deps(ui): Upgrade react router v6.30.0

[scttcper]

https://github.com/remix-run/react-router/blob/main/CHANGELOG.md#v6300

turns on future flags in tests that are not yet enabled in production but it shouldn't be too crazy.

[codecov]

❌ 2 Tests Failed:

Tests completed	Failed	Passed	Skipped
10086	2	10084	5

View the top 2 failed test(s) by shortest run time

EventGraph allows filtering by environment, and shows unfiltered stats

Stack Traces | 0.669s run time

Error: expect(jest.fn()).toHaveBeenCalledWith(...expected)

Expected: "....../organizations/org-slug/events-stats/", ObjectContaining {"query": ObjectContaining {"environment": ["production"]}}
Received: "....../organizations/org-slug/events-stats/", {"error": [Function error], "method": "GET", "query": {"cursor": undefined, "dataset": "errors", "environment": [], "field": ["title", "release", "environment", "user.display", "timestamp"], "interval": "4h", "partial": 1, "per_page": 50, "project": ["2"], "query": "issue:JAVASCRIPT-6QS", "referrer": "issue_details.streamline_graph", "statsPeriod": "14d", "yAxis": ["count()", "count_unique(user)"]}, "skipAbort": undefined, "success": [Function success]}

Number of calls: 1
    at Object.<anonymous> (.../issueDetails/streamline/eventGraph.spec.tsx:180:28)
    at runNextTicks (node:internal/process/task_queues:65:5)
    at listOnTimeout (node:internal/timers:555:9)
    at processTimers (node:internal/timers:529:7)

TransactionsList Basic allows users to change the sort in the dropdown

Stack Traces | 1.21s run time

Error: expect(received).toEqual(expected) // deep equality

- Expected  - 2
+ Received  + 2

  Array [
-   "/b",
-   "1000",
    "/a",
    "100",
+   "/b",
+   "1000",
  ]

Ignored nodes: comments, script, style
...
    at .../components/discover/transactionsList.spec.tsx:335:105
    at runWithExpensiveErrorDiagnosticsDisabled (.../sentry/sentry/node_modules/@.../dom/dist/config.js:47:12)
    at checkCallback (.../sentry/sentry/node_modules/@.../dom/dist/wait-for.js:124:77)
    at checkRealTimersCallback (.../sentry/sentry/node_modules/@.../dom/dist/wait-for.js:118:16)
    at Timeout.task [as _onTimeout] (.../sentry/sentry/node_modules/jsdom/lib/jsdom/browser/Window.js:520:19)
    at listOnTimeout (node:internal/timers:594:17)
    at processTimers (node:internal/timers:529:7)

To view more test analytics, go to the Test Analytics Dashboard
_{📋 Got 3 mins? Take this short survey to help us improve Test Analytics.}

[scttcper]

rerenders were broken without this piece. If anyone has other ideas i'm not sure why we needed this.

[scttcper]

this funky rerender self callback thing wasn't working anymore