Jurij
Napohlad
Jurij je časte serbske, ruske a słowjenske muske předmjeno, pochadźace z grjekskeho Γεώργιος/Georgios. Mjeno bu wot słowa γεωργός/georgos („ratar“) wotwodźene. Swjedźeń swjateho Jurja je dnja 23. apryla.
Warianty
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Đorđe (južnoserbsce)
- Georg (němsce)
- George (jendźelsce)
- Georges (francosce)
- Georgi (bołharsce)
- Georgij (rusce, ukrainsce)
- Gheorghe (rumunsce)
- Giorgio (italsce)
- Göran (šwedsce)
- György (madźarsce)
- Jegor (rusce)
- Jerzy (pólsce)
- Jiří (čěsce)
- Jörg (němsce)
- Jorge (portugalsce, španisce)
- Jørn (norwegsce, dansce)
- Juraj (chorwatsce, słowaksce, słowjensce)
- Jure (chorwatsce, słowjensce)
- Jurek (pólsce)
- Juro (delnjoserbsce, chorwatsce, słowaksce, słowjensce)
- Jürgen (němsce)
Nošerjo mjena
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]W Serbach
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]Jako prěnje mjeno
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Jurij Bětnar (1922–2005), wučer a kulturnik
- Jurij Bjermich (1884–1953), žiwnosćer, předsyda Łužiskeho burskeho zwjazka
- Jurij Brankačk (1897–1960), dźěłaćer, małoratar, zapósłanc wokrjesneho sejmika
- Jurij Brězan (1916–2006), spisowaćel
- Jurij Brězan (1900–1948), překupc, duchowny, antifašist
- Jurij Brósk (1833–1915), farar, přełožowar, basnik
- Jurij Brusk (1889–1950), farar, spěchowar serbskeho dźiwadła
- Jurij Cyž (1848–1874), spisowaćel
- Jurij Cyž (1904–1947), prawiznik, kulturny prócowar, antifašist
- Jurij Čornak (1934–2015), młynk, předewzaćel a politikar
- Jurij Delan (1878–1952), farar, fejetonist, kulturny stawiznar, Domowinski prócowar
- Jurij Delenk (1882–1918), duchowny, publicist, zasłužbny organizator serbskeho časopismowstwa
- Jurij Dumiš (1679–1753), farar, spisaćel nabožinskich spisow
- Jurij Grós (1931–2019), wučer, zapósłanc Ludoweje komory, předsyda Domowiny
- Jurij Grubert (1913–1999), nowinar
- Jurij Hajna (1877–1952), moler, raděrowar
- Jurij Handrik (1897–1963), farar, kulturny prócowar, podpěrowar Domowiny
- Jurij Hejduška (1874–1956), duchowny, spisaćel nabožinskich spisow
- Jurij Henčl (1905–1938), student, fejetonist, narodny prócowar
- Jurij Chěžka (1917–1944), basnik, antifašist
- Jurij Jakub (1839–1913), farar, předsyda Serbskeje prědarskeje konferency
- Jurij Ješki (1896–1970), twarski inženjer, kulturny prócowar
- Jurij Kislink (1788–1869), pastyr, twarc časnikow a sykawow
- Jurij Knebel (1934–2020), prastawiznar a archeologa
- Jurij Koch (* 1936), žurnalist, spisowaćel a dramatikar
- Jurij Kokla (1904–1979), čeladnik, wjesnjanosta, předsyda prodrustwa
- Jurij Kostorž (1929–2000), dźiwadźelnik
- Jurij Kral (1864–1945), farar, słownikar, gramatikar
- Jurij Krawža (1934–1995), spisowaćel
- Jurij Křižank (1868–1938), farar, domiznowědnik, kulturny stawiznar
- Jurij Kubaš-Nowšan (1925–2016), wučer, wědomostny sobudźěłaćer a awtor wučbnicow
- Jurij Kubaš-Worklečan (1902–1983), wučer a spisowaćel
- Jurij Gustav Kubaš (1845–1924), farar, redaktor, publicist, narodny prócowar
- Jurij Kumor (1855–1918), duchowny, w młodych lětach spisowaćel
- Jurij Łahoda (1730–1817), wučer a kantor, přełožowar
- Jurij Łusčanski (1839–1905), biskop, nabožinski a kulturny prócowar
- Jurij Łušćanski (* 1951), basnik, bywši hudźbny redaktor a referent Domowiny
- Jurij Libuš (1788–1867), farar, domiznowědny slědźer, zakitowar serbstwa
