toiture
:
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Nor%C3%B0rag%C3%B8ta%2C_Faroe_Islands_%283%29.JPG/220px-Nor%C3%B0rag%C3%B8ta%2C_Faroe_Islands_%283%29.JPG)
Une toiture en gazon.
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
toiture | toitures |
\twa.tyʁ\ |
toiture \twa.tyʁ\ féminin
- (Architecture) Ce qui compose le toit d’une maison, d’un bâtiment.
Dans certains cas, le corps du moulin est fixe et forme une tour en maçonnerie, sur laquelle peut tourner la toiture en entraînant avec elle l'arbre et les ailes.
— (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 114)Il y avait aussi, durant la saison des pluies, de vrais déluges et de grands vents qui arrachaient les toitures plates des maisons avec des arbres et des pierres.
— (Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920)Nulle main laborieuse ne relèvera les toitures enfoncées ; nulle flamme ne brûlera plus aux âtres désertés.
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)La soirée dansante se tenait au bord de la route nationale, […]. La salle, sans toiture, était haute d'environ trois mètres. Autant dire que les soirées dansantes prenaient fin dès qu'il drachait.
— (Amadou Dem, Le Protée, Les Éditions du Net, 2018, chap. 2)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : roofing (en)
- Basque : teilatu (eu)
- Croate : krovište (hr)
- Espagnol : tejado (es) masculin
- Espéranto : tegmentaĵo (eo)
- Italien : copertura (it) féminin
- Kotava : kepaita (*)
- Néerlandais : dak (nl)
- Russe : кровля (ru) krovlja
- Solrésol : rerelasol (*), r'erelasol (*)
- Songhaï koyraboro senni : daabandi (*)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe toiturer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je toiture |
il/elle/on toiture | ||
Subjonctif | Présent | que je toiture |
qu’il/elle/on toiture | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) toiture |
toiture \twa.tyʁ\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de toiturer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de toiturer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de toiturer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de toiturer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de toiturer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « toiture [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « toiture [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « toiture [twa.tyʁ] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode] toiture figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : toiture.
- toiture sur l’encyclopédie Wikipédia