לדלג לתוכן

יואל

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

יוֹאֵל

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא יואל
הגייה* Yoel
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש י־א־ל
דרך תצורה
נטיות
דמותו של יואל, מעשה ידי האמן מיכלאנג'לו כפי שמצוירת על תקרת הקפלה הסיסטינית
תְּרֵי עָשָׂר

הוֹשֵׁעַ | יוֹאֵל | עָמוֹס | עֹבַדְיָה |
יוֹנָה | מִיכָה | נַחוּם | חֲבַקּוּק |
צְפַנְיָה | חַגַּי | זְכַרְיָה | מַלְאָכִי

  1. שם פרטי לזכר
    • ”וַיְהִי שֶׁם־בְּנוֹ הַבְּכוֹר יוֹאֵל, וְשֵׁם מִשְׁנֵהוּ אֲבִיָּה; שֹׁפְטִים, בִּבְאֵר שָׁבַע.“ (שמואל א׳ ח, פסוק ב)
    • וְיוֹאֵל בֶּן־זִכְרִי, פָּקִיד עֲלֵיהֶם; וִיהוּדָה בֶן־הַסְּנוּאָה, עַל־הָעִיר מִשְׁנֶה.“ (נחמיה יא, פסוק ט)
    • ”וּבְנֵי עֻזִּי, יִזְרַחְיָה; וּבְנֵי יִזְרַחְיָה, מִיכָאֵל וְעֹבַדְיָה וְיוֹאֵל יִשִּׁיָּה – חֲמִשָּׁה רָאשִׁים, כֻּלָּם.“ (דברי הימים א׳ ז, פסוק ג)
    • ”לִבְנֵי אֶפְרַיִם, הוֹשֵׁעַ בֶּן־עֲזַזְיָהוּ; לַחֲצִי שֵׁבֶט מְנַשֶּׁה, יוֹאֵל בֶּן־פְּדָיָהוּ.“ (דברי הימים א׳ כז, פסוק כ)
    • ”והייתי יוצא עם יואל חברי אשר אמוֹ שלו, משוּם-מה, לא הקפידה על לכתו אל הבריכה (מה שהוסיף נופך לעין הזעומה שנתנה אמא בו בחברי יואל).“ (רְחִיצָה בִּבְרֵכָה, מאת ס. יזהר, 1958, בפרויקט בן יהודה)
    • "תשע בכיכר ביום שישי, / החברה בפינה עומדים: / אני, ויואל, ומשה פלתיאל, וערן." (תשע בכיכר, מאת דני סנדרסון)
  2. הספר השני מבין ספרי מתרי עשר הנביאים האחרונים, ע"ש הדמות המרכזית שבו: יוֹאֵל בֶּן פְּתוּאֵל.

גיזרון

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • איטלקית: Gioele‏‏‏‏
  • איסלנדית: Jóel‏‏‏‏
  • אירית: Ióéil‏‏‏‏
  • אנגלית: Joel‏‏‏‏
  • ארמנית: Հովել‏‏‏‏ (תעתיק: Hovel)
  • גרמנית: Joel‏‏‏‏
  • דנית: Joel‏‏‏‏
  • הולנדית: Joël‏‏‏‏
  • הונגרית: Jóel‏‏‏‏
  • יוונית: Ιωήλ‏‏‏‏ (תעתיק: Ioḯl)
  • יפנית: ヨエル‏‏‏‏ (תעתיק: Yoeru)
  • ספרדית: Joel‏‏‏‏
  • ערבית: يوئيل‎‏‏‏‏ (תעתיק: יוּאִיל)
  • פולנית: Joel‏‏‏‏
  • פורטוגלית: Joel‏‏‏‏
  • פינית: Joel‏‏‏‏
  • פרסית: یوئیل‎‏‏‏‏
  • צ'כית: Joel‏‏‏‏
  • צרפתית: Joël‏‏‏‏
  • קוריאנית: 요엘‏‏‏‏ (תעתיק: yoel)
  • רוסית: Иои́ль‏‏‏‏ (תעתיק: Ioílʹ)
  • שוודית: Joel‏‏‏‏
  • תאית: โยเอล‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: יואל
ויקיציטוט ציטוטים בוויקיציטוט: יואל
ויקיטקסט טקסט בוויקיטקסט: ספר יואל
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: תהילים