- Jurij Libš (1857–1927), farar, rěčespytnik a spisowaćel
- Jurij Ludovici (1619–1673), farar, rěčespytnik, basnik, awtor najstaršeje gramatiki hornjoserbšćiny
- Jurij Malink (1893–1942), farar, antifašist
- Jurij Matej (1652–1732), farar, gramatikar, přełožowar nabožinskeje literatury
- Jurij Mencl (1903–1951), časnikar, ludowy herc a přeslědźer ludowych hudźbnych instrumentow
- Jurij Mjeń (1727–1785), farar, basnik a spisowaćel
- Jurij Mucha (1860–1934), chěžkar, serbski braška, ludowy spisaćel
- Jurij Měrćin (1924–1977), žurnalist, kulturny funkcionar
- Jurij Měrćink (1914–1988), awtor, žurnalist, kubłar a direktor Serbskeje ludoweje uniwersity
- Jurij Młynk (1927–1971), literarny wědomostnik, hibićiwy kulturny organizator, basnik, bibliograf
- Jurij Nowak (1853–1887), kapłan, redaktor, narodny prócowar
- Jurij Nuk (* 1934), wučer, Maćicar
- Jurij Pěčka (1928–1989), šulski direktor, župan Choćebuskeje župy, zapósłanc Ludoweje komory
- Jurij Pilk (1858–1926), wučer, hudźbnik, domiznowědnik
- Jurij Rak (1740–1799), adwokat, składnostny basnik a komponist
- Jurij Rjenč (1910–2002), prawiznik, čłon Łužisko-serbskeje narodneje rady
- Jurij Skala (1893–1979), póstowy přistajeny, funkcionar powołanskeho zwjazka, antifašist
- Jurij Słodeńk (1873–1945), wučer, hudźbnik, spisowaćel, narodny prócowar
- Jurij Hawštyn Swětlik (1650–1729), duchowny, sobuzałožer katolskeho serbskeho pismowstwa
- Jurij Šewčik (1862–1932), wučer, towarstwowy prócowar
- Jurij Šewčik (1903–1945), ratar, ludowy basnik
- Jurij Šěn (1922–1991), ludowy spisowaćel
- Jurij Šěrc (1634–1674), farar, kěrlušer
- Jurij Józef Šimon (1646–1729), duchowny, sobuzałožer Serbskeho seminara w Praze
- Jurij Šołta (1886–1971), wučer, kantor, kulturny prócowar
- Jurij Šołta (1888–1968), překupski zarjadnik, słownikar, dr.phil.
- Jurij Völkel (1922–1981), wučer, dołholětny předsyda Domowinskeje skupiny
- Jurij Wanak (1764–1837), wučer, přełožowar
- Jurij Arnošt Wanak (1817–1887), farar, spisowaćel
- Jurij Water (1672–1720), rězbar baroka
- Jurij Wawrik (1816–1878), młynk, ludowy spisaćel
- Jurij Wendšuh (1610–1668), cistercienski rjadnik, reformator a klóšterski stawiznar
- Jurij Winar (1909–1991), komponist, wučer a spisowaćel
- Jurij Winger (1872–1918), farar, spisowaćel, přełožowar
- Jurij Wićaz (1899–1974), žurnalist, přełožowar
- Jurij Wjela (1892–1969), wučer, spisowaćel
- Jurij Wowčer (1926–1983), wučer, kulturny prócowar
- Jurij Wróbl (1926–1981), wučer, sportowy organizator
- Jurij Wuješ (1905–1968), wučer, basnik, redaktor, dźiwadźelnik
- Jurij Gustaw Zarjenk (1871–1946), farar, kulturny prócowar
- Jurij Žur (1788–1813), wučer, serbowědny slědźer
- Jurij Žur (1900–1967), ratar, prodrustwownik, Domowinski prócowar
Jako druhe mjeno
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Franc Jurij Lok (1751–1831), biskop, rozswětler, spisaćel, kulturny prócowar
- Jan Jurij Melda (1814–1894), wučer, spisowaćel
- Jan Jurij Prokop Hančka (1731–1789), rjadnik, rěčespytnik, spisaćel nabožinskich spisow
- Jan Jurij Renč (1856–1916), farar, kulturny prócowar
- Jan Jurij Temler (1500–1573), posledni katolski farar w Hodźiju
- Jan Jurij Vogel (1739–1826), superintendent, rozswětlerski spisowaćel
Druhdźe
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]- Jurij Andropow (1914–1984), sowjetski politikar, nawoda KGB a statny hłowa
- Jurij Gagarin (1934–1968), sowjetski kosmonawt