A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
ronger
- meg-szétrág, szétrág
- (valami) mar
- emészt
- kínoz
Visszaható ige
se ronger
- emészti, rágja magát
- gyötrődik
Igeragozás
Francia igeragozás |
---|
|
ronger ragozása
főnévi igenév
|
egyszerű
|
ronger
|
összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
rongeant /ʁɔ̃.ʒɑ̃/
|
összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
múlt idejű melléknévi igenév
|
rongé /ʁɔ̃.ʒe/
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű igeidők)
|
jelen idő
|
ronge /ʁɔ̃ʒ/
|
ronges /ʁɔ̃ʒ/
|
ronge /ʁɔ̃ʒ/
|
rongeons /ʁɔ̃.ʒɔ̃/
|
rongez /ʁɔ̃.ʒe/
|
rongent /ʁɔ̃ʒ/
|
folyamatos múlt
|
rongeais /ʁɔ̃.ʒɛ/
|
rongeais /ʁɔ̃.ʒɛ/
|
rongeait /ʁɔ̃.ʒɛ/
|
rongions /ʁɔ̃.ʒjɔ̃/
|
rongiez /ʁɔ̃.ʒje/
|
rongeaient /ʁɔ̃.ʒɛ/
|
egyszerű múlt
|
rongeai /ʁɔ̃.ʒe/
|
rongeas /ʁɔ̃.ʒa/
|
rongea /ʁɔ̃.ʒa/
|
rongeâmes /ʁɔ̃.ʒam/
|
rongeâtes /ʁɔ̃.ʒat/
|
rongèrent /ʁɔ̃.ʒɛʁ/
|
egyszerű jövő
|
rongerai /ʁɔ̃ʒ.ʁe/
|
rongeras /ʁɔ̃ʒ.ʁa/
|
rongera /ʁɔ̃ʒ.ʁa/
|
rongerons /ʁɔ̃ʒ.ʁɔ̃/
|
rongerez /ʁɔ̃ʒ.ʁe/
|
rongeront /ʁɔ̃ʒ.ʁɔ̃/
|
feltételes mód
|
rongerais /ʁɔ̃ʒ.ʁɛ/
|
rongerais /ʁɔ̃ʒ.ʁɛ/
|
rongerait /ʁɔ̃ʒ.ʁɛ/
|
rongerions /ʁɔ̃.ʒə.ʁjɔ̃/
|
rongeriez /ʁɔ̃.ʒə.ʁje/
|
rongeraient /ʁɔ̃ʒ.ʁɛ/
|
(összetett igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
ronge /ʁɔ̃ʒ/
|
ronges /ʁɔ̃ʒ/
|
ronge /ʁɔ̃ʒ/
|
rongions /ʁɔ̃.ʒjɔ̃/
|
rongiez /ʁɔ̃.ʒje/
|
rongent /ʁɔ̃ʒ/
|
kötőmód imparfait
|
rongeasse /ʁɔ̃.ʒas/
|
rongeasses /ʁɔ̃.ʒas/
|
rongeât /ʁɔ̃.ʒa/
|
rongeassions /ʁɔ̃.ʒa.sjɔ̃/
|
rongeassiez /ʁɔ̃.ʒa.sje/
|
rongeassent /ʁɔ̃.ʒas/
|
(összetett igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
egyszerű
|
—
|
ronge /ʁɔ̃ʒ/
|
—
|
rongeons /ʁɔ̃.ʒɔ̃/
|
rongez /ʁɔ̃.ʒe/
|
—
|
összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|