babuñar

Galego

• Pronuncia: /baβuˈɲaɾ/ (AFI)

Verbo intransitivo

babuñar

1. (Meteoroloxía) Caer chuvia miúda e moi mesta.

Sinónimos

• baballar
• babuxar
• barbañar
• barrufar
• barruzar
• brecar
• chuviñar
• chuviscar
• froallar
• lapiñar
• marmañar
• orballar
• poallar
• zarzallar

Termos relacionados

• orballo
• froallo

Traducións

• Alemán: nieseln ^(de)
• Asturiano: orbayar ^(ast)
• Castelán: lloviznar ^(es)
• Catalán: plovisquejar ^(ca)
• Chinés: 到小雨 ^(zh)
• Francés: bruiner ^(fr), crachiner ^(fr)
• Grego: ψιχαλίζει ^(el), ψιλοβρέχει ^(el)
• Húngaro: szemerkél ^(hu)
• Inglés: drizzle ^(en)
• Italiano: piovigginare ^(it)
• Portugués: chuviscar ^(pt), orvalhar ^(pt), garoar ^(pt)
• Romanés: burnița ^(ro)
• Sueco: dugga ^(sv), duggregna ^(sv)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	babuñar
Xerundio	babuñando
Participio	babuñado, babuñada, babuñados, babuñadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	babuño	babuñas	babuña	babuñamos	babuñades	babuñan
	Copretérito	babuñaba	babuñabas	babuñaba	babuñabamos	babuñabades	babuñaban
	Pretérito	babuñei	babuñaches	babuñou	babuñamos	babuñastes	babuñaron
	Antepretérito	babuñara	babuñaras	babuñara	babuñaramos	babuñarades	babuñaran
	Futuro	babuñarei	babuñarás	babuñará	babuñaremos	babuñaredes	babuñarán
	Pospretérito	babuñaría	babuñarías	babuñaría	babuñariamos	babuñariades	babuñarían
Modo Subxuntivo	Presente	babuñe	babuñes	babuñe	babuñemos	babuñedes	babuñen
	Pretérito	babuñase	babuñases	babuñase	babuñásemos	babuñásedes	babuñasen
	Futuro	babuñar	babuñares	babuñar	babuñarmos	babuñardes	babuñaren
Modo Imperativo	Afirmativo		babuña	babuñe1	babuñemos	babuñade	babuñen1
	Negativo		babuñes	babuñe1	babuñemos	babuñedes	babuñen1
Infinitivo conxugado		babuñar	babuñares	babuñar	babuñarmos	babuñardes	babuñaren

1 Vostede(s)