polyptote
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien πολύπτωτος, polúptôtos (« à plusieurs cas ») → voir monoptote pour d’autres mots apparentés.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| polyptote | polyptotes |
| \pɔ.li.ptɔt\ | |
polyptote \pɔ.li.ptɔt\ masculin[1][2]
- (Rhétorique) Figure de style qui consiste à répéter un mot sous plusieurs formes grammaticales.
Il y a un polyptote dans cette phrase de Scribe, exposant comment des gens d’une même coterie se font une réputation : Rien de plus facile : je me prône, tu te prônes, il se prône, nous nous prônons, la Famille du baron.
Le polyptote n’est à rapprocher de la paronomase qu’en ce qu’il est une figure microstructurale de répétition.
— (Jean-Claude Anscombre, Bernard Darbord, Alexandra Oddo, La parole exemplaire: Introduction à une étude linguistique des proverbes, 2012)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : polyptoton (en)
- Espagnol : políptoton (es) féminin
- Italien : polittoto (it) masculin
- Occitan : poliptòta (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « polyptote [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « polyptote [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- polyptote sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (1751- ), entrée « POLYPTOTE » par Louis de Jaucourt ; texte procuré par Wikisource : s:fr:L’Encyclopédie/1re édition/POLYPTOTE
- ↑ « polyptote », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage