Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

error_log() message_type=0の説明の修正 #16

Merged
merged 1 commit into from
Oct 1, 2021
Merged

Conversation

shu1007
Copy link
Contributor

@shu1007 shu1007 commented Oct 1, 2021

ここではPHPのシステムロガーがerror_logによってOSのシステムログを使用するか、またはファイルに保存するという内容だと思います。訳として順序が逆になっていたようなので修正をしてみました。ご確認お願いします。

多分 ここ がPHPのシステムロガーに当たるもので、ここでの処理について書いてるものですかね。

@mumumu
Copy link
Member

mumumu commented Oct 1, 2021

[memo] https://www.php.net/manual/ja/function.error-log.php の 誤りを指摘されている

@mumumu
Copy link
Member

mumumu commented Oct 1, 2021

完全な誤訳ですね。取り込ませて頂きます。ありがとうございます。

@mumumu mumumu merged commit 7cbd651 into php:master Oct 1, 2021
@shu1007
Copy link
Contributor Author

shu1007 commented Oct 1, 2021

マージありがとうございます!

@mumumu
Copy link
Member

mumumu commented Oct 2, 2021

cc01df4 にて、以下の追加の調整を行いました。

  • 他と統一するため、オペレーティングシステム には中黒をつかわない
  • (これは好みの問題だが) システム・ロガー の中黒も削除
  • 日本語としてすっと読めるように調整

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants