Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Keresés
Keresés
Megjelenés
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Kifejezés
1.2.1
Fordítások
1.2.2
Szinonimák
1.2.3
Lásd még
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
jó éjszakát
10 nyelv
English
Ελληνικά
Esperanto
Suomi
Français
한국어
Kurdî
Malagasy
Polski
Svenska
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
Társprojektek
Megjelenés
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈjoːeːjsɒkaːt]
Kifejezés
jó
éjszakát
Későesti
köszönés
.
Fordítások
későesti köszönés
Aleut
:
angali kingachxicax
angol
:
good night
(en)
,
goodnight
(en)
arab
:
تصبح على خير
(ar)
(
tuSbiH 'alaa khayr
)
,
ليلة سعيدة
(ar)
(
laylah sa3iida
)
baszk
:
gabon
belarusz
:
дабранач
(be)
(
dabránač
)
szerbhorvát
:
laku noć
(sh)
breton
:
noz vat
bolgár
:
лека нощ
(bg)
(
leka nošt
)
cseh
:
dobrou noc
(cs)
dán
:
godnat
(da)
eszperantó
:
bonan nokton
(eo)
észt
:
head ööd
(et)
eve
:
dɔ agbe
finn
:
hyvää yötä
(fi)
francia
:
bonne nuit
(fr)
grúz
:
ღამე ნებისა
(ğame nebisa)
görög
:
καληνύχτα
(el)
(
kalinýchta
)
héber
:
לַיְלָה טוֹב
(he)
(
layla tov
)
hindi
:
शुभ रात्रि
(hi)
(
śubh rātri
)
,
गुड नाइट
(hi)
(
guḍ nā'iṭ
)
holland
:
goedenacht
(nl)
,
goeienacht
(nl)
,
welterusten
(nl)
,
trusten
(nl)
szerbhorvát
:
laku noć
(sh)
indonéz
:
selamat malam
(id)
ír
:
oíche mhaith
izlandi
:
góða nótt
(is)
japán
:
おやすみなさい
(ja)
(
oyasuminasai
)
,
おやすみ
(ja)
(
oyasumi
)
katalán
:
bona nit
(ca)
kínai
:
晚安
(zh)
(
wǎn'ān
)
; [[晚安}},
早抖
koreai
:
안녕히 주무십시요
(ko)
(
annyonghi jumushipsiyo
)
,
잘 주무세요
(ko)
(
jal jumuseyo
)
,
잘자
(ko)
(
jalja
)
kurd
:
شهو باش
(ku)
(
şew baş
)
lengyel
:
dobranoc
(pl)
lett
:
labu nakti
(lv)
,
saldus sapņus
(lv)
litván
:
labanaktis
,
labos nakties
,
saldžių sapnų
macedón
:
лека ноќ
(mk)
(
léka noḱ
)
,
добра ноќ
(mk)
nn
(
dóbra noḱ
)
máltai
:
il-lejl it-tajjeb
,
bonswa
német
:
gute Nacht
(de)
Bavarian
:
guade Nochd
norvég
:
god natt
(no)
olasz
:
buona notte
(it)
orosz
:
спокойной ночи
(ru)
(
spokójnoj nóči
)
örmény
:
բարի գիշեր
(hy)
(
bari gišer
)
perzsa
:
شب بخیر
(fa)
(
šab bexeyr
)
,
شب خوش
(fa)
(
šab xoš
)
portugál
:
boa noite
(pt)
román
:
noapte bună
(ro)
skót gael
:
oidhche mhath
spanyol
:
buenas noches
(es)
svéd
:
god natt
(sv)
,
go'natt
(sv)
,
natti
(sv)
szerbhorvát
:
лаку ноћ
(sh)
(laku noć)
szicíliai
:
bona notti
szlovák
:
dobrú noc
(sk)
szlovén
:
lahko noč
(sl)
tagalog
:
magandang gabi
(tl)
thai
:
ราตรีสวัสดิ์
(th)
(
râat-dtree sàwàt
)
török
:
iyi geceler
(tr)
ukrán
:
надобраніч
(uk)
(
nadobránič
)
vietnámi
:
chúc ngủ ngon
(vi)
walesi
:
nos da
(cy)
Szinonimák
jó éjszakát kívánok
Lásd még
jó reggelt
jó napot
jó estét
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar kifejezések
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-szerbhorvát szótár
magyar-francia szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-perzsa szótár
magyar-spanyol szótár
magyar szinonimaszótár
Rejtett kategóriák:
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-baszk szótár
magyar-belarusz szótár
magyar-breton szótár
magyar-bolgár szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-cseh szótár
magyar-dán szótár
magyar-eszperantó szótár
magyar-észt szótár
magyar-eve szótár
magyar-finn szótár
magyar-grúz szótár
magyar-görög szótár
magyar-héber szótár
magyar-hindi szótár
magyar-holland szótár
magyar-indonéz szótár
magyar-ír szótár
magyar-izlandi szótár
magyar-japán szótár
magyar-katalán szótár
magyar-koreai szótár
magyar-kurd szótár
magyar-lengyel szótár
magyar-lett szótár
magyar-litván szótár
magyar-macedón szótár
magyar-máltai szótár
magyar-norvég szótár
magyar-olasz szótár
magyar-örmény szótár
magyar-portugál szótár
magyar-román szótár
magyar-skót gael szótár
magyar-svéd szótár
magyar-szicíliai szótár
magyar-szlovák szótár
magyar-szlovén szótár
magyar-tagalog szótár
magyar-thai szótár
magyar-török szótár
magyar-ukrán szótár
magyar-vietnámi szótár
magyar-walesi szótár