משלב
מראה
מִשְׁלָב
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | משלב |
הגייה* | mishlav |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | שׁ־ל־ב |
דרך תצורה | משקל מִקְטָל |
נטיות | מִשְׁלַב־; ר׳ מִשְׁלַבִּים, מִשְׁלַבֵּי־ |
- (בלשנות) כינוי לרמות לשון שונות שבהן משתמשים דוברי השפה בנסיבות מסוימות.
- ברחוב הרבה אנשים מדברים במשלב נמוך.
- (מוזיקה) גובה הטון של כלי מוזיקלי.
גיזרון
[עריכה]צירופים
[עריכה]1
תרגום
[עריכה]1
- אנגלית: register
2
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: משלב |
מְשֻׁלָּב
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | משולב |
הגייה* | meshulav |
חלק דיבר | תואר |
מין | זכר |
שורש | שׁ־ל־ב |
דרך תצורה | משקל מְקֻטָּל |
נטיות | נ׳ מְשֻׁלֶּבֶת, ר׳ מְשֻׁלָּבִים, נ"ר מְשֻׁלָּבוֹת |
- לשון חז"ל דבר המחובר לדבר אחר או מוכנס לדבר אחר באופן שהופך עמו ליחידה אחת.
- ”מאי שנא רישא - דלא מפליג, ומאי שנא סיפא דקמפליג? אמר רבי אמי: במשולבות.“ (בבלי, מסכת נדה – דף סא, עמוד א)
- הבדים הללו משולבים יחדיו.
- לשון המקרא מקביל; מכוון כנגד.
גיזרון
[עריכה]- צורת פועל משורש זה מופיעה פעמיים בלבד במקרא, בפסוק לעיל, ובשמות לו,כב. לדעת רוב המפרשים הכוונה "מקביל", בהשוואה ל"שליבות" של סולם, המקבילות זו לזו.[1] אחרים פירשו: "בולט", ושליבות הסולם נקראות כך משום שהן בולטות[2] יש שפירשו שהכוונה להכנסתם אל תוך הידות ללא חופשים, באופן שנהיה כיחידה אחת,[3] וגם שליבות הסולם נקראות כך על שם שהן משולבות בקרשים האנכיים, ומכאן הגיעה הוראה (2).
נגזרות
[עריכה]צירופים
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]ניגודים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: combined