voltige
: voltigé
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| voltige | voltiges |
| \vɔl.tiʒ\ | |
voltige \vɔl.tiʒ\ féminin
- Exercice d’agilité ou d’acrobatie, exécuté soit au trapèze, soit sur une corde lâche.
- (Manège) Exercice exécuté sur un cheval nu ou portant une selle spéciale.
Cette démonstration unique dans les annales sera complétée par des exhibitions acrobatiques des deux as de la Djiquitovka, Serge et Michel Pakhomoff, rois de la haute voltige à cheval.
— (J.-C. Vuilleumier, XVIe Concours hippique de Tramelan, dans L'Impartial, jeudi 28 juillet 1977, p.13)
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe voltiger | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je voltige |
| il/elle/on voltige | ||
| Subjonctif | Présent | que je voltige |
| qu’il/elle/on voltige | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) voltige |
voltige \vɔl.tiʒ\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de voltiger.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de voltiger.
Le désir est un feu et mon âme, pour se désendommager du mal qu’on lui fait, voltige, tournoie et, pour moi, s’adonne au plaisir que mon corps n’a pas.
— (Nadine Ribault, Les Ardents, 2019)
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de voltiger.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de voltiger.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de voltiger.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \vɔl.tiʒ\ rime avec les mots qui finissent en \iʒ\.
- France (Toulouse) : écouter « voltige [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- voltige sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (voltige), mais l’article a pu être modifié depuis.