A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
nager
- úszik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
nager ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
nager
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
nageant
/na.ʒɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
nagé
/na.ʒe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
nage
/naʒ/
|
nages
/naʒ/
|
nage
/naʒ/
|
nageons
/na.ʒɔ̃/
|
nagez
/na.ʒe/
|
nagent
/naʒ/
|
| folyamatos múlt
|
nageais
/na.ʒɛ/
|
nageais
/na.ʒɛ/
|
nageait
/na.ʒɛ/
|
nagions
/na.ʒjɔ̃/
|
nagiez
/na.ʒje/
|
nageaient
/na.ʒɛ/
|
| egyszerű múlt
|
nageai
/na.ʒe/
|
nageas
/na.ʒa/
|
nagea
/na.ʒa/
|
nageâmes
/na.ʒam/
|
nageâtes
/na.ʒat/
|
nagèrent
/na.ʒɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
nagerai
/naʒ.ʁe/
|
nageras
/naʒ.ʁa/
|
nagera
/naʒ.ʁa/
|
nagerons
/naʒ.ʁɔ̃/
|
nagerez
/naʒ.ʁe/
|
nageront
/naʒ.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
nagerais
/naʒ.ʁɛ/
|
nagerais
/naʒ.ʁɛ/
|
nagerait
/naʒ.ʁɛ/
|
nagerions
/na.ʒə.ʁjɔ̃/
|
nageriez
/na.ʒə.ʁje/
|
nageraient
/naʒ.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
nage
/naʒ/
|
nages
/naʒ/
|
nage
/naʒ/
|
nagions
/na.ʒjɔ̃/
|
nagiez
/na.ʒje/
|
nagent
/naʒ/
|
| kötőmód imparfait
|
nageasse
/na.ʒas/
|
nageasses
/na.ʒas/
|
nageât
/na.ʒa/
|
nageassions
/na.ʒa.sjɔ̃/
|
nageassiez
/na.ʒa.sje/
|
nageassent
/na.ʒas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
nage
/naʒ/
|
—
|
nageons
/na.ʒɔ̃/
|
nagez
/na.ʒe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
