verbena

Voir aussi : Verbena

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

1. (Infusion) Verveine.

Notes

• En anglais, verbena (verveine) est un parfum. On demande verbena tea pour le thé.

Nom commun

verbena \Prononciation ?\

1. (Botanique) Verveine.

Voir aussi

• verbena sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Italien

Étymologie

Du latin verbena.

Nom commun

verbena \ver.ˈbɛ.na\ féminin

1. (Botanique) Verveine.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Venerba

Latin

Étymologie

Comme verbera (« verge »), du radical indo-européen commun *werb (« tourner, courber ») qui donne le tchèque vrba (« saule »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	verbenă	verbenae
Vocatif	verbenă	verbenae
Accusatif	verbenăm	verbenās
Génitif	verbenae	verbenārŭm
Datif	verbenae	verbenīs
Ablatif	verbenā	verbenīs

verbena \Prononciation ?\ féminin

1. (Religion) Couronne de rameaux de myrte, d'olivier et de laurier portée par le prêtres lors des sacrifices.
   • verbenas vocamus omnes frondes sacratas, ut est laurus, oliva vel myrtus — (Servius. ad Verg. A. 12, 120)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Touffe de rameaux ou d'herbe utilisée par les féciaux.
   • Fetialis erat M. Valerius; is patrem patratum Sp. Fusium fecit, verbena caput capillosque tangens. — (Tite-Live, Ab Urbe Condita, I)

     Le fécial était M. Valerius. Il a adoubé Spurius Furius en tant que Pater Patratus en touchant sa tête avec la verbena.

Dérivés

• verbenaca (« verveine »)
• verbenarius (« celui qui porte un rameau sacré »)
• verbenatus (« orné d'un rameau sacré »)

Références

• « verbena », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « verbena », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

Du latin verbena.

Nom commun

Singulier	Pluriel
verbena \beɾˈbeno\	verbenas \beɾˈbenos\

verbena \beɾˈbeno\ (graphie normalisée) féminin

1. (Botanique) Verveine.

Variantes

• vervena

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Paronymes

• vermena

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage