Աղ մեր մաշկի վրա

Աղ մեր մաշկի վրա անգլ.՝ Salt on Our Skin
Երկիր	Գերմանիա  Ֆրանսիա  Կանադա
Ժանր	ռոմանտիկ ֆիլմ, դրամա, էրոտիկ ֆիլմ և մելոդրամա
Թվական	1992 և սեպտեմբերի 17, 1992
Լեզու	անգլերեն
Ռեժիսոր	Էնդրյու Բիրքին
Պրոդյուսեր	Բերնդ Այխինգեր
Սցենարի հեղինակ	Էնդրյու Բիրքին
Դերակատարներ	Գրետա Սկակկի, Վինսենթ դ'Օնոֆրիո, Anaïs Jeanneret?, Հանս Ցիշլեր, Շիրլի Հենդերսոն, Կլոնդին Օժե, Շառլ Բեռլեն, Ռոբերտ Հայդեն, Ռիչարդ Ջաթրաս և Ժասմին Ռոյ
Օպերատոր	Դիտրիխ Լոման
Երաժշտություն	Կլաուս Դոլդինգեր
Մոնտաժ	Դագմար Հիրց
Պատմվածքի վայր	Շոտլանդիա
Նկարահանման վայր	Մոնրեալ, Ֆլորիդա, Փարիզ և Ամերիկյան Վիրջինյան կղզիներ
Կինոընկերություն	Constantin Film
Տևողություն	110 րոպե

«Աղ մեր մաշկի վրա» (գերմ.՝ Salz auf unserer Haut և անգլ.՝ Salt on Our Skin) կամ «Ցանկություն» (անգլ.՝ Desire), Գերմանիայի, Ֆրանսիայի և Կանադայի համատեղ արտադրությամբ գեղարվեստական ֆիլմ, 1992 թվականին նկարահանված ռոմանտիկ և էրոտիկ մելոդրամա, որի ռեժիսորը Էնդրյու Բիրկին է։ Ֆիլմի սցենարը գրել է հենց ռեժիսորը Բի Ժիլբերի հետ՝ հիմնվելով Բենուա Գրուի՝ (ֆր.՝ Benoîte Groult և գերմ.՝ Benoîte Groult) 1988 թվականին լույս տեսած հայտնի «Les Vaisseaux Du Coeur» վեպի վրա։

Գլխավոր դերակատարներն են Գրետա Սկակին, Վինսենթ դ’Օնֆորիոն, Հանս Զիշլերը, Անաիս Ժեներետը, Բարբարա Ջոնսը և Պետրա Բերնդտը։ Ֆիլմը նկարահանվել է Շոտլանդիայում՝ Գլազգոյում և մի քանի այլ բնակավայրերում։ Ֆիլմի պրեմիերան կայացել է 1992 թվականի սեպտեմբերի 17-ին Գերմանիայում։

Սյուժե

Ֆիլմը պատմում է ֆրանսուհու և շոտլանդացու սիրո պատմությունը։ Նա ուսանողուհի էր, որն արձակուրդներին Փարիզից եկել էր Շոտլանդիա, իսկ շոտլանդացին տեղական ձկնորս էր։ Նրանք ունեին տարբեր կրթություն, տարբեր ճաշակ, բայց նրանց միջև որպես կայծ սեր էր բռնկվել։

Ֆիլմի գործողություններն սկսվում են 20-րդ դարի 50-ական թվականների վերջին։ Ջորջի Մաք Էվենը Փարիզում ապրող երիտասարդ աղջիկ է։ Նա արձակուրդներին գալիս է Շոտլանդիա, որտեղ ծանոթանում է գյուղացիական ընտանիքից մի հասարակ տղայի՝ Հեյվինի հետ։ Աղջիկը սիրահարվում է նրան և անցկացնում մեկ գիշեր։

Մեկ տարի անց Ջորջին նորից գալիս է Շոտլանդիա և դարձյալ հանդիպում Հեյվինին, որն արդեն նշանված էր մեկ ուրիշի հետ։ Ջորջին և Հեյվինը, չնայած դրան, շարունակում են իրենց սիրային հարաբերությունները։ Հետագա տարիներին Ջորջին սովորում է, իսկ Հեյվինն աշխատում է ձկնորս։ Հեյվինն իր սիրեցյալին առաջարկում է ամուսնանալ, բայց նա հրաժարվում է։

Հետագայում ինչպես Ջորջին, այնպես էլ Հեյվինը ամուսնանում են, բայց այլ մարդկանց հետ, ունենում են երեխաներ։ Մի քանի տարի անց Ջորջին ամուսնալուծվում է և ուղևորվում Կանադա։ Իսկ Հեյվինն այդ ժամանակ մասնակցում էր ձկնորսների բողոքի ակցիաներին՝ ընդդեմ քաղաքականության կառավարության։

Չնայած այդ ամենին՝ Ջորջին և Հեյվինը շարունակում են իրենց հարաբերությունները՝ հանդիպելով իրենց ողջ կյանքի ընթացքում, և այդ հանդիպումները լի էին սիրով և կրքով։ Ջորջին բացատրում է Հեյվինին՝ ինչու նա չի համաձայնվել ամուսնանալ․ նա չէր կարող ապրել հասարակ ձկնորսի հետ։ Նրանց ծանոթությունից մոտավորապես երեսուն տարի անց տեղի է ունենում նրանց վերջին հանդիպումը, որից հետո Հեյվինը մահանում է։

Դերերում

• Գրետա Սկակի՝ Ջորջի Մաք Էվեն
• Վինսենթ դ’Օնոֆրիո՝ Հեյվին
• Անաիս Ժաներետ՝ Ֆրեդերիկ
• Հանս Զիշլեր՝ Սիդնի
• Բարբարա Ջոնս՝ Էլեն
• Կլոդին Օգեր՝ Ջորջիի մայրը
• Ռոլֆ Իլիգ՝ Ջորջիի հայրը
• Սանդրա Վո՝ Հեյվինի մայրը
• Գեն դ'Օնոֆրիո՝ Հեյվինի հայրը
• Պետրա Բերնդտ՝ Ջոդի
• Լասլո Կիշ՝ Անգուս
• Շիրլի Հենդերսոն՝ Մերի
• Շառլ Բեռլեն՝ Ռոջեր
• Քերի Հերիս՝ Դենիել
• Շեուն Պրովենդեր՝ Դենիելը տասնվեց տարեկանում
• Ֆիլիպ Պրետեն՝ Ալ

Արձագանք

Շահույթ

Գերմանիայում ֆիլմը հավաքել է 889 հազար դոլար։

Քննադատություն

Գերմանական «Cinema» ամսագիրը ֆիլմն անվանել է ֆեմինիստական բեսթսելլերի հիման վրա նկարահանված էրոտիկ կիչ։

Այլ անվանումներ

• Գերմանիա Salz auf unserer Haut
• Ռուսաստան Соль на нашей коже, Желание
• Ֆրանսիա Les Vaisseaux du cœur
• ԱՄՆ Desire, Salt on Our Skin
• Իտալիա Il sale sulla pelle
• Ֆինլանդիա Suolaa ihollamme
• Նիդերլանդներ Zout op mijn huid
• Հունգարիա A Szerelem fészkei
• Արգենտինա La piel del deseo
• Բրազիլիա A Pele do Desejo

Տես նաև

• Շերբուրյան հովանոցներ

Արտաքին հղումներ

• Ֆիլմը Վիդեո Գիդի կայքում Արխիվացված 2017-10-05 Wayback Machine(ռուս.)