Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «ик» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  4. ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «экран» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  5. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Маршак Самуил Яковлевич, էջ 422
  6. ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 6,11 6,12 Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «реестр» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  7. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Каранович Анатолий Георгиевич, էջ 307
  8. ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 8,12 8,13 8,14 8,15 8,16 8,17 8,18 Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «тф» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  9. ↑ Կաղապար:Книга:Кино:Энциклопедический словарь
  10. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Василенко (Весельчакова) Валентина Семеновна, էջ 149
  11. ↑ Կաղապար:Книга:Художники народов СССР
  12. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Клепацкий Юрий Серафимович, էջ 326
  13. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Норштейн Юрий Борисович, էջ 475
  14. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Портная Мария Исааковна, էջ 526
  15. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Сокольский Геннадий Михайлович, էջ 602
  16. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Каменецкий Михаил Абрамович, էջ 297
  17. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Зив Михаил Павлович, էջ 275
  18. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Гуров Роман Александрович, էջ 216
  19. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Алисов Владимир Павлович, էջ 61
  20. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Этлис Семен Иосифович, էջ 745
  21. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Кякшт Лидия Евгеньевна, էջ 383
  22. ↑ Железнякова Н. Для маленьких и для больших // «Огонёк». — 1964. — № 10.
  23. ↑ Литература и искусство 1971 : Рекомендательный указатель литературы. — М. : Книга. — Вып. 2. — С. 95.
  24. ↑ Иванов-Вано И. П. Кадр за кадром / Литературная запись А. Волкова. — М. : Искусство, 1980. — С. 191. — 240 с. — 30 000 экз.
  25. ↑ Венжер Н. Я. Союзмультфильм : Очерк истории и деятельности киностудии / Под общей редакцией Тенейшвили О. В.. — М., 1981. — С. 17. — 32 с. — 8 л. ил.. — 10 000 экз.
  26. ↑ Евтеева И. В. Процесс жанрообразования в советской мультипликации 60-80-х годов. От притчи — к полифоническим структурам : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата искусствоведения : [арх. 31 Մայիսի 2022]. — Ленинград, 1990. — С. 11. — 24 с.
  27. ↑ Евтеева И. В. Особенности авторской отечественной анимации. 1-я часть // Временник Зубовского института. — 2014. — № 1 (12). — С. 96 (82—107). — ISSN 2221-8130.
  28. ↑ Дерябин А. С. Летопись Российского кино: 1946—1965. — М. : Канон-плюс, 2010. — С. 582. — 694 с.
  29. ↑ Терновая Л. О.. Мультфильм как форма геополитического воображения // Государственная служба. — 2012. — № 5 (79). — С. 86 (83—88). — ISSN 2070-8378.
  30. ↑ Богданов К. А. Переменные величины: Погода русской истории и другие сюжеты : [арх. 31 Մայիսի 2022]. — М. : Новое Литературное Обозрение, 2014. — ISBN 5444803518. — ISBN 9785444803516.
  31. ↑ Giannalberto Bendazzi. Animation: A World History: Volume II: The Birth of a Style - The Three Markets : [անգլ.] : [арх. 31 Մայիսի 2022]. — New York : CRC Press, 2015. — 476 с. — ISBN 1317519906. — ISBN 9781317519904.
  32. ↑ Vaughn Rasberry. Race and the Totalitarian Century : Geopolitics in the Black Literary Imagination : [անգլ.] : [арх. 31 Մայիսի 2022]. — Cambridge, Massachusetts; London, England : Harvard University Press, 2016. — 410 с. — ISBN 0674972996. — ISBN 9780674972995.
  33. ↑ Рябов О. В.. «Как хорошо, что наяву я не в Америке живу!» Образ США в гендерном дискурсе советской мультипликации (1946—1963) // Женщина в российском обществе. — 2018. — № 2 (87). — С. 97 (89—103). — ISSN 1992-2892.
  34. ↑ Felix B. Chang, Sunnie T. Rucker-Chang. Roma Rights and Civil Rights: A Transatlantic Comparison : [անգլ.] : [арх. 31 Մայիսի 2022]. — New York : Cambridge University Press, 2020. — С. 68. — 300 с. — ISBN 1107158362. — ISBN 9781107158368.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5] }}

Գրականություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • 3396. Мистер Твистер // Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог / Редактор В. А. Рязанова. — М. : Искусство, 1968. — Т. IV. (1958—1963). — С. 661—662. — 824 с. — 6700 экз.
  • Фильмография // Искусство кино. — 1964. — № 1. — С. 145—148.
  • Фильмография // Экран. 1964 / сост. и интервью: М. Долинский, С. М. Черток. — М. : Искусство, 1965. — С. 359—380. — 387 с. — 45 500 экз.
  • Энциклопедия отечественной мультипликации / Сост. С. В. Капков. — М. : Алгоритм, 2006. — 838 с. — 3000 экз. — ISBN 5-9265-0319-4.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • ««Мистер Твистер»». аниматор.ру. Վերցված է 2022-05-31-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն); Unknown parameter |subtitle= ignored (օգնություն)
  1. ↑ «Мистер Твистер». Минкульт РФ. Վերցված է 2022-05-31-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  2. ↑ Титры фильма
  3. ↑ Советские художественные фильмы, 1968
  4. ↑ Искусство кино, 1964, էջ 146
  5. ↑ Экран, 1965, էջ 369
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մասնակից:Lune.3108/Ավազարկղ&oldid=10044741» էջից