Introduction Section #16
Conversation
src/v2/guide/index.md
Outdated
|
|
||
| To let users interact with your app, we can use the `v-on` directive to attach event listeners that invoke methods on our Vue instances: | ||
| Para permitir que los usuarios interactúen con su aplicación, podemos usar la directiva `v-on` para enlazar listeners de eventos que invocan métodos en nuestra instancia Vue: |
There was a problem hiding this comment.
Listeners es un término nuevo, al parecer. No me convence no traducirlo. ¿Se te ocurre algún termino en Español que tenga sentido?
There was a problem hiding this comment.
Quizás para enlazar un observador de eventos...
There was a problem hiding this comment.
Pues la documentacion de mozilla usa el termino "detector de evento"
https://developer.mozilla.org/es/docs/Web/API/EventTarget/removeEventListener
Aunque tambien usa Listener pero en cursiva.
Me gusta "detector". Opiniones??
There was a problem hiding this comment.
Vayamos con Listener en cursiva, pero yo iria con los dos: event listeners, así no se crean confusiones.
There was a problem hiding this comment.
Ok, temprano en la mañana de Colombia haré el cambio. (La traducción de la sección de componentes esta bien pesada jajajaja)
There was a problem hiding this comment.
Ya me hago cargo :)
Tomate lo con calma, estás haciendo un gran trabajo. Gracias.
src/v2/guide/index.md
Outdated
|
|
||
| Vue also provides the `v-model` directive that makes two-way binding between form input and app state a breeze: | ||
| Vue también ofrece la directiva `v-model` que hace que un binding bi-direccional entre un campo de formulario y el estado de la aplicación sea muy sencillo: |
There was a problem hiding this comment.
Sugiero usar asignación en vez de binding siempre que tenga sentido.
No description provided.