Gengszterek sofőrje
Gengszterek sofőrje (The Driver) | |
1978-as amerikai film | |
Rendező | Walter Hill |
Producer | Lawrence Gordon |
Műfaj | |
Forgatókönyvíró | Walter Hill |
Főszerepben | |
Zene | Michael Small |
Operatőr | Philip H. Lathrop |
Vágó | Tina Hirsch |
Díszlettervező | Harry Horner |
Gyártás | |
Gyártó | 20th Century Studios |
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín | Los Angeles |
Játékidő | 87 perc |
Költségvetés | 4 000 000 $ |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató | |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Gengszterek sofőrje (eredeti cím: The Driver) 1978-ban bemutatott amerikai neo-noir bűnügyi thriller, melyet Walter Hill írt és rendezett. A főbb szerepekben Ryan O’Neal, Bruce Dern és Isabelle Adjani látható.
1978. július 28-án került az amerikai mozikba a 20th Century Fox forgalmazásában. Bár a film anyagi szempontból nem bizonyult sikeresnek és a korabeli kritikusok is negatívan fogadták, idővel elismeréseket szerzett. Olyan filmrendezők munkásságára gyakorolt nagy hatást, mint Quentin Tarantino, Nicolas Winding Refn és Edgar Wright.[1]
Rövid történet
[szerkesztés]A történet főszereplője egy névtelen alvilági sofőr, aki pénzért cserébe rablások után segédkezik a rablóknak a helyszín elhagyásában. A Sofőr egy őt megszállottan elkapni próbáló nyomozóval kezd macska-egér játékba.
Cselekmény
[szerkesztés]A Sofőr rejtélyes és halkszavú férfi, aki lopott autókat használ fel menekülőjárműként a Los Angeles vonzáskörzetében végrehajtott rablások során. Alvilági körökben közismert arról, hogy kiemelkedő autóvezetői tudásáért cserébe megkéri szolgáltatásai árát. A rendőrség figyelmét is felkelti a legendássá vált bűnöző, a Nyomozó pedig elhatározza: mindenáron véget vet az általa Cowboynak nevezett férfi bűnözői karrierjének.
Legutóbbi akciója során a Sofőr egy kaszinó kirablásánál segédkezik, de bűntársai késése miatt több szemtanú meglátja őt, köztük a Lány is. A rendőrségi szembesítésen a Lány hazudik a Nyomozónak és szándékosan nem ismeri fel a Sofőrt – az később a Lány lakására megy és hallgatásáért pénzt ad neki. Nemsokára a Nyomozó is felkeresi a Lányt és megfenyegeti, mivel ismeri annak nem teljesen makulátlan múltját.
A frusztrált Nyomozó hatáskörét túllépve egy törvénytelen csapdát állít fel vetélytársa elfogásához. Két lebukott bűnözőt – a Szemüveges férfit és Teeth-et – zsarolással, büntetlenségért cserébe arra kényszerít, hogy raboljanak ki egy bankot, béreljék fel a Sofőrt és az akció után adják át a rendőrségnek. A páros az Összekötő nevű nőn, a Sofőr társán keresztül lép kapcsolatba a Sofőrrel. Ő vonakodik együtt dolgozni velük és amikor megkérdőjelezik autóvezetői tudását, szándékosan összetöri a gengszterek autóját és megveri a rátámadó Teeth-et. Mivel terve kudarcba fulladt, a Nyomozó személyesen keresi fel a Sofőrt és egy játékot ajánl fel neki – a Sofőr ezt elfogadja, azzal a feltétellel, ha megduplázzák a pénzösszeget és Teeth nem vesz részt a rablásban.
A rablást követően a Szemüveges megöli bankrabló társát és sikeresen elmenekül a Sofőrrel. Ám a férfit nem a rendőrséghez viszi, hanem egy kihalt épületbe, ahol végezni akar vele, megtartva magának a zsákmányt, kijátszva a Nyomozó embereit. A Sofőr egy tűzpárbajban megöli támadóját és az Union Station állomáson egy csomagmegőrző szekrényben helyezi el a pénzt. Az Összekötő és a Lány segítségét kéri a pénz tisztára mosásában. Teeth felfedezi a halott Szemüvegest, majd az Összekötőt kivallatva és megölve tudomást szerez a Sofőr tervéről.
A Lány az állomáson találkozik a pénzmosásért felelős Váltóval. A tisztára mosott pénzt a férfi egy üres csomagmegőrzőben hagyja és a rabolt pénzzel vonaton távozik. A rendőrség azonban megfigyeli az állomást és a Nyomozó követi a Váltót, akit a vonaton egy lövöldözésben megöl. Teeth ellopja a Lány táskáját, benne a tisztára mosott pénzt tartalmazó szekrény kulcsával. Teeth-et és sofőrjét üldözőbe véve, egy autós hajszát követően a Sofőr felborítja Teeth kocsiját és agyonlövi az önmagát megadni nem hajlandó rablót. Teeth fiatal sofőrje átadja a Lány táskáját és a Sofőr engedi szabadon távozni a fiút.
A Sofőr visszatér az állomásra a Lánnyal és kinyitja a szekrényt. A Nyomozó és számos embere már vár rá, hogy letartóztassák, a táska viszont üres, így bizonyíték nélkül a rendőrség tehetetlen. Látva, hogy a Váltó átverte őket, a Lány távozik, majd a Sofőr és a Nyomozó is elhagyja az épületet.
Szereplők
[szerkesztés]Színész | Szerep | Magyar hang[2] |
---|---|---|
Ryan O’Neal | A Sofőr | Kalocsay Miklós |
Bruce Dern | A Nyomozó | Tahi Tóth László |
Isabelle Adjani | A Lány | Igó Éva |
Ronee Blakley | A Kapcsolat | Földi Teri |
Matt Clark | titkosrendőr #1 | Szersén Gyula |
Felice Orlandi | titkosrendőr #2 | Szakácsi Sándor |
Joseph Walsh | Szemüveges férfi | Végvári Tamás |
Rudy Ramos | Teeth | Sörös Sándor |
Denny Macko | Váltó férfi |
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a The Driver című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Hewitt, Chris: Edgar Wright And Walter Hill Discuss The Driver (angol nyelven). Empire Online, 2017. március 13. (Hozzáférés: 2021. szeptember 6.)
- ↑ Gengszterek sofőrje - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. szeptember 6.)
További információk
[szerkesztés]- Gengszterek sofőrje a PORT.hu-n (magyarul)
- Gengszterek sofőrje az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Gengszterek sofőrje a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Gengszterek sofőrje a Box Office Mojón (angolul)