chore: move ui and shared folder to the root, update the ci and create a README

[Karan-Palan]

Updated folder structure:

studio/
├── shared/              
│   └── types.ts 
├── ui/                  
│   ├── src/
│   │   ├── components/ 
│   │   └── App.tsx    
│   └── package.json
└── vscode/              
    ├── src/
    │   ├── commands/    
    │   ├── diagnostics/ 
    │   ├── panel/      
    │   ├── utils/       
    │   └── extension.ts 
    └── package.json