trimarder
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe 1
[modifier le wikicode]trimarder \tʁi.maʁ.de\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Vagabonder sur les routes.
Voilà beau temps que Claudine Bories et Patrice Chagnard, chacun de son côté depuis les années 1970 puis ensemble depuis 1995, trimardent sur les routes du cinéma documentaire.
— (Jacques Mandelbaum, « Nous le peuple », documentaire sur la constitution des sans-voix, Le Monde. Mis en ligne le 18 septembre 2019)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : to walk the roads (en), to be on the roads (en)
- Croate : lumpovati (hr)
Verbe 2
[modifier le wikicode]trimarder \tʁi.maʁ.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Transporter sur les routes.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : to lug (en), to cart along (en)
- Croate : prevoziti cestom (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « trimarder [Prononciation ?] »