A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
effarer
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
effarer ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
effarer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
effarant
/e.fa.ʁɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
effaré
/e.fa.ʁe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
effare
/e.faʁ/
|
effares
/e.faʁ/
|
effare
/e.faʁ/
|
effarons
/e.fa.ʁɔ̃/
|
effarez
/e.fa.ʁe/
|
effarent
/e.faʁ/
|
| folyamatos múlt
|
effarais
/e.fa.ʁɛ/
|
effarais
/e.fa.ʁɛ/
|
effarait
/e.fa.ʁɛ/
|
effarions
/e.fa.ʁjɔ̃/
|
effariez
/e.fa.ʁje/
|
effaraient
/e.fa.ʁɛ/
|
| egyszerű múlt
|
effarai
/e.fa.ʁe/
|
effaras
/e.fa.ʁa/
|
effara
/e.fa.ʁa/
|
effarâmes
/e.fa.ʁam/
|
effarâtes
/e.fa.ʁat/
|
effarèrent
/e.fa.ʁɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
effarerai
/e.fa.ʁə.ʁe/
|
effareras
/e.fa.ʁə.ʁa/
|
effarera
/e.fa.ʁə.ʁa/
|
effarerons
/e.fa.ʁə.ʁɔ̃/
|
effarerez
/e.fa.ʁə.ʁe/
|
effareront
/e.fa.ʁə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
effarerais
/e.fa.ʁə.ʁɛ/
|
effarerais
/e.fa.ʁə.ʁɛ/
|
effarerait
/e.fa.ʁə.ʁɛ/
|
effarerions
/e.fa.ʁə.ʁjɔ̃/
|
effareriez
/e.fa.ʁə.ʁje/
|
effareraient
/e.fa.ʁə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
effare
/e.faʁ/
|
effares
/e.faʁ/
|
effare
/e.faʁ/
|
effarions
/e.fa.ʁjɔ̃/
|
effariez
/e.fa.ʁje/
|
effarent
/e.faʁ/
|
| kötőmód imparfait
|
effarasse
/e.fa.ʁas/
|
effarasses
/e.fa.ʁas/
|
effarât
/e.fa.ʁa/
|
effarassions
/e.fa.ʁa.sjɔ̃/
|
effarassiez
/e.fa.ʁa.sje/
|
effarassent
/e.fa.ʁas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
effare
/e.faʁ/
|
—
|
effarons
/e.fa.ʁɔ̃/
|
effarez
/e.fa.ʁe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
