Me Porto Bonito
| סינגל בביצוע באד באני וצ'נצ'ו קורליאונה | ||||||
| מתוך האלבום Un Verano Sin Ti | ||||||
| יצא לאור | 20 ביוני 2022 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| סוגה | רגאטון | |||||
| שפה | ספרדית | |||||
| אורך | 2:58 | |||||
| חברת תקליטים | רימאס | |||||
| כתיבה | בניטו מרטינז, אורלנדו ואייה | |||||
| הפקה | MAG, סובלו NEO, לה פסיינסיה, לנקס | |||||
| ||||||
  | ||||||
Me Porto Bonito (בעברית: אתנהג יפה) הוא סינגל של הראפר הפוארטו ריקני באד באני והזמר הפוארטו ריקני צ'נצ'ו קורליאונה, מתוך אלבום האולפן החמישי של באד באני, Un Verano Sin Ti. השיר יצא לאור ב-20 ביוני 2022, כסינגל החמישי מתוך האלבום, לאחר "Callaíta", "Moscow Mule", "Tití Me Preguntó" ו-"Después de la Playa". השיר נכתב על ידי באד באני וצ'נצ'ו קורליאונה והופק על ידי MAG, סובלו NEO, לה פסיינסיה ולנקס.
השיר הגיע בשיאו למקום השישי במצעד הבילבורד הוט 100 וזכה ללמעלה מ-600 מיליון השמעות בספוטיפיי חודשים בודדים לאחר צאתו.
רקע וכתיבה
[עריכת קוד מקור | עריכה]במהלך ראיון עם צ'נטה ידרך, באני הסביר כי השיר הוקלט מיד לאחר שהשתתף בנשף המט גאלה בניו יורק. בנוסף, הוא ציין שהגיע לאולפן בתלבושת ותספורת זהות לאירוע. על החיבור עם צ'נצ'ו קורליאונה הוא אמר: "כשעשיתי את השיר הזה, לא היה לי בראש מישהו שהוא לא הוא. אם זה לא היה איתו, לא הייתי מוציא את השיר". מילות השיר כוללות שני קריינים שנמשכו לאישה ששכנעו אותה לפרסם סלפי כדי להדגים עד כמה היא סקסית. כמו כן, שני הגברים התחייבו להתנהג יפה לאישה אם יתבקשו לעשות זאת.[1][2]
קבלה ביקורתית
[עריכת קוד מקור | עריכה]במגזין הבילבורד, דורג השיר כשיתוף הפעולה השני הטוב ביותר באלבום, שכן באד באני "עובר מהטוורקינג המודרני שלו לקצב מסיבות דה מרקזינה מהאסכולה הישנה שמושכת מעריצים כרצועה האהובה עליהם ביותר בזכות המילים הסופר-מלהיבים שלה על היותו יפה ובטוח". בנוסף, השורה "Tú no ere' bebecita, tú ere' bebesota" הפכה לטרנד כסאונד באפליקציית טיקטוק.[3]
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 עולמי
|
בילבורד גלובל 200 | 2 | |
 איטליה
|
מצעד הסינגלים האיטלקי | 79 | |
 ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | 6 | |
| מצעד השירים הלטיניים | 1 | ||
| מצעד השירים הקצביים הלטיניים | 1 | ||
 בוליביה
|
מוניטור לטינו | 1 | |
 מקסיקו
|
טופ 100 – מקסיקו | 1 | |
 ספרד
|
PROMUSICAE | 2 | |
 פורטוגל
|
מצעד הסינגלים הפורטוגזי | 48 | |
 פרו
|
מוניטור לטינו | 1 | |
 צ'ילה
|
צ'ילה טופ 20 | 1 | |
 קולומביה
|
נשיונל-רפורט | 1 | |
 קנדה
|
קנדה הוט 100 | 68 | |
 שווייץ
|
המצעד השווייצרי | 72 | |
מצעדי סוף שנה
[עריכת קוד מקור | עריכה]|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | 20[4] | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| עולמי
|
בילבורד גלובל 200 | 32[5] | |
| בילבורד גלובל ללא ארצות הברית | 42[6] | ||
נתוני מכירות
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מקום | תארים | מכירות |
|---|---|---|
| ספרד (PROMUSICAE) | פלטינה ×4 | 240,000 |
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ "Here Are the English Lyrics to Bad Bunny & Chencho's No. 1 Hit 'Me Porto Bonito'". Billboard. 25 במאי 2022. נבדק ב-23 ביוני 2022.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ "Bad Bunny and Chencho Corleone - Me Porto Bonito". Genius. 6 במאי 2022. נבדק ב-23 ביוני 2022.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ "Every Collaboration on Bad Bunny's 'Un Verano Sin Ti' Ranked: Critics' Picks". Billboard. 23 במאי 2022. נבדק ב-4 ביוני 2022.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ Hot 100 Songs, בילבורד, 2022
- ^ Billboard Global 200, Billboard, 2023 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Billboard Global Excl. U.S., Billboard, 2023 (באנגלית אמריקאית)