forte

Entrada incompleta Esta páxina está marcada para ser completada. Pode axudar no Galizionario completándoa.

Galego

• Etimoloxía: do latín fortem.

• Pronuncia: /ˈfɔrte/ (AFI)

Adxectivo

forte (sg: forte; pl: fortes)

1. Que ten forza.
2. De moita intensidade.
   • Sinónimos: agudo, intenso, penetrante.

Traducións

• Alemán: stark ^(de)
• Castelán: (1) fuerte ^(es).
• Francés: (1) fort ^(fr).
• Inglés: strong ^(en)
• Portugués: forte ^(pt)

Substantivo masculino

forte (sg: forte; pl: fortes)

1. (Música) Termo utilizado en música para indicar unha determinada intensidade no son, é dicir, un determinado matiz.
2. Construcción fortificada.

Traducións

• Francés: (1) forte ^(fr); (2) fort ^(fr).

Francés

• Etimoloxía: do latín fortem.

• Pronuncia: /fɔʁte/ (AFI)

Adverbio

forte

1. (Música) Termo utilizado en música para indicar unha determinada intensidade no son.