diff options
| author | Greg Sabino Mullane | 2009-04-24 11:27:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Greg Sabino Mullane | 2009-04-24 11:27:19 +0000 |
| commit | ba6148e9ef42690c298dd5f62b98be154129a8ae (patch) | |
| tree | 8da9b5d1124934eed7612edf72ab5039e0b97ff6 | |
| parent | c4915f69c469d2870ff2a366e14f0eb45b7572fa (diff) | |
Translation fixes by Guillaume Lelarge
| -rwxr-xr-x | check_postgres.pl | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/check_postgres.pl b/check_postgres.pl index c01aa3383..bf6efe3a6 100755 --- a/check_postgres.pl +++ b/check_postgres.pl @@ -273,9 +273,9 @@ our %msg = ( 'backends-nomax' => q{N'a pas pu déterminer max_connections}, 'backends-oknone' => q{Aucune connexion}, 'backends-users' => q{$1 pour le nombre d'utilisateurs doit être un nombre ou un pourcentage}, - 'bloat-index' => q{index $1 lignes:$2 pages:$3 devrait être:$4 ($5X) octets perdus:$6 ($7)}, - 'bloat-nomin' => q{aucune relation n'atteint le critÚre minimum de fragmentation}, - 'bloat-table' => q{table $1.$2 lignes:$3 pages:$3 devrait être:$4 ($5X) place perdue:$6 ($7)}, + 'bloat-index' => q{index $1 lignes:$2 pages:$3 devrait être:$4 ($5X) octets perdus:$6 ($7)}, + 'bloat-nomin' => q{aucune relation n'atteint le critère minimum de fragmentation}, + 'bloat-table' => q{table $1.$2 lignes:$3 pages:$3 devrait être:$4 ($5X) place perdue:$6 ($7)}, 'checkpoint-baddir' => q{data_directory invalide : "$1"}, 'checkpoint-nodir' => q{Vous devez fournir un argument --datadir ou configurer la variable d'environnement PGDATA}, 'checkpoint-nodp' => q{Vous devez installer le module Perl Date::Parse pour utiliser l'action checkpoint}, |