vesz

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈvɛs]

Ige

vesz

1. megfog, elvesz
2. vásárol

Etimológia

Etimológiai szempontból ugyanaz a szó, mint a visz.

Fordítások

Tartalom

albán: marr (sq) angol: take (en) arab: أَخَذَ‎ (ar) (ʔaḵaḏa) asszámi: ল (as) (lo) azeri: götürmǝk (az) belarusz: браць (be) (bracʹ), ўзяць (be) (ŭzjacʹ), узя́ць (be) (uzjácʹ) bolgár: взема (bg) (vzema) cseh: brát (cs), vzít (cs) dán: tage (da) észt: võtma (et) feröeri: fáa (fo) finn: ottaa (fi) francia: prendre (fr) héber: לקח‎ (he) ír: glac (ga) kurd: girtin (ku)

latin: tollo (la) lengyel: brać (pl), wziąć (pl) lett: ņemt (lv) litván: imti (lt) macedón: зема (mk) (zema) német: nehmen (de) norvég: ta (no) olasz: prendere (it) orosz: брать (ru) (bratʹ), взять (ru) (vzjatʹ) óangol: niman (ang) ófelnémet: neman (goh) ógörög: λαμβάνω (grc) (lambánō) perzsa: گرفتن‎ (fa) portugál: tomar (pt) román: lua (ro) spanyol: tomar (es) svéd: ta (sv) szerbhorvát: узети (sh), uzeti (sh) szlovák: brať (sk), vziať (sk) szlovén: brati (sl), vzeti (sl) török: almak (tr) ukrán: бра́ти (uk) (bráty), взя́ти (uk) (vzjáty), узя́ти (uk) (uzjáty) zazaki: girewtiş (diq)

vesz — lásd vásárol

Származékok

• (összetételek): észrevesz
• (kifejezések): feleségül vesz, figyelembe vesz, szemügyre vesz

• (igekötős alakok): | átvesz | bevesz | belevesz | elvesz | elővesz | felvesz | fölvesz | hozzávesz | idevesz | kivesz | kölcsönvesz | körbevesz | körülvesz | közrevesz | levesz | megvesz | összevesz | rávesz | továbbvesz | visszavesz | 

További információk

• vesz - Értelmező szótár (MEK)
• vesz - Etimológiai szótár (UMIL)
• vesz - Szótár.net (hu-hu)
• vesz - DeepL (hu-de)
• vesz - Яндекс (hu-ru)
• vesz - Google (hu-en)
• vesz - Helyesírási szótár (MTA)
• vesz - Wikidata
• vesz - Wikipédia (magyar)