főnix

I. Erzsébet jelvénye

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈføːniks]

Főnév

főnix

1. (mitológia) Mitológiai madár, amely ötszáz évenként elégeti magát és a hamvaiból azonnal újjá is éled.

Fordítások

Tartalom

afrikaans: feniks (af), feniksvoël (af) angol: phoenix (en) arab: فِينِيكْس‎ (ar) hn (fīnīks), فُقْنُس‎ (ar) hn (fuqnus) bolgár: феникс (bg) hn (feniks) cseroki: ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ (chr) (tsulehisanvhi) dán: føniks (da) kn eszperantó: fenikso (eo) feröeri: føniks (fo) hn finn: feeniks (fi) francia: phénix (fr) hn galiciai: fénix (gl) nn görög: φοίνικας (el) hn (foínikas) héber: עוֹף חוֹל‎ (he) hn ('of ḥol) hindi: अमरपक्षी (hi) (amarapakṣī) holland: feniks (nl) hn ido: fenixo (io) izlandi: fönix (is) hn japán: 不死鳥 (ja) (fushichō), 火の鳥 (ja) (hi no tori), フェニックス (ja) (fenikkusu) katalán: fènix (ca) hn kínai: 鳳凰 (zh), 凤凰 (zh) (fènghuáng) koreai: 불사조 (ko) (bulsajo), 불새 (ko) (bulsae)

lengyel: feniks (pl) hn lett: fēnikss (lv) litván: feniksas (lt) hn máltai: Feniċju (mt) mongol: ᠭᠠᠷᠤᠳᠢ (mn) (ɣarudi), гарид (mn) (garid) német: Phönix (de) hn norvég: føniks (no) hn, ildfugl (no) hn olasz: fenice (it) nn orosz: феникс (ru) hn (feniks), жар-птица (ru) nn (žar-ptica) örmény: փյունիկ (hy) (pʿyunik) perzsa: ققنس‎ (fa) (qaqnos) portugál: fênix (pt) nn, fénix (pt) nn román: fenix (ro) hn spanyol: fénix (es) hn svéd: fenix (sv) kn szerbhorvát: феникс (sh) hn (féniks), жа̑р-пти̏ца (sh) nn (žȃr-ptȉca) szlovák: fénix (sk) hn szlovén: feniks (sl) hn tagalog: peniks (tl) thai: นกฟีนิกซ์ (th) török: anka (tr), zümrüdüanka (tr), simurg (tr), tuğrul (tr), konrul (tr) ujgur: سۇمۇرغ‎ (ug) (sumurgh) volapük: fönig (vo) walesi: ffenics (cy) hn zsuang: funghvuengz (za)