Aller au contenu

sécure

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : secure
De l’anglais secure, du latin securus, qui a donné le moyen français sécur, donnant le moderne sûr ; le réemprunt à l’anglais comble la place vacante de l’adjectif correspondant à sécurité.
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
sécure sécures
\se.kyʁ\

sécure \se.kyʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Anglicisme) Sûr.
    • Le ciel n’étant pas trop sécure,
      Ils mirent le temps à profit.

      — (Raoul Ponchon, La Muse au cabaret, Rieder, Paris, 1939)
    • Atteignez l’indépendance financière tout en bâtissant un monde plus sécure autour de vous. — (securealerte.com (site québécois), 2010)
    • J’ai vu le maire, Steeve Briois, faire des discours, ce serait un autre élu, ce serait pareil. Un maire qui fait que sa ville soit propre, « sécure », et qui ne fait pas d’erreurs, normalement, s’il est sympa et qu’on le voit partout… — (Gérard Davet et Fabrice Lhomme, Apocalypse – Les années Fillon, Fayard, Paris, 2020, ISBN 978-2-213-71296-3, IIIe partie, ch. 32, p. 391)
  2. (Canada) En sécurité.
    • Un ami technicien de tournée durant longtemps m’a fortement suggéré d’acheter un rack de marque Hercules : solide, mais surtout leurs pinces permettent de "grabber" le neck : dès que tu places le neck, la pince se referme et la guitare est sécure. — (site quebec-musique.forumactif.com, 2010)
  3. Sûr de soi.
    • Mais depuis, on a appris beaucoup, on a appris à mieux le faire. C’est-à-dire que, lorsqu’on le fait la première fois, on ne se sent pas très sécure, on se dit qu’ils [les clients] ne resteront pas. — (Robert Carrier, Québec Inc, page 232, 2007)
    • Cela peut engendrer des enfants un peu gâtés mais plutôt sécures grâce à l'attention qu'ils ont reçue. — (Valérie Josselin, Famille recomposée, quid de l'enfant "trait d'union" ?, Version Femina no 737, 15 mai 2016)
  4. (Pédiatrie) Qui peut retourner à son activité et à une interaction normale, après une courte réaction d’angoisse, en parlant d’un très jeune enfant.
    • C’est à partir de cette situation qu’on peut maintenant catégoriser les enfants selon qu’ils sont sécures, c’est-à-dire qu’après une courte réaction d’angoisse, ils peuvent retourner à leur activité et à une interaction normale, ou insécures-évitant, c’est-à-dire qu’ils n’expriment pas de détresse au moment de la séparation, et ignorent leur mère au moment de son retour, ou insécures-résistant, c’est-à-dire qu’ils expriment beaucoup de détresse au moment de la séparation, et qu’ils ne sont pas facilement pacifiés au moment de la réunion. — (Julien Cohen-Solal, Bernard Golse, Au début de la vie psychique: le développement du petit enfant, page 29, 1999)

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
  • « Sécur » dans le Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500) sur le site du CNRTL → consulter cet ouvrage