summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/check_postgres.pl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'check_postgres.pl')
-rwxr-xr-xcheck_postgres.pl2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/check_postgres.pl b/check_postgres.pl
index ab04d3012..9a0746214 100755
--- a/check_postgres.pl
+++ b/check_postgres.pl
@@ -370,7 +370,7 @@ our %msg = (
'checkpoint-nosys' => q{N'a pas pu appeler pg_controldata : $1},
'checkpoint-ok' => q{Le dernier CHECKPOINT est survenu il y a une seconde},
'checkpoint-ok2' => q{Le dernier CHECKPOINT est survenu il y a $1 secondes},
- 'checkpoint-po' => q{Heure du dernier point de contr�le :},
+ 'checkpoint-po' => q{Heure du dernier point de contrôle :},
'checksum-msg' => q{somme de contrôle : $1},
'checksum-nomd' => q{Vous devez installer le module Perl Digest::MD5 pour utiliser l'action checksum},
'checksum-nomrtg' => q{Vous devez fournir une somme de contrôle avec l'option --mrtg